Translation of "change lanes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Change - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The shipping lanes have been moved. | As rotas de navegação foram mudadas. |
| They want to keep the sea lanes open. | Eles querem manter as rotas marítimas abertas. |
| Meanwhile, in Copenhagen we're actually expanding the bicycle lanes. | Enquanto em Copenhagen estamos expandindo as ciclovias. |
| It is six lanes and cosigned with U.S. 224. | Foi fundada em 1835, e incorporada em 1865. |
| We've got airplanes, highway lanes, interior design and horoscope signs. | Nós temos aviões, pistas de rodovias, decoração e signos de horóscopo. |
| (Alexandria Cairo 6 8 lanes, mostly lit) The Agricultural road. | (Alexandria Cairo 220 km 6 8 faixas) A Estrada Agricula. |
| There are over 80 miles of bike lanes in Austin. | Centro de História de Austin. |
| They give you seven lanes, they expect you to use them. | Eles dão a você sete pistas, eles esperam que você as use. |
| It has two narrow lanes and runs underneath the Monorail track. | Ela possui duas faixas estreitas e corre abaixo do trilho do monotrilho. |
| We also use two cameras to detect the lanes of the road. | Nós também usamos duas câmeras para detectar as faixas das estradas. |
| In both cases, PCIe negotiates the highest mutually supported number of lanes. | Em ambos os casos, o PCIe irá negociar o mais elevado número de caminhos suportados. |
| And the International Maritime Organization responded very strongly, These are the new lanes. | E a Organização Maritina Internacional respondeu com firmeza Estas são as novas rotas. |
| They're there to control, keep the shipping lanes open and make oil available. | Eles estão lá para controlar, manter abertas as rotas de navegação e disponibilizar o petróleo. |
| These black lines mark shipping lanes in and out of the Bay of Fundy. | E estas marcas pretas marcam rotas de navegação dentro e fora de Baia de Fundy. |
| In 2013, there was a total of , with of trails and of fire lanes. | Possui residências, que resulta em uma densidade de 102,6 residências km². |
| Come and see the winding lanes with their magical atmosphere, medieval ramparts and romantic corners. | Ande pelas ruelas curvadas de atmosfera mágica, visite as muralhas medievais e os cantos românticos. |
| Although Atlanta's lack of bike lanes and hilly topography may deter many residents from cycling, the city's transportation plan calls for the construction of of bike lanes by 2020, with the BeltLine helping to achieve this goal. | Embora a falta de ciclovias em Atlanta possa dissuadir muitos moradores da prática do ciclismo, O plano de transporte da cidade prevê a construção de 364 quilômetros de ciclovias até 2020. |
| And the construction of bus corridors, with lanes and bus stops exclusively for the bus lines. | Enquanto os ônibus costumam andar lotados com até cem passageiros, os carros costumam circular vazios. |
| Many streets in the city have bike lanes, and the city has published a bicycle map. | Várias ruas dos subúrbios da cidade têm ciclovias e a prefeitura publicou um mapa ciclável. |
| Devices may optionally support wider links composed of 2, 4, 8, 12, 16, or 32 lanes. | Os dispositivos opcionalmente podem suportar ligações compostas de 2, 4, 8, 12, 16, ou 32 caminhos. |
| His administration narrowed key municipal thoroughfares from five lanes to three, outlawed parking on those streets, expanded pedestrian walkways and bike lanes, created public plazas, created one of the most efficient bus mass transit systems in the entire world. | A administração dele reduziu as principais vias públicas municipais de cinco para três faixas, proibiu o estacionamento naquelas vias, expandiu as passarelas de pedestres e as vias para bicicletas, criou praças públicas, e criou um dos mais eficientes sistemas de transporte público baseados em ônibus do mundo. |
| You have these rapidly emerging bike lanes all over the world. I lived in Manhattan for 15 years. | Você tem estas faixas para bicicleta surgindo em todo o mundo. Eu vivi em Manhanttan por 15 anos. |
| Protesters have occupied eight vehicle lanes across Harcourt and Connaught roads, with more than 1,600 tents erected here. | Manifestantes ocuparam as oito faixas das estradas Harcourt e Connaught com mais de 1.600 tendas. |
| They moved the tanker lanes 40 kilometers farther off shore, and people are not doing as much illegal dumping. | Eles mudaram as rotas dos navios tanque 40 km para longe da costa, e as pessoas não estão mais fazendo tantos despejos ilegais. |
| We do the same thing with the price of policing the Persian Gulf and keeping the shipping lanes open. | Nós fazemos a mesma coisa com o preço do policiamento no Golfo Pérsico e mantendo as vias de navegação abertas. |
