Translation of "chance encounter" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Chance - translation : Chance encounter - translation : Encounter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After a chance encounter with Pete, who has reformed and married, Alex finds himself taking less and less pleasure in acts of senseless violence. | Depois de um encontro casual com Pete, que havia se reformado e casado, Alex encontra se tomando cada vez menos prazer em atos de violência sem sentido. |
| On Encounter Groups . | Ligações externas |
| In a chance encounter, Soilwork met Michael Amott of Arch Enemy fame, who owned a record store in Helsingborg, and gave him a copy of their demo. | Este material foi enviado às gravadoras, chegando às mãos de Michael Amott (Arch Enemy), em sua loja de discos em Helsingburgo (Suécia). |
| Bishop Myriel The Bishop of Digne (full name Charles François Bienvenu Myriel, also called Monseigneur Bienvenu) A kindly old priest promoted to bishop after a chance encounter with Napoleon. | Secundários Bienvenu, Bispo de Digne ( Charles François Bienvenu Myriel ) Um sacerdote idoso e gentil, que é promovido a bispo por um encontro casual com Napoleão. |
| The Jupiter encounter also served as a shakedown and dress rehearsal for the Pluto encounter. | O encontro com Júpiter também serviu como um ensaio geral para o futuro encontro com Plutão. |
| That was our first encounter. | Aquilo foi nosso primeiro encontro. |
| And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning. | E certamente o objetivo é que possamos começar a aprender de cada consulta e realmente avançar, em vez de simplesmente ter consultas e mais consultas, sem aprendizagem fundamental. |
| A chance encounter with Pete in the final chapter influences Alex to realize that he grows bored with violence and recognises that human energy is better expended on creation than destruction. | Em um encontro casual com Pete no capítulo final, influencia Alex a perceber que ele fica entediado com a violência e reconhece que a energia humana é mais bem gasta na criação que destruição. |
| Athos reveals, discreetly, that Raoul is the son born of a chance encounter he had with her, and through her gets a letter of recommendation for Raoul to join the army. | Athos revela a ela, discretamente, que Raoul é fruto de um encontro fortuito entre ele, Athos, e Madame de Chevreuse, e através disso consegue uma carta de recomendação para que Raoul se junte ao exército. |
| Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984. | Encontro Imediato Dois Brookline, Massachusetts, 1984. |
| Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989. | Encontro Imediato Três Filadélfia, Pennsylvania, 1989. |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Foi assim que começou o projeto Uma Chance. |
| Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980. | Encontro Um Ocean City, New Jersey, 1980. |
| Close encounter four the Algarve, Portugal, 1991. | Encontro Imediato Quatro Algarve, Portugal, 1991. |
| The encounter ends with Gollum's curse, Thief! | O encontro termina com a maldição de Gollum Ladrão! |
| No chance. | De jeito nenhum. |
| 95 percent chance. | 95 de chance. |
| Iran s Last Chance? | A Última Oportunidade do Irão? |
| Now's our chance. | Agora é nossa chance. |
| There's one chance. | Não há chance. |
| Now's my chance. | Agora é a minha chance. |
| Another chance encounter is when I went to a place I just was with some friends, and we drove randomly to a different place, and we ended up in this non tourist location, a beautiful village, pristine. | Outro encontro casual foi quando fui para um lugar eu estava com alguns amigos, e nós dirigimos aleatoriamente para um lugar diferente e agente acabou parando neste lugar não turístico, uma vila lindíssima, perfeita. |
| You can hike for days and not encounter anybody. | Você pode escalar por dias e não encontrar ninguém. |
| Or this one, where a natural encounter surprises us | Ou esta, onde um encontro natural nos surpreende |
| Many humans' first encounter with umami is breast milk. | O primeiro encontro de uma pessoa com Umami é geralmente pelo leite materno. |
| This encounter was followed by the Battle of Fajardo. | Este encontro foi seguido pela Batalha de Fajardo. |
| An estimated 72 images were acquired during the encounter. | Ver também Stardust home Ligações externas |
| Despite Nintendo's warning, information on how to encounter MissingNo. | Apesar do alerta da Nintendo, informações sobre como encontrar o MissingNo. |
| Egyptian Democracy s Last Chance? | A derradeira oportunidade da democracia egípcia? |
| Give me another chance. | Dê me uma outra chance. |
| Nothing happens by chance. | Nada acontece por acaso. |
| Give peace a chance! | Dê uma chance à paz! |
| Give peace a chance! | Deem uma chance à paz! |
| I want another chance. | Eu quero outra oportunidade. |
| I need another chance. | Eu preciso de outra chance. |
| I'll take my chance. | Eu vou arriscar. |
| You missed your chance. | Você perdeu a sua chance. |
| It's our only chance. | É nossa única chance. |
| It's my only chance. | É minha única chance. |
| It's her only chance. | É sua única chance. |
| It's his only chance. | É a sua única chance. |
| Tom deserves another chance. | Tom merece outra chance. |
| We had one chance. | Tivemos uma chance. |
| We had one chance. | Nós tivemos uma chance. |
| Give us a chance. | Nos dê uma chance. |
Related searches : Personal Encounter - Brief Encounter - Destined Encounter - Encounter Challenges - Patient Encounter - Social Encounter - Encounter Rate - We Encounter - Encounter Issues - Intimate Encounter - Encounter Obstacles - An Encounter