Translation of "chief instructor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Chief - translation :

Chefe

Chief instructor - translation :

Instrutor-chefe

Instructor - translation :

Instrutor

Keywords : Gabinete Chefe Principal Comandante Comandante Instrutor Instrutora Ioga Aeróbica Instrutor

Examples (External sources, not reviewed)

Slip of the tongue, Sir. The Chief Instructor said he put a word in.	O instrutor chefe, disse, que lhe dedicaria uma palavra.
Significant controversy arose with the departure of the Aikikai Hombu Dojo's chief instructor Koichi Tohei, in 1974.	A principal controvérsia até aqui originada ocorreu após a saída do mestre Koichi Tohei do Aikikai Hombu Dōjō, em 1974.
Gorgeous assistant instructor.	Uma bela assistente de instrução.
Gorgeous assistant instructor.	Uma instrutora assistente deslumbrante.
Go away, medical instructor!	Vai, enfermeira!
You'll be my instructor.	Vai instruirme.
Tom was my dance instructor.	Tom foi o meu professor de dança.
Your old instructor didn't realize...	O seu instrutor não percebia...
road driving instructor (učitel autoškoly),	instrutor de escola de condução ( učitel autoškoly )
The instructor says, You are participating.	A instrutora disse, Você tem que participar.
The instructor says, You are participating.	O instrutor disse Você também participa .
My father is a riding instructor.	Meu pai é instrutor de equitação.
Not a professor, María. An instructor.	Não foi um professor universitário, foi um professor.
And then I got my instructor rating.	E então recebi minha classificação de instrutora.
Tom is a very good driving instructor.	Tom é um instrutor de direção muito bom.
Instead he worked as a laboratory instructor.	Em vez disso, trabalhou como instrutor de laboratório.
His duties included being a kenjutsu instructor.	Seus deveres incluíam ser um instrutor de kenjutsu.
And then I got my instructor rating.	E depois a certificação de instrutora.
Your old instructor, is he still alive?	O seu instrutor ainda está vivo?
In 1948, when the State of Israel was founded and the IDF was formed, Lichtenfeld became Chief Instructor for Physical Fitness and Krav Maga at the IDF School of Combat Fitness.	Com o estabelecimento do Estado de Israel em 1947, Imi Lichtenfeld se tornou o Instrutor Chefe de Condicionamento Físico e Defesa Pessoal na Escola de Aptidão ao Combate das Forças de Defesa de Israel (IDF).
In 1948, when the State of Israel was founded and the IDF was formed, Imi became Chief Instructor for Physical Fitness and Krav Maga at the IDF School of Combat Fitness.	Com a criação do Estado de Israel, Imi se alistou no Tzahal , tornando se o instrutor chefe de preparo físico e Krav Maga começando somente no exército e depois ampliando para a escola de preparo físico de todo IDF.
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,	Aolíbama, Elá, Pinom,
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,	Quenaz, Temã, Mibzar,
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,	o príncipe Aolíbama, o príncipe Elá, o príncipe Pinom,
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,	o príncipe Quenaz, o príncipe Temã, o príncipe Mibzar,
My old instructor, Perigore himself, used to say	Meu antigo instrutor, Perigore, costumava dizer
it's like the old fashioned classroom here's the instructor, and then beneath the instructor is the students, and they're all having a conversation.	Em muitos aspetos é mesmo, porque há um professor é como a sala de aula à moda antiga aqui está o professor e, abaixo do professor, estão os alunos, e estão todos a ter uma conversa.
My driving instructor says I should be more patient.	Meu instrutor da autoescola disse que eu preciso ser mais paciente.
My driving instructor says I should be more patient.	O meu instrutor de condução diz que devo ser mais paciente.
The instructor advised me to get exercise every day.	O instrutor me aconselhou a praticar exercícios diariamente.
He used to be a fencing instructor in Barcelona.	Ele era um instrutor de esgrima em Barcelona.
I have the misfortune of being an English instructor.	Isso jamais. Tenho o azar de ser professora de inglês.
Engineering Section Chief, Section Chief.	Chefe da secção de engenharia, chefe da secção.
University of Washington, and I'm your instructor for this course.	Universidade de Washington e eu sou sua instrutora para este curso.
I'll be your instructor for CS212, Design of Computer Programs.	Vou ser teu professor no curso CS212, Concepção de Programas de Computador.
And you'll always be a shitty small time fitness instructor!	E você vai ser sempre professorzinho de merda de uma academia de bairro!
We'll try to find an instructor worthy of your talents.	Procuraremos um instrutor merecedor do seu talento.
I've been ordered to stay on duty as an instructor.	Ordenaramme que fosse o instrutor.
Sam has applied for transfer to West Point as instructor.	Sam solicitou uma transferência para West Point, como instrutor.
Peers to the CMO include Chief human resources officer, chief technology officer, chief financial officer, chief communications officer, chief supply chain officer, chief information officer, and general counsel.	O Diretor de marketing (Chief Marketing Officer, ou CMO em inglês) é um termo que designa o cargo do executivo que responde por todas as atividades relacionadas ao marketing de uma empresa.
These are the chiefs who came of the Horites chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah,	Estes são os chefes dos horeus Lotã, Sobal, Zibeão, Anás,
Andrew the instructor got in the front, started the airplane up.	Andrew, o instrutor, veio para a frente, deu partida no avião.
The instructor, Carlos Gracie, was running late and was not present.	Carlos Gracie, que era quem dava as aulas chegaria tarde e não estaria presente.
Andrew the instructor got in the front, started the airplane up.	Andrew, o instrutor, sentou se à frente e levantou o avião.
Black belts may be designated as an instructor trainee (red collar), specialty trainer (red and black collar), certified trainer (black red black collar) and certified instructor (black collar).	Cada dan' corresponde a graduação de faixa preta que são divididas em 10 (dez) dans em ordem crescente, onde o décimo Dan é vitalício e só uma pessoa pode possuir.

Exibir esta página em português