Translation of "check and revert" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Revert failed | Remover ficheiro |
| Revert Commit | Reverter a Persistência |
| Revert Changes | Reverter as Alterações |
| Revert commit | Reverter persistência |
| Revert Changes? | Reverter as Alterações? |
| File Revert | Ficheiro Reverter |
| Commit to revert | Persistir para reverter |
| Subversion Revert complete. | Subversion Reversão terminada. |
| Revert a commit | Reverter uma persistência |
| Revert this commit | Reverter esta persistência |
| Select Changes to Revert | Seleccionar as Alterações a Reverter |
| Revert uncommitted changes to files | Reverter alterações por persistir nos ficheiros |
| Revert changes in unstaged files | Reverter as alterações nos ficheiros 'unstaged' |
| Revert changes to your working copy. | Reverter as alterações na sua cópia de trabalho. |
| Revert all menus to original settings? | Reverter todos os menus para as definições originais? |
| The alternative is to revert to illiberal autocracy. | A alternativa é regressar à autocracia não liberal. |
| Countries like Mexico can no longer revert to import protection. | Países como o México já não poderão voltar à protecção de importações. |
| American tax rates will revert overnight to their Clinton era levels. | As taxas americanas de impostos voltarão, no espaço de uma noite, aos níveis da era Clinton. |
| And would we revert back to being more like animals, more primal modes of communication? | E será que voltaríamos a ser mais como os animais, com modos mais primários de comunicação? |
| Check. | Confirma se. |
| With Ursula destroyed, Triton and the other polyps in Ursula's garden revert into their original forms. | Após sua morte, Tritão e todos os outros pólipos no jardim da bruxa voltam para suas formas originais. |
| In 1977, the EBU decided to revert to the national language restriction. | A EBU decidiu novamente alterar o formato do Festival para evitar estes problemas. |
| Leak check | Verificar fugas |
| Check out | Check out |
| Leak check | Verificação de fugas |
| Check it. | Confira. |
| Check No | Verificação n.o |
| Check, please. | A conta, por favor. |
| I'll check. | Verificarei. |
| Check this. | Verifique isto. |
| Check this. | Verifica isto. |
| Check this. | Verifiquem isto. |
| Check that. | Verifica isso. |
| Check that. | Verifiquem isso. |
| Check again. | Confira de novo. |
| Check again. | Verifique de novo. |
| We'll check. | Nós verificaremos. |
| If this is the case, check the appropriate check box. | Se for o caso, verifique a caixa de visto apropriada. |
| 6.5 . Check on surpluses and shortages ( must check ) Conditions Name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB | 6.5 Controlos de excedentes e de carências ( must check ) Condições Designação da rubrica Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação |
| At any time before you save your photograph you can restore the view to the original image by selecting File Revert or clicking the The Image Editor Revert Button Revert button on the tool bar. You will lose any changes that you have made to the photograph since it was last saved. | A qualquer altura, antes de gravar a sua fotografia, poderá repor a janela com a imagem original se seleccionar a opção Ficheiro Reverter ou carregar no Botão para Reverter do Editor de Imagens botão para Reverter na barra de ferramentas. Irá perder todas as alterações que tenha feito à fotografia, desde que foi alterada da última vez. |
| Switch between library versions and check deprecations | Alternar entre versões de uma biblioteca e verificar por obsolescências |
| People don't check, and they don't join. | As pessoas não marcam. E não participam. |
| NCBs check authenticity and quality of banknotes ... | Os BCN verificam a autenticidade e a qualidade das notas de euro ... |
| I've got to go back and check. | Preciso voltar e checar. |
| But it is not necessary to revert to that policy to make a difference. | Mas não é necessário voltar a essa política para se fazer a diferença. |
Related searches : And Revert - And Revert Back - And Will Revert - Shall Revert - Revert Changes - Revert Button - Revert Accordingly - We Revert - Revert From - Mean Revert - I Revert - Revert Back - Please Revert
