Translation of "chimney liner" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Chimney - translation :

Liner - translation :

Keywords : Chaminé Chaminés Limpa-chaminés Chaminé. Lareira Transatlântico Paquete Forro Lápis Revestimento

Examples (External sources, not reviewed)

You understand a solar chimney.	Vocês entendem uma chaminé</b> solar.
Tom smokes like a chimney.	Tom fuma como uma chaminé</b>.
Smoke was rising from the chimney.	Saía fumaça da chaminé</b>.
Smoke comes out of the chimney.	A fumaça vem da chaminé</b>.
Smoke comes out of the chimney.	A fumaça sai da chaminé</b>.
Black smoke came out of the chimney.	Saiu fumaça da chaminé</b>.
Black smoke came out of the chimney.	Fumaça negra saiu da chaminé</b>
The smoke went upward through the chimney.	A fumaça saiu pela chaminé</b>.
Our factory is building a new chimney.	A nossa fábrica está construindo uma nova chaminé</b>.
The flashing around the chimney is damaged.	As placas de proteção em volta da chaminé</b> estão danificadas.
In the liner notes for Freak Out!	No encarte de Freak Out!
I think it's time for me to clean the chimney.	Eu acho que é hora de eu limpar a chaminé</b>.
They climbed up on the roof to clean the chimney.	Eles foram ao telhado para limpar a chaminé</b>.
They climbed up on the roof to clean the chimney.	Eles subiram até o telhado para limpar a chaminé</b>.
Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney.	Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé</b>.
The liner notes feature a monologue from William Shakespeare's play The Tempest .	As notas de capa apresentam um monólogo da peça A Tempestade de William Shakespeare.
So Bill's got to come down the chimney, has he?' said Alice to herself.	Então Bill tem que descer pela chaminé</b>, não tem?' disse Alice para si mesma.
It also contains liner notes that explain the film's production and score recording.	Ele também contém encarte que explicam a produção e a gravação da trilha do filme.
When we put it through our solar chimney, we remove actually about 95 percent of that.	Quando o ar passa pela chaminé</b> solar, nós removemos cerca de 95 porcento daquilo.
On 8 January 2004, the liner was named by her namesake's granddaughter, Queen Elizabeth II.	No dia 8 de Janeiro de 2004 o navio foi nomeado Queen Mary 2 pela neta de sua homônima, a Rainha Elizabeth II.
The chimney of the boiler house of the laundry still stands, but the laundry has been redeveloped.	O outdoor da lavanderia destacava se no alto da lavanderia, e era visível das ruas próximas.
I managed to stick in both the zeppelin and an ocean liner out of sheer enthusiasm.	Eu consegui incluir um zepelim e um transatlântico, por puro entusiasmo.
The pumping station itself became another garden pavilion, disguised as a Turkish mosque, with its chimney becoming a minaret.	A própria estação de bombeamento tornou se noutro pavilhão do jardim, distinguido como uma mesquita turca, com a sua chaminé</b> transformada em minarete.
Pop testified in the reissue's liner notes that on the new mix, everything's still in the red .	Iggy escreveu nas notas do novo lançamento que no novo mix tudo ficou no vermelho ( Everything's still in the red ).
He later joined the Iranian resistance group led by Khomeini, becoming one of his hard liner advisors.	Ele então fugiu para a França e se juntou ao grupo de resistência iraniana liderada pelo aiatolá Ruhollah Khomeini.
The title of Spoonman is credited to Ament in the liner notes for Soundgarden's 1994 album, Superunknown .	O título de Spoonman é creditado a Ament no álbum Superunknown , lançado pelo Soundgarden em 1994.
Heads below!' (a loud crash) 'Now, who did that? It was Bill, I fancy Who's to go down the chimney? Nay, I shan't! you do it! That I won't, then! Bill's to go down Here, Bill! the master says you're to go down the chimney!'	Cuidado com as cabeças aí em baixo! (um estrondo alto) 'Ora, quem fez isto? Foi Bill, eu imagino Quem vai descer pela chaminé</b>? Não, eu não irei! Você vai! Isto é que não, neste caso! Bill é quem vai descer Aqui, Bill! o amo diz que você é quem deve descer pela chaminé</b>!'
Includes a 16 page booklet featuring previously unseen photos, full lyrics and new liner notes by Niall Stokes.	Inclui um livreto de 16 páginas com fotos, letras completas e um encarte novo de Niall Stokes.
Includes a 16 page booklet featuring previously unseen photos, full lyrics and new liner notes by Paul Morley.	Inclui um livreto de 16 páginas com fotos, letras completas e um encarte novo de Paul Morley.