| At his blog The Soybean Wars, Charles Lanes provides his impressions of Paraguayan presidential candidate Fernando Lugo, who he interviewed. | Em seu blogue The Soybean Wars, Charles Lanes deixa suas impressões sobre o candidato a presidência do Paraguai Fernando Lugo a quem ele entrevistou. |
| Change yourself, change the universe | Mohamed ElGohary colaborou com essa post. |
| I went back a couple of weekends ago, took this photograph of these fabulous new bike lanes that they have installed. | voltei lá a uns quinze dias e tirei esta fotografia de uma das fabulosas novas faixas de bicicleta que eles instalaram. |
| This can change. This can change. | Isso pode mudar. Isso pode mudar. |
| And to change, and to change. | E mudar, e mudar... |
| I switched lanes on the highway and the driver, this chaperone, said, You know, you were just going 110 miles an hour. | Eu mudei de pistas na auto estrada e o motorista, esse acompanhante, disse, Sabe, você estava a 180 Km por hora. |
| Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties. | Exija... Mude as lâmpadas, mas mude as leis. Mude os tratados globais. |
| So even though you are blind, you can put your hand over it, you can see the lanes of the road and obstacles. | Então, mesmo que você seja cego, você pode colocar sua mão sobre ele, você pode ver as faixas da estrada e os obstáculos. |
| If so, he would be the latest to join the statistics of barbarism committed incessantly in the alleys and lanes throughout the country. | Se assim fosse, seria mais um a entrar para a estatística da barbárie cometida diuturnamente nos becos e vielas em todo País. |
| Hardware protocol summary The PCIe link is built around dedicated unidirectional couples of serial (1 bit), point to point connections known as lanes . | Protocolo de Hardware A ligação do PCIe está construída em torno pares de seriais (1 bit) unidirecionalmente dedicados, conexões ponto a ponto conhecidas como caminhos . |
| At 6 am CDT (2300 UTC) on July 9, 2005, all southbound lanes on Interstate 65 from Mobile to Montgomery, Alabama, were closed. | Às 23 00 (UTC) de 9 de Julho, todas as estradas ao sul da Intersate 65 , entre Mobile e Montgomery, foram fechadas. |
| You know, bike lanes are mostly used by young guys in stretchy pants, you know. So We think we can develop a vehicle that operates on bike lanes, accessible to elderly and disabled, women in skirts, businesspeople, and address the issues of energy congestion, mobility, aging and obesity simultaneously. That's our challenge. | Sabem, as faixas são mais usada pelos jovens em calças elásticas, entende. Então... Achamos que podemos desenvolver um veículo que ande em faixas de bicicleta, acessível ao idoso e ao cadeirante, mulheres de saia, pessoas de negócios e assumir a questão da energia do congestionamento, mobilidade, envelhecimento e obesidade simultaneamente. Esse é o nosso desafio. |
| This is real, tangible change, real, tangible change. | Isso é mudança de verdade, tangível, mudança real e tangível. |
| Change your thoughts, and you change your world. | Mude seus pensamentos, e você muda seu mundo. |
| Because now she's picked up the Highway 285, the perimeter around Atlanta, which encompasses now there's seven lanes, she's on all of them, y'all. | Porque agora ela pegou a auto estrada 285, o perímetro em volta de Atlanta, que abrange agora sete pistas ela está em todas elas, |
| We would see a shadow of that black hole against the hundred billion stars in the Milky Way Galaxy and its luminous dust lanes. | Nós veríamos uma sombra do buraco negro contra a cem bilhões de estrelas na Via Láctea e suas faixas de poeira luminosa. |
| Each chip provides 8, 16, or 32 programmable lanes, providing up to 230.4 Gbit s (28.8 GB s) at 900 MHz (7.2 GHz effective). | A primeira versão dessa memória trabalha a 400MHz (400.000.000 pulsos por segundo), e como transmite 8 bits por pulso, resulta em uma taxa de transferência de 3.2 Gb s. |
| A connection between any two PCIe devices is known as a link , and is built up from a collection of one or more lanes . | A ligação entre quaisquer dois dispositivos PCIe é conhecido como uma ligação , e se desenvolve a partir de uma colecção de uma ou mais faixas. |
| Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. | Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções. |
| And it's constructed for change. It's all about change. | É construída para mudar. É totalmente feita para mudar |
Related searches : Narrow Lanes - Switch Lanes - Pcie Lanes - Crooked Lanes - Toll Lanes - Dedicated Lanes - Changing Lanes - Winding Lanes - Managed Lanes - Cobblestone Lanes - Buffer Lanes - Key Trade Lanes - Number Of Lanes
