Translation of "change in thinking" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Change - translation : Thinking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We change light bulbs without even thinking about it.
Trocamos lâmpadas sem o menor problema.
A further , perhaps even more important factor , however , is the significant change in economic policy thinking .
No entanto , outro factor , talvez ainda mais importante , foi a significativa alteracao na orientacao da política económica .
So if this is now, and that's the past, and we start thinking about change, you know, all governments are seeking change, you're here seeking change, everybody's after change, it's really cool.
Então, se isto é agora, e aquilo é passado, e nós começamos a pensar sobre mudança, sabem, todos os governos estão buscando mudança, vocês estão aqui buscando mudança, todo mundo atrás da mudança, é realmente interessante.
And this change in thinking of human capital is linked to the fact that India is going through a demographic dividend.
E essa mudança de pensamento está ligada ao fato de que a Índia está passando por um lucro demográfico.
Growing concern for food safety is one of the factors that have contributed to this change in the way of thinking.
A preocupação crescente com a higiene dos alimentos é um dos fatores que contribuíram para esta mudança no jeito de pensar.
That change in thinking has led to a dramatic shift, not only in the fortunes of Monterey Bay, but other places around the world.
Essa mudança de pensamento levou a uma mudança drástica, não só nas fortunas da baía de Monterey, quanto em outros lugares pelo mundo.
Behind this broad development was a radical change in the thinking of economists in the 1970s , which recognised the fundamental role of expectations in economic behaviour .
Esta evolução decorre de uma alteração radical do pensamento dos economistas nos anos setenta do século XX , os quais reconheceram o papel fundamental das expectativas no comportamento económico .
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
Ele sabia que o pensamento institucional não funciona na Índia. O pensamento Individual sim.
And these are in the form of sensory apparatus telescopes, microscopes reasoning apparatus various ways of thinking and, most importantly, in the ability to change perspective on things.
E estes estão na forma de aparatos sensoriais telescópios, microscópios aparatos de raciocínio, várias maneiras de pensar, e o mais importante, na habilidade de mudar a perspectiva das coisas.
We believe in thinking differently.
Nós acreditamos em pensar de forma diferente.
And that means that we have to change some of our models of what innovation and deep thinking really looks like, right.
E isto singifica que nos temos que mudar alguns dos nossos modelos do que realmente é inovação e pensamento profundo, certo.
So Erez and I were thinking about ways to get a big picture of human culture and human history change over time.
Erez e eu pensávamos em maneiras de obter uma grande imagem da cultura e história humana a mudança através dos tempos.
And it might true that just the mere act of thinking can change your connectome an idea that you may find empowering.
E é verdade que apenas o mero ato de pensar pode mudar seu conectoma uma ideia que pode ser poderosa.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
Em que você está pensando? Estou pensando em você.
And there's a lot of rewards in thinking about complexity and emergence, not so much in thinking about simplicity.
E há muita recompensa quando pensamos em complexidade ou imprevisibilidade, mas não muita quando pensamos em simplicidade.
Thinking hurts.
Pensar dói.
I'm thinking.
Estou pensando.
Now, I don't know whether a film can change the world, but I know that it starts I know the power of it I know that it starts people thinking about how to change the world.
Agora, eu não sei se um filme pode mudar o mundo, mas sei que pode começar eu sei o poder que sei que isto faz as pessoas começarem a pensar como mudar o mundo.
What are you thinking about? I was thinking about you.
No que você está pensando? Estava pensando em você.
What in the heck was I thinking?
Onde é que eu estava com a cabeça?
So we're experts in physical thinking already.
Portanto já somos peritos no pensamento físico.
In theory, we're thinking, rational human beings.
Na teoria, nos achamos seres humanos racionais.
Are you thinking of anything in particular?
Você está pensando em algo em particular?
Are you thinking about something in particular?
Você está pensando em algo em particular?
It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.
São coisas realmente básicas estou pensando sobre continuidade, sobre backups, pensando sobre as coisas que realmente importam.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento.
annual data ) change in debt change in interest rate cross effect
dados anuais ) variação na dívida variação na taxa de juro efeito cruzado
But if anybody did want to do that, that's the kind of thing we need to be thinking about, actually fundamental opportunities to change human behavior.
Mas se alguém quisesse fazer isso, esse é o tipo de coisas que deveríamos pensar na verdade oportunidades fundamentais para mudar o comportamento humano.
He's thinking of moving in with his girlfriend.
Ele está pensando em ir morar com a namorada.
So in some ways, we think that this baby's thinking is like the thinking of the most brilliant scientists.
Em algumas maneiras, nós achamos que o pensamento desse bebê é como o pensamento da maioria dos cientistas brilhantes.
Ethics requires thinking.
Ética requer pensamento.
I'm thinking dipstick.
Eu estou pensando em papéis indicadores.
What're you thinking?
O que você está pensando?
Tom is thinking.
Tom está pensando.
You're not thinking.
Você não está pensando.
I wasn't thinking.
Eu não estava pensando.
What're you thinking?
O que você está a pensar?
I was thinking.
Eu estava pensando.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.
Então uma alteração na forma indica uma alteração na estampa .
Emily Oster flips our thinking on AIDS in Africa
Emily Oster muda nossas idéias sobre AIDS na África
The demands of modern institutional thinking is coming in.
E as demandas do pensamento institucional moderno estão chegando,
What was I thinking?
O que eu estava pensando?
So why design thinking?
Então, por quê a metodologia de design?
Come on, you're thinking.
Que é isso, vocês estão pensando.
Our thinking is backwards.
Nosso pensamento é invertido.

 

Related searches : Change Thinking - In Thinking - Change Their Thinking - Change Of Thinking - Change Our Thinking - Thinking In Solutions - Thinking In Silos - Engage In Thinking - Shift In Thinking - In My Thinking - In Thinking About - In Depth Thinking - Gaps In Thinking - Changes In Thinking