Includes a 16 page booklet featuring previously unseen photos, full lyrics and new liner notes by Neil McCormick.	Inclui um livreto de 16 páginas com fotos, letras completas e um encarte novo de Neil McCormick.
A visit to the chateau ends in the attic, where you can see unique chimney systems designed by the architect Hildebrandt.	A excursão ao castelo você encerrará no sótão, onde poderá ver o exclusivo sistema de chaminé</b> feito pelo construtor Hildebrandt.
With credits that listed no fewer than five attorneys, the album's liner notes simply said, Thank you and goodnight.	Com os créditos listadando nada menos que cinco advogados, as notas no encarte do álbum simplesmente disse Obrigado e boa noite .
Ivan Lins (liner notes of the album) External links Sofia Vitória _ Official Website Sofia Vitória _ Facebook Sofia Vitória _ MySpace	Ivan Lins (liner notes do álbum)
In the liner notes of the first Led Zeppelin boxed set, Page explained There was no working title for the album.	Nas notas do Led Zeppelin remasters, Jimmy Page explica O álbum não tinha um título provisório.
The album contains the song In My Darkest Hour , which, according to the liner notes of So Far, So Good...	, com destaque para a música In My Darkest Hour .
The liner notes of Homework pay tribute to a large number of musical artists and contain a quote from Brian Wilson.	Os encartes de Homework homenageiam um grande número de artistas musicais e contém uma citação de Brian Wilson.
The Chilehaus, a brick stone office building built in 1922 and designed by architect Fritz Höger, is shaped like an ocean liner.	O edifício Chilehaus , de 1922 tem a forma de um navio transatlântico, e foi desenhado pelo arquiteto Fritz Höger.
She drew her foot as far down the chimney as she could, and waited till she heard a little animal (she couldn't guess of what sort it was) scratching and scrambling about in the chimney close above her then, saying to herself 'This is Bill,' she gave one sharp kick, and waited to see what would happen next.	Ela colocou o pé na chaminé</b> tão fundo quanto pode, e esperou até ouvir um animalzinho (ela não pode adivinhar de que tipo ele era) arranhando e arrastando se dentro da chaminé</b> perto por sobre ela então, dizendo para si mesma 'Este é Bill,' ela deu um chute brusco, e esperou para ver o que aconteceria em seguida.
Canadian rock producer Bob Ezrin was consulted on the album's track listing the liner notes state that he provided final continuity and flow.	O produtor canadense de rock Bob Ezrin foi consultado na relação de faixas do álbum o encarte afirma que ele providenciou continuidade e fluxo final .
Artwork and liner notes Much of the album's art direction was handled by Francesca Restrepo with photography from Karl Koch and Sean Murphy.	Ilustração e notas de capa Grande parte da direcção artística do álbum foi tomada por Francesca Restrepo com fotografia de Karl Koch e Sean Murphy.
A galaxy that is both a LINER and a Type I Seyfert is NGC 7213, a galaxy that is relatively close compared to other AGNs.	As galáxias Seyfert morfológicamente são simplesmente galáxias espirais com núcleos extremamente brilhantes, mas a atividade próxima ao núcleo é suficiente para classificá las em um grupo separado.
Invited to spend the night, Göring may at this time have first seen the swastika emblem, which Rosen had set in the chimney piece as a family badge.	Convidado a passar ali a noite, é provável que tenha sido aqui que Göring tenha visto a cruz suástica pela primeira vez, a qual von Rosen tinha colocada na chaminé</b>, como distintivo da sua família.
This problem was compounded by the fact that the Nevermind album liner notes did not include any lyrics for the songs aside from selected lyrical fragments.	Este problema ficou agravado com o facto das notas de Nevermind não conterem qualquer letra das canções para além de alguns fragmentos seleccionados.
Expenses were increased by the high quality of materials, and having been designed as an ocean liner, she required 40 more steel than a standard cruise ship.	Os gastos subiram pela alta qualidade do material e pelo projeto de transatlântico ele precisou de 40 a mais de metal do que um cruzeiro padrão.
The liner notes of To the King , a compilation of Christian gospel reggae, suggest that the word reggae was derived from the Latin regi meaning to the king .	Os comentários em To the King , uma compilação de música gospel reggae cristã, sugere que o termo viria do latim regi , para o rei .

Exibir esta página em português