Translation of "check for infection" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| While in many countries voluntary counselling was promoted to help check infection, new Malawian blogger Benett Kankuzi feels it is time testing for HIV became compulsory. | Enquanto que em muitos países a consulta voluntária é promovida para ajudar na verificação da infecção, o novo blogueiro malauiano Benett Kankuzi sente que é o tempo em que os testes de HIV serão obrigatórios. |
| Build for check only | Compilar apenas para verificar |
| Putin s Reality Check for Europe | A Europa e a Chamada à Realidade de Putin |
| Tom asked for the check. | Tom pediu a conta. |
| A long term infection is a chronic infection. | Infecção é a simples colonização. |
| BAMs check euro banknotes for authenticity | As MVAN verificam a autenticidade das notas de euro |
| REDIRECT Infection | 3rd Edition, 456 pages. |
| Signs and symptoms Acute infection Chronic infection About 80 of those exposed to the virus develop a chronic infection. | Infecção crónica Cerca de 80 daqueles que são expostos ao vírus contraem uma infecção crónica. |
| Check back for more bloggers' reactions later. | Veja mais reações em breve aqui. |
| Can you cash this check for me? | Você pode depositar esse cheque para mim? |
| I will pay for it by check. | Eu pagarei ele com cheque. |
| Where should I check in for Tokyo? | Onde faço o check in para Tóquio? |
| Infection in India. | Infecção na Índia. |
| It's an infection. | É uma infecção. |
| BPMs check euro banknotes for authenticity and fitness | As MTN verificam a autenticidade e a qualidade das notas de euro |
| Check the Global Voices Advocacy report for details. | Veja o relatório do Global Voices Advocacy para obter mais informações. |
| Can I pay for the book by check? | Posso pagar o livro com um cheque? |
| Diagnosis of HIV infection Tests used for the diagnosis of HIV infection in a particular person require a high degree of both sensitivity and specificity. | Diagnóstico da infecção por HIV Exames diferentes são selecionados para o diagnóstico da infecção por HIV numa pessoa em particular, o que requer um alto grau de confiança de que o HIV está presente. |
| Check. | Confirma se. |
| The presence of IgM in the blood of the host is used to test for acute infection, whereas IgG indicates an infection sometime in the past. | Neste estágio do ciclo de infecção, as proteínas estruturais sintetizadas em etapas anteriores se associam para constituir o capsídeo. |
| Reinfection cannot readily be distinguished from recrudescence, although recurrence of infection within two weeks of treatment for the initial infection is typically attributed to treatment failure. | É difícil distinguir a reinfecção da recrudescência, embora a ocorrência de uma nova infecção no prazo de duas semanas após o tratamento da infecção inicial seja normalmente atribuída ao insucesso desse tratamento. |
| The acute phase lasts for the first few weeks or months of infection. | A fase aguda ocorre durante as primeiras semanas ou meses desde a infecção. |
| Virus particles are excreted in the feces for several weeks following initial infection. | As partículas virais são excretadas pelas fezes durante várias semanas após a infecção inicial. |
| They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips. | Eles o inspecionam, eles verificam rachaduras, danos na broca, fragmentos, lascas. |
| An infection ravaged my skin. | Uma infecção acabou com minha pele. |
| They died of massive infection. | Eles morriam de infecção generalizada. |
| Tom has an ear infection. | Tom está com infecção de ouvido. |
| Tom has an eye infection. | Tom tem uma infecção no olho. |
| I've got an ear infection. | Eu estou com uma infecção de ouvido. |
| The infection has spread quickly. | A infecção se espalhou rapidamente. |
| The current rate of infection is 37 nationally and Nata's rate of infection is even higher. | The current rate of infection is 37 nationally and Nata's rate of infection is even higher. |
| Unable to Clean All for the Project. Check Settings Commands. | Incapaz de Limpar Tudo do Projecto. Verifique Definições Comandos. |
| For more reactions from Twitter, check out the hashtag June30. | Para ver mais reações no Twitter, verifique a hashtag June30 . |
| It may take several months after HIV infection for the antibody response to reach detectable levels, during which time rapid testing for antibodies to HIV will not be indicative of true infection status. | Pode levar vários meses desde a infecção pelo HIV para que a resposta imunológica atinja níveis detectáveis, tempo o qual o teste laboratorial remoto para os anticorpos de HIV não vai identificar a situação de infecção. |
| Leak check | Verificar fugas |
| Check out | Check out |
| Leak check | Verificação de fugas |
| Check it. | Confira. |
| Check No | Verificação n.o |
| Check, please. | A conta, por favor. |
| I'll check. | Verificarei. |
| Check this. | Verifique isto. |
| Check this. | Verifica isto. |
| Check this. | Verifiquem isto. |
| Check that. | Verifica isso. |
Related searches : For Check - Check For - Check For Tightness - Plausibility Check For - Check For Valid - Double Check For - Check For Defects - Check For Integrity - Check For News - Check For Wax - Check For Acceptance - Check For Information - Check For Functionality
