Translation of "check off list" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your mic wasn't off during sound check. | Seu microfone não estava desligado durante a checagem de som. |
| Did you check all the items on the shopping list? | Você verificou todos os itens na lista de compras? |
| Cross me off the list! | Pode me riscar da lista! |
| Cross me off the list! | Risca me da lista! |
| Strike Tom's name off the list. | Risque o nome do Tom da lista. |
| Take my name off the list. | Tire o meu nome da lista. |
| Check it out, list of veterinarians that will help animals for free | Confira a lista de veterinários que poderão ajudar animais de graça |
| I erased my name off the list. | Apaguei o meu nome da lista. |
| I took your name off the list. | Eu tirei o seu nome da lista. |
| Please take my name off the list. | Por favor, tire o meu nome da lista. |
| We've already taken your name off the list. | Nós já tiramos o seu nome da lista. |
| We've already taken your name off the list. | Já retiramos o teu nome da lista. |
| Peters, J. L. Mayr, E. Cottrell, W. (1979) Check list of Birds of the World . | Na faixa costeira do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina (PNSACV), encontra se uma boa percentagem das aves que vivem em Portugal. |
| So and the best thing is they paid off and the check didn't bounce. | Assim, a melhor coisa foi que eles fizeram o pagamento e o cheque não voltou. |
| Having adopted Fes as my home base, I expected to dismiss touristy Marrakech as a Disney fied sellout, check it off my been there, done that list and return to my (obviously superior) town. | Having adopted Fes as my home base, I expected to dismiss touristy Marrakech as a Disney fied sellout, check it off my been there, done that list and return to my (obviously superior) town. |
| If you still are having problems, please contact the appropriate KDE mailing list, or check the FAQ. | Se continuares a ter problemas, contacta a 'mailing list' do KDE apropriada, ou vê a FAQ. |
| I would have wanted to cross him off of the list. | Eu teria querido riscá lo da lista. |
| And as you go up to the door, you know, let's check them off one at time. | E quando você vai até a porta, você sabe, vamos conferir item por item |
| So no, suddenly I wasn't averse to butting any geezer off the list. | Então não, de repente eu não estava relutante em tirar algum velhaco da lista. |
| Let's get another disease off the list of terrible things to worry about. | Vamos para outra doença da lista de coisas horríveis sobre as quais nos preocupamos. |
| So, first, a small housekeeping announcement please switch off your proper English check programs installed in your brain. | Portanto, primeiramente, temos um anúncio da casa por favor, desliguem os seus programas de verificação de bom inglês instalados em seus cérebros. |
| He sailed again, intending to search the seas off Cyprus, but decided to pass Alexandria again for a final check. | Parte novamente, desta vez para a zona de Chipre, mas decide passar por Alexandria outra vez, para uma verificação final. |
| Check. | Confirma se. |
| The Show image filesize check box allows you to turn on or off the use of the filesizes below the gallery thumbnails. | A opção para mostrar o tamanho da imagem permite lhe activar ou desactivar a utilização dos tamanhos dos ficheiros de imagens por baixo das miniaturas da galeria. |
| Leak check | Verificar fugas |
| Check out | Check out |
| Leak check | Verificação de fugas |
| Check it. | Confira. |
| Check No | Verificação n.o |
| Check, please. | A conta, por favor. |
| I'll check. | Verificarei. |
| Check this. | Verifique isto. |
| Check this. | Verifica isto. |
| Check this. | Verifiquem isto. |
| Check that. | Verifica isso. |
| Check that. | Verifiquem isso. |
| Check again. | Confira de novo. |
| Check again. | Verifique de novo. |
| We'll check. | Nós verificaremos. |
| If this is the case, check the appropriate check box. | Se for o caso, verifique a caixa de visto apropriada. |
| The Show image file name check box allows you to turn on or off the use of the filenames below the gallery thumbnails. | A opção para mostrar o nome da imagem permite lhe activar ou desactivar a utilização dos nomes dos ficheiros por baixo das miniaturas da galeria. |
| Enable braces check | Activar verificação chavetas |
| Enable braces check | Activar a verificação de chavetas |
| Check Out Files | Obter Ficheiros |
| The check, please. | A conta, por favor. |
Related searches : Check-off List - Check Off - Off The List - Off List Price - First Off Check - Check Check - Off - Sanction List - Entity List - Shareholder List - Recipient List - Publication List - Tag List