Translation of "toll lanes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Toll - translation :

Keywords : Faixas Rotas Faixa Pistas Marítimas Portagem Pedágio Taxa Emocional Consequências

Examples (External sources, not reviewed)

By noon, as the artillery fire took its toll and the Germans started to run out of ammunition, the Americans were able to clear some lanes on the beaches.	Ao meio dia, com o fogo de artilharia teve seu preço e os alemães começaram a ficar sem munição, os americanos foram capazes de limpar algumas faixas sobre as praias.
Toll free.	Ligação gratuita.
The shipping lanes have been moved.	As rotas de navegação foram mudadas.
This takes an enormous toll.	Isto tem um custo enorme.
The final toll reached 301.	O número total foi 301.
They want to keep the sea lanes open.	Eles querem manter as rotas marítimas abertas.
Desertification is taking its toll worldwide.	A desertificação está causando danos em todos os lugares.
For whom do the bells toll?	Por quem os sinos dobram?
Meanwhile, in Copenhagen we're actually expanding the bicycle lanes.	Enquanto em Copenhagen estamos expandindo as ciclovias.
It is six lanes and cosigned with U.S. 224.	Foi fundada em 1835, e incorporada em 1865.
The bells of danger toll for them.	Os sinos do perigo dobram por eles.
The German death toll is not documented.	Ver também Linha Hindenburg
A single network of speed, divided, limited access toll roads connects major cities and are operated by toll collecting enterprises.	Uma única rede alta velocidade, dividida e com acesso limitado por pedágios conectam as maiores cidades e são operadas por concessionárias.
We've got airplanes, highway lanes, interior design and horoscope signs.	Nós temos aviões, pistas de rodovias, decoração e signos de horóscopo.
(Alexandria Cairo 6 8 lanes, mostly lit) The Agricultural road.	(Alexandria Cairo 220 km 6 8 faixas) A Estrada Agricula.
There are over 80 miles of bike lanes in Austin.	Centro de História de Austin.
Latest reports put the death toll at 88.	Os últimos relatórios davam conta de 88 mortos.
They give you seven lanes, they expect you to use them.	Eles dão a você sete pistas, eles esperam que você as use.
It has two narrow lanes and runs underneath the Monorail track.	Ela possui duas faixas estreitas e corre abaixo do trilho do monotrilho.
We also use two cameras to detect the lanes of the road.	Nós também usamos duas câmeras para detectar as faixas das estradas.
In both cases, PCIe negotiates the highest mutually supported number of lanes.	Em ambos os casos, o PCIe irá negociar o mais elevado número de caminhos suportados.
The death toll from the hurricane climbed to 200.	O grande número de mortos pelo furacão subiu para 200.
These problems might take a toll on your relationship.	Estes problemas podem desgastar seu relacionamento.
And the International Maritime Organization responded very strongly, These are the new lanes.	E a Organização Maritina Internacional respondeu com firmeza Estas são as novas rotas.
They're there to control, keep the shipping lanes open and make oil available.	Eles estão lá para controlar, manter abertas as rotas de navegação e disponibilizar o petróleo.
According to the official data, the death toll was 187.	De acordo com dados oficiais, o número de mortos chegou aos 187.
Citing local sources, some reporters put the death toll higher.	De acordo com fontes locais, alguns repórteres afirmam que o número de mortes é maior.
The toll of the war on the city was heavy.	Era conhecida como Celeia durante o período romano.
This took a heavy toll on him financially and emotionally.	Isso teve um custo pesado sobre ele financeiramente 52 e emocionalmente.
These black lines mark shipping lanes in and out of the Bay of Fundy.	E estas marcas pretas marcam rotas de navegação dentro e fora de Baia de Fundy.
In 2013, there was a total of , with of trails and of fire lanes.	Possui residências, que resulta em uma densidade de 102,6 residências km².
The death toll for Israel stood at 68, including one child.	O número de mortes em Israel era 68, incluindo uma criança.
Come and see the winding lanes with their magical atmosphere, medieval ramparts and romantic corners.	Ande pelas ruelas curvadas de atmosfera mágica, visite as muralhas medievais e os cantos românticos.
On Twitter, Ebaa Rezeq breaks down the toll on the Palestinian side	No Twitter, Ebaa Rezeq põe abaixo o número de mortos no lado Palestino
Although Atlanta's lack of bike lanes and hilly topography may deter many residents from cycling, the city's transportation plan calls for the construction of of bike lanes by 2020, with the BeltLine helping to achieve this goal.	Embora a falta de ciclovias em Atlanta possa dissuadir muitos moradores da prática do ciclismo, O plano de transporte da cidade prevê a construção de 364 quilômetros de ciclovias até 2020.
And the construction of bus corridors, with lanes and bus stops exclusively for the bus lines.	Enquanto os ônibus costumam andar lotados com até cem passageiros, os carros costumam circular vazios.
Many streets in the city have bike lanes, and the city has published a bicycle map.	Várias ruas dos subúrbios da cidade têm ciclovias e a prefeitura publicou um mapa ciclável.
Devices may optionally support wider links composed of 2, 4, 8, 12, 16, or 32 lanes.	Os dispositivos opcionalmente podem suportar ligações compostas de 2, 4, 8, 12, 16, ou 32 caminhos.
Follow our in depth coverage Gaza Civilian Death Toll Mounts in Israeli Offensive	Siga a nossa cobertura detalhada Gaza número de civis mortos na ofensiva israelita Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua
Hilberg estimates the death toll of Jews in Poland as up to 3,000,000.	Hilberg estima que o número de mortes de judeus na Polônia seja de até três milhões.
His administration narrowed key municipal thoroughfares from five lanes to three, outlawed parking on those streets, expanded pedestrian walkways and bike lanes, created public plazas, created one of the most efficient bus mass transit systems in the entire world.	A administração dele reduziu as principais vias públicas municipais de cinco para três faixas, proibiu o estacionamento naquelas vias, expandiu as passarelas de pedestres e as vias para bicicletas, criou praças públicas, e criou um dos mais eficientes sistemas de transporte público baseados em ônibus do mundo.
Of course, earthquakes and all the natural phenomena floods, tornadoes, etc. take their toll.	É claro que terremotos e todos os fenômenos naturais enchentes, tornados, etc... causam danos.
There are also reports of deaths but the details and exact toll remain sketchy.	Há também relatos de mortes, mas os detalhes e o número exato de vítimas continuam desconhecidos.
Ali Mohammad Latifi, another journalist, also put the toll at 28 in a tweet	Outro jornalista, Ali Mohammad Latifi, também contabilizou 28 mortos em um tuite
At Kamakura, the total death toll from earthquake, tsunami, and fire exceeded 2,000 victims.	Em Kamakura, o total de mortos devido ao terremoto, tsunami e incêndios excedeu o número de 2 mil vítimas.

Exibir esta página em português