Translation of "changed the landscape" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

And it really changed the landscape of surgery.
E isso realmente mudou o panorama das cirurgias.
The winners and losers are clear, and the political landscape has changed profoundly.
Está claro quem são os vencedores e os vencidos, e a paisagem política mudou profundamente.
As the citizen media landscape has changed, the Bobs have adapted to suit.
Com a mudança no panorama da mídia cidadã, o The Bobs tem se adaptado também.
The White Ship and succession In 1120, the English political landscape changed dramatically.
White Ship e sucessão Em 1120, a situação política da Inglaterra mudou drasticamente.
These trends indicate that the global landscape for innovation changed significantly during the last decade.
Essas tendências indicam que o cenário global de inovação conheceu uma mudança significativa durante a última década.
Despite the loss of dominance, Egbert's military successes fundamentally changed the political landscape of Anglo Saxon England.
Apesar da perda da dominância, os sucessos militares de Egberto alteraram fundamentalmente o cenário político da Inglaterra anglo saxã.
Landscape may be further considered under the following categories landscape art, cultural landscape, landscape ecology, landscape planning, landscape assessment and landscape design.
Um olhar individual que pode retransmitir para o conceito de paisagem na arte.
The rise of theme parks In 1955, Disneyland opened to rave reviews, and completely changed the landscape of the amusement park industry.
A ascensão dos parques temáticos Em 1955, a Disneyland foi inaugurada com críticas positivas e mudou completamente o panorama da indústria dos parques de diversão.
His reign saw the rise of socialism, communism, fascism, Irish republicanism, and the Indian independence movement, all of which radically changed the political landscape.
Seu reinado foi testemunha de mudanças radicais no cenário político mundial, como a ascensão do socialismo, o comunismo, o fascismo, o republicanismo irlandês e o movimento de independência da Índia.
Landscape horticulture includes the production, marketing and maintenance of landscape plants.
A horticultura é a disciplina científica que estuda as técnicas de produção econômica de plantas.
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.
Decidi repensar a paisagem como a paisagem que nós tranformamos.
This interaction between the natural landscape and humans creates the cultural landscape.
Essa interação entre a paisagem natural e os homens criou a paisagem cultural .
Jaime Lerner reinvented urban space in his native Curitiba, Brazil. Along the way, he changed the way city planners worldwide see what s possible in the metropolitan landscape.
Jaime Lerner reinventou o espaço urbano em sua Curitiba Natal. Neste processo, ele mudou a forma como os planejadores urbanos de todo o mundo vêem o que é possível na paisagem metropolitana.
Landscape Service
Serviço Landscape
Landscape architects
Arquitectos paisagistas
River landscape
Paisagem fluvial
A practitioner in the profession of landscape architecture is called a landscape architect.
Canadá No Canadá, a arquitetura da paisagem é regulada por organizações provinciais.
It is the landscape, right?
Ela é a paisagem, certo.
The ILI was formed in 1993 to merge the disciplines of landscape architecture and landscape horticulture.
O ILI foi formado em 1993 para mesclar as disciplinas de arquitetura da paisagem e horticultura.
Landscape can be as varied as farmland, a landscape park, or wilderness.
A paisagem humanizada é aquela que sofreu transformações em resultado da intervenção humana.
Australia The Australian Institute of Landscape Architects (AILA) provides non statutory professional recognition for landscape architects.
Austrália Na Austrália, o Instituto Australiano de Arquitetos Paisagistas (AILA) é quem rege a profissão.
Landscape Management Service Preferences
Preferências do Serviço de Gestão Landscape
I like this landscape.
Eu gosto desta paisagem.
A Landscape of Events .
A Landscape of Events.
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape?
Será possível que de repente nosso panorama da mídia se tornará um panorama feminino?
Landscape architect As a landscape designer, Kent was one of the originators of the English landscape garden, a style of natural gardening that revolutionised the laying out of gardens and estates.
Paisagismo Como paisagista, Kent foi um dos criadores do Jardim Inglês, um stilo de jardinagem natural que revolucionou a construção de jardins.
Edward Burtynsky photographs the landscape of oil
Edward Burtynsky fotografa a paisagem do petróleo
This is the landscape of one medicine.
Isto se refere a um remédio.
Much of the landscape in Rupert is inspired by the Snowdonia landscape of North Wales, the Sussex Weald and East Devon.
Muitas das paisagens de Rupert é inspirado de Snowdonia, parte norte do País de Gales.
What a depressing mental landscape.
Que paisagem mental mais deprimente.
The people also become part of the landscape.
Parece que sempre estiveram ali.
This fitness is the height of the landscape.
A aptidão é a altura da paisagem.
Landscape project The current landscape is the result of a 1970s project by architects led by José Eduardo de Assis Lefèvre.
Década de 1970 A atual praça é resultado de um projeto paisagístico conduzido na década de 1970 por um grupo de profissionais da Prefeitura de São Paulo liderados pelo arquiteto José Eduardo de Assis Lefèvre.
Do you like long views across the landscape?
Você gosta de ver paisagens à distância?
The landscape is bare, dotted with humble houses.
A paisagem é árida, pontuada por residências simples.
These factories are a blot on the landscape.
Estas fábricas são um borrão no paisagem.
In 2009, Game Informer placed Grand Theft Auto III 4th on their list of The Top 200 Games of All Time , saying that it changed the gaming landscape forever with its immersive open world sandbox .
Em 2009, Game Informer colocou GTA III em quarto na sua lista de 200 melhores jogos de todos os tempos, dizendo que mudou a jogabilidade para sempre com seu imenso mundo aberto .
The landscape design of the site was redefined and redeveloped with regard to the integration of the ECB 's security requirements into the landscape .
O projecto de enquadramento paisagístico da área foi redefinido e reelaborado no sentido de incorporar os requisitos de segurança do BCE .
This shows you a patent landscape.
Isto nos mostra o cenário de patentes.
This is our landscape of food.
Esta é a nossa paisagem de comida.
overall town planning , architecture and landscape
plano geral urbanístico , arquitectura e enquadramento paisagístico
This landscape is of indescribable beauty.
Esta paisagem é de uma beleza indescritível.
South of the Yangtze, the landscape is more rugged.
Junto à costa há mais de 3000 ilhas.
Do you prefer the romance of a mountain landscape?
Você preferiria o romance das montanhas?
The landscape consists of low hills with terraced fields.
A paisagem é constituída por baixas colinas com campos.

 

Related searches : Changed The Company - Changed The Game - Changed The Way - Changed The Picture - The Conditions Changed - Changed The Focus - Changed The Sequence - Changed The Subject - Changed - Changes The Landscape - Assessing The Landscape - Enjoy The Landscape - In The Landscape - On The Landscape