Translation of "chop down trees" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Chop - translation :

Down - translation :

Keywords : Costeleta Chop Suey Corta Corta Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo árvores Palmeiras Arvores Pinheiros Árvores

Examples (External sources, not reviewed)

But, one of the problems with planting trees is that the people in these regions are so poor that they chop them down for firewood.	Mas, um dos problemas em plantar árvores é que as pessoas destas regiões são tão pobres que eles cortam elas para fazerem fogo.
Many trees fell down.	Muitas árvores caíram.
Don't cut down those trees.	Não corte aquelas árvores.
Don't cut down those trees.	Não derrube aquelas árvores.
Many trees were cut down.	Muitas árvores foram cortadas.
Many trees were cut down.	Muitas árvores foram derrubadas.
I'd cut down those trees.	Eu cortaria aquelas árvores.
I'd cut down those trees.	Eu tinha cortado aquelas árvores.
I'd cut down those trees.	Eu derrubaria aquelas árvores.
I'd cut down those trees.	Eu tinha derrubado aquelas árvores.
We re not usually into cutting down trees.	Normalmente, nós não somos partidários do corte de árvores.
All the apple trees were cut down.	Todas as macieiras foram cortadas.
All the apple trees were cut down.	Todas as macieiras foram derrubadas.
All the apple trees were cut down.	Cortaram todas as macieiras.
All the apple trees were cut down.	Derrubaram todas as macieiras.
A lot of trees were cut down.	Muitas árvores foram cortadas.
A lot of trees were cut down.	Muitas árvores foram derrubadas.
A lot of trees were cut down.	Várias árvores foram derrubadas.
He cuts down trees in the mountains.	Ele corta árvores nas montanhas.
Millions of trees have been cut down for fuel.	Milhões de árvores foram cortadas para se fazer combustível.
The trees here were all cut down by people.	As árvores daqui foram todas cortadas pelas pessoas.
They've cut down most of the trees for firewood.	Eles cortaram a maioria das árvores para lenha.
Are you going to cut down all the trees here?	Você vai cortar todas as árvores aqui?
She climbed trees and refused to come down unless specifically commanded to come down by her father.	Ela trepava árvores e recusava se a descer a não ser que fosse especialmente mandada pelo seu pai.
In Haiti alone, about 30 million trees are cut down every year.	Apenas no Haiti, cerca de 30 milhões de árvores são derrubadas todo ano.
The Romans build a circumvallation, cutting down all trees within fifteen kilometres.	Os romanos constroem uma circunvalação, cortando todas as árvores num raio de quinze quilómetros.
This project requires 2200 trees to be cut down, including some from endangered species and trees estimated to be 500 years old.	Para a construção, é necessário derrubar 2.200 árvores, algumas inclusive de espécies ameaçadas e de árvores estimadas em 500 anos.
Even with the controversy surrounding Chop Suey!	Mesmo com a polêmica ao redor de Chop Suey!
Maybe it's evolved from coming down from trees, and trying to control a glide.	Talvez tenha evoluído descendo se de árvores, e tentando controlar uma flutuação.
So, why why and where did chop suey come from?	Então, por que por que e de onde veio chop suey?
Now, who came up with the idea of chop suey?	Agora, quem inventou a ideia do chop suey?
'Talking of axes,' said the Duchess, 'chop off her head!'	Por falar em machados, disse a Duquesa, cortem lhe a cabeça!
And we want to say to Idris, Chop him up.	E a gente quer dizer para o Idris, Esfaqueia ele.
And we chop those strands into what are called pellets.	E então cortamos estes fios em pedaços que chamamos de pellets .
Let me show you how to chop onions without crying.	Deixe me te mostrar como cortar cebolas sem chorar.
It allows for powered up chop, punch, and shooting attacks.	Que permite um poder maior em ataques, socos e tiros.
Now there is an alternative to just planting trees and hoping that they won't get chopped down.	Agora há uma alternativa para só plantar árvores e esperar que elas não sejam cortadas.
And so you get desertification creeping, creeping, creeping as the last of the trees are cut down.	E então temos desertificação rastejando, rastejando, rastejando quando as últimas árvores são cortadas.
ONG Fanamby reports that 99 newly planted Baobab trees were burnt down last saturday by wild fires.	A ONG Fanamby relata que 99 baobás recentemente plantados foram queimados no sábado passado por uma incêndio florestal.
What happens to matter if you chop it up very fine?	O que acontece com a matéria se você a picar bem fininho?
And then one thing they have things like risotto chop suey.	E então uma coisa eles têm coisas tipo risoto chop suey.
Chop the aubergine and add to the pan with the chicken.	Pique a beringela e adicione ao refogado com a moamba e a galinha cortada em pedaços pequenos.
She informed me that she is safe but many trees were broken and fallen down by the Cyclone .	She informed me that she is safe but many trees were broken and fallen down by the Cyclone .
In fact, Porto Alegre's Gonçalo de Carvalho has been called the most beautiful street in the world. On 6 February 2013, the City Council made the shocking move to chop down 115 trees on Edvaldo Pereira Paiva Avenue, between the historic Gasômetro Power Plant (now a cultural centre) and the Pinheiro Borda Avenue Flyover in the city centre.	No último dia 6 de fevereiro, a prefeitura da cidade surpreendeu com a derrubada de 115 árvores na Avenida Edvaldo Pereira Paiva, entre a Usina do Gasômetro e o Viaduto da Avenida Pinheiro Borda, no centro da cidade.
It's a cat that lives in trees, and at night it comes down and it prowls the coffee plantations.	É uma especie de gato que vive nas árvores, e de noite ele desce para rondar as plantações de café.

Exibir esta página em português