Translation of "thinking in silos" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Thinking - translation : Thinking in silos - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Schools can't be silos.
Escolas não podem ser silos.
Schools can't be silos.
As escolas não podem ser silos.
We blend it in 50,000 lb. blending silos.
Misturamos o plástico em silos com capacidade de 22.500 kgs
Empty silos (owned by 37 enterprises)
Silos vazios (propriedade de 37 empresas)
Instead what it's allowed is silos of interest.
No lugar disso resultou em pequenos grupos com interesses comuns.
Instead what it's allowed is silos of interest.
Em vez disso, permitiu criar silos de interesse.
You know, it's a silo, people in silos. They didn't know that the same thing was happening.
Vocês sabem, as pessoas vivem em silos.
Although originally created to export iron ore, in recent years it has added silos for storing grains and soybean meal.
É especializado na exportação de minério de ferro, mas nos últimos anos implantou silos para armazenagem de grãos e farelo de soja.
On the American side, SDI is a response and a challenge in terms of efforts to protect intercontinental missile silos.
Mencionaria em particular os esforços para alcançar uma proibição global das ar mas químicas de momento a decorrerem na conferência sobre desarmamento.
The way to break down the silos is to get inter operability between social networking sites.
A forma de passar por isso seria a interoperabilidade entre os sites das redes sociais.
the operator must store feed intended for Trichinella susceptible species in closed silos or other containers that are impenetrable to rodents.
O operador deve armazenar os alimentos para animais destinados a espécies susceptíveis às triquinas em silos fechados ou outros contentores que sejam impenetráveis para os roedores.
Thinking, thinking, thinking, thinking... always peeling carrots, and blah, blah, blah
Pensando, pensando, pensando, pensando... sempre descascando cenouras, e blá, blá, blá
I'm thinking. Thinking?
Estou a pensar.
Thinking, Judy, thinking.
Pensando, Judy, pensando.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
Ele sabia que o pensamento institucional não funciona na Índia. O pensamento Individual sim.
Why not increase the budget earmarked for combating hunger, while our refrigerators and silos contain some ECU 10 billion worth of agricultural products in intervention stocks?
Nos Países Baixos aumentou em 30 , atingindo mais 22 000 cidadãos. Também as crianças sofrem.
receiving all objects and goods deposited, on behalf of the depositor, whether under customs control or not, in warehouses, general stores, furniture depots, coldstores, silos, etc.
receber todos os objectos e mercadorias em depósito, por conta do depositante, sob regime aduaneiro ou não, nos entrepostos, armazéns gerais, depósitos de móveis, entrepostos frigoríficos, silos, etc.
We're not thinking in terms of 10 years but thinking in terms of peace forever.
Não estamos a pensar em termos de 10 anos mas a pensar em paz para sempre
I got to thinking up there in the mountains... thinking about the baby...
Pensei muito lá na montanha. Pensei na bebé...
We believe in thinking differently.
Nós acreditamos em pensar de forma diferente.
We believe in thinking differently.
Acreditamos em pensar de forma diferente.
disturbance in thinking, movements disturbance
perturbação de pensamento, perturbação dos movimentos
They excel in wishful thinking.
Essas conclusões são notáveis em acreditar naquilo que desejam.
You're thinking about moving in?
Está a pensar em mudarse para aqui?
No blood in his thinking.
Não pensa com emoção.
Thinking?
Pensando?
Thinking.
Para pensar.
Thinking.
Penso.
difficulty in thinking and concentrating, depression.
dificuldade em pensar e concentrar, depressão.
Totally in favor inaudible space thinking.
Totalmente no pensamento de espaço favor inaudível .
Try to be flexible in thinking.
Seja um generalista Use um pensamento flexível.
Difficulty in thinking and concentrating, depression.
Dificuldade em pensar e concentrar, depressão.
THINKING ABOUT THE FUTURE MEANS THINKING ABOUT NATURE
PENSAR NO FUTURO PENSAR NA NATUREZA o inimigo fôssemos nós?
We are thinking in the old world here some of our colleagues are thinking in the old world.
E aqui estamos a pensar em termos do mundo velho alguns dos nossos colegas estão a pensar nesses termos.
And there's a lot of rewards in thinking about complexity and emergence, not so much in thinking about simplicity.
E há muita recompensa quando pensamos em complexidade ou imprevisibilidade, mas não muita quando pensamos em simplicidade.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
Em que você está pensando? Estou pensando em você.
What in the heck was I thinking?
Onde é que eu estava com a cabeça?
So we're experts in physical thinking already.
Portanto já somos peritos no pensamento físico.
In theory, we're thinking, rational human beings.
Na teoria, nos achamos seres humanos racionais.
Are you thinking of anything in particular?
Você está pensando em algo em particular?
Are you thinking about something in particular?
Você está pensando em algo em particular?
What in the heck was I thinking?
Em que diabo estava a pensar?
So we're experts in physical thinking already.
Portanto, nós já somos peritos em pensamento físico.
Thinking in terms of effectiveness and symbols
Pensar em termos de eficácia e de símbolos...
Thinking hurts.
Pensar dói.

 

Related searches : In Silos - Work In Silos - Working In Silos - In Thinking - Organizational Silos - Traditional Silos - It Silos - National Silos - Infrastructure Silos - Internal Silos - Technology Silos - No Silos - Departmental Silos - Functional Silos