Translation of "chimney pot" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Chimney - translation :

Keywords : Chaminé Chaminés Limpa-chaminés Chaminé. Lareira

Examples (External sources, not reviewed)

You understand a solar chimney.	Vocês entendem uma chaminé</b> solar.
Tom smokes like a chimney.	Tom fuma como uma chaminé</b>.
Smoke was rising from the chimney.	Saía fumaça da chaminé</b>.
Smoke comes out of the chimney.	A fumaça vem da chaminé</b>.
Smoke comes out of the chimney.	A fumaça sai da chaminé</b>.
Black smoke came out of the chimney.	Saiu fumaça da chaminé</b>.
Black smoke came out of the chimney.	Fumaça negra saiu da chaminé</b>
The smoke went upward through the chimney.	A fumaça saiu pela chaminé</b>.
Our factory is building a new chimney.	A nossa fábrica está construindo uma nova chaminé</b>.
The flashing around the chimney is damaged.	As placas de proteção em volta da chaminé</b> estão danificadas.
These are refrigerators that require no electricity they're pot within a pot design.	Essas são geladeiras que não precisam de eletricidade, são vasilhas dentro de vasilhas.
man, boy, pot, broom...).	) em um número fixo de categorias.
The coffee pot is empty.	A cafeteira está vazia.
I think it's time for me to clean the chimney.	Eu acho que é hora de eu limpar a chaminé</b>.
They climbed up on the roof to clean the chimney.	Eles foram ao telhado para limpar a chaminé</b>.
They climbed up on the roof to clean the chimney.	Eles subiram até o telhado para limpar a chaminé</b>.
Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney.	Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé</b>.
Money will make the pot boil.	Dinheiro vai fazer a panela ferver.
(1886) and Alyosha the Pot (1905).	Miguel de Cervantes (1547 1616) escreve as Novelas Exemplares .
Pol Pot died in April 1998.	Pol Pot morreu em abril de 1998.
So I'm not saying that you should plant a meadow of pot, but a pot in a meadow.	Não estou dizendo que devem plantar um campo de maconha, mas colocar um vaso em um campo.
There wasn't much sugar in the pot.	Não tinha muito açúcar no pote.
Is there any sugar in the pot?	Tem açúcar no pote?
I'm cooking soup in a large pot.	Na grande panela eu preparo sopa.
He boils water in a coffee pot.	Ele ferve água numa cafeteira.
Not a stew pot, but a smorgasbord.	Literatura Canadá Cultura
Glass coloured while in the clay pot in the furnace is known as pot metal glass, as opposed to flashed glass.	Adere ao vidro depois de um processo de cozedura, resultando geralmente em tons amarelo castanho.
There was little sugar left in the pot.	Havia pouco açúcar restante no pote.
There was little sugar left in the pot.	Restava pouco açúcar no pote.
There is little sugar left in the pot.	Resta pouco açúcar no pote.
There is no sugar left in the pot.	Não tem mais açúcar no pote.
There's hardly any coffee left in the pot.	Tem bem pouco café na garrafa.
There's almost no coffee left in the pot.	Quase não tem café na garrafa.
What are you cooking inside the pressure pot?	O que você está cozinhando na panela de pressão?
So Bill's got to come down the chimney, has he?' said Alice to herself.	Então Bill tem que descer pela chaminé</b>, não tem?' disse Alice para si mesma.
The group's top leader, Pol Pot, died in 1998.	Pol Pot, líder do grupo, morreu de causas naturais em 1998.
Culture Maputo is a melting pot of several cultures.	Maputo abriga várias universidades e instituições públicas de ensino superior.
A top hat, beaver hat, high hat, silk hat, cylinder hat, chimney pot hat or stove pipe hat, sometimes also known by the nickname topper , is a tall, flat crowned, broad brimmed hat, predominantly worn by men from the latter part of the 18th to the middle of the 20th century.	A cartola é um chapéu masculino de aba estreita, copa alta (chamada de chaminé</b> pelos estilistas da época) e cilíndrica, frequentemente de cor preta e brilhante, e usado habitualmente em ocasiões solenes em conjunto com o fraque (roupa formal diurna) ou com a casaca (roupa formal noturna).
When we put it through our solar chimney, we remove actually about 95 percent of that.	Quando o ar passa pela chaminé</b> solar, nós removemos cerca de 95 porcento daquilo.
In the laboratory, aluminium oxide (or porous pot) must be heated.	No laboratório, o óxido de alumínio (ou recipiente pososo) deve ser aquecido.
The chimney of the boiler house of the laundry still stands, but the laundry has been redeveloped.	O outdoor da lavanderia destacava se no alto da lavanderia, e era visível das ruas próximas.
Stories like The Magic Porridge Pot, where you had a pot where if you knew the magic words, this pot would just make as much food as you liked, without you having to do any work, provided you could remember the other magic word to stop it making porridge.	Histórias como A Panela Mágica de Mingau , em que se tinha uma panela que, se você soubesse as palavras mágicas, faria toda a comida que você quisesse, sem que você tivesse que trabalhar, desde que você se lembrasse da outra palavra mágica para parar de fazer mingau.
The pumping station itself became another garden pavilion, disguised as a Turkish mosque, with its chimney becoming a minaret.	A própria estação de bombeamento tornou se noutro pavilhão do jardim, distinguido como uma mesquita turca, com a sua chaminé</b> transformada em minarete.
Heads below!' (a loud crash) 'Now, who did that? It was Bill, I fancy Who's to go down the chimney? Nay, I shan't! you do it! That I won't, then! Bill's to go down Here, Bill! the master says you're to go down the chimney!'	Cuidado com as cabeças aí em baixo! (um estrondo alto) 'Ora, quem fez isto? Foi Bill, eu imagino Quem vai descer pela chaminé</b>? Não, eu não irei! Você vai! Isto é que não, neste caso! Bill é quem vai descer Aqui, Bill! o amo diz que você é quem deve descer pela chaminé</b>!'
We have the magic porridge pot in the form of Walmart and Tesco.	Temos o pote mágico de aveia na forma de Walmart e Tesco.

Exibir esta página em português