Translation of "chorus line" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Chorus - translation :

Line - translation :

Keywords : Coro Refrão Corista Coristas Coral Fila Frase Limite Limites Linha

Examples (External sources, not reviewed)

The last line of the chorus, Contra os canhões marchar, marchar!	Contra os Canhõesmarchar, marchar!
CHORUS	REFRÃO
He begins with a 14 line prologue in the form of a Shakespearean sonnet, spoken by a Chorus.	Ele inicia com um prólogo de 14 linhas em forma do soneto shakespeariano, recitado por um Coro.
Chorus Kernow!	Refrão Kernow!
Also in What's My Age Again , Mark changes the line What the hell is... to What the fuck is... in each chorus.	No concerto, a banda trocou a letra de várias canções e adicionou 29 faixas bônus, que consistem em piadas contadas durante o show.
We joined in on the chorus.	Nós nos juntamos ao coro.
Tom sings in the school chorus.	Tom canta no coral da escola.
) A Paz , poem with chorus (s.d.	) A Paz , poema com coro (s.d.
) Oração pela Pátria , poem with chorus (s.d.	) Oração pela Pátria , poema com coro (s.d.
(Chorus) Gwlad, gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad.	Gwlad, gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad.
Chorus One, two, three, four folds we make.	Coro Um, dois, três, quatro vezes dobramos.
Chorus God keep our land glorious and free!	God, keep our land, glorious and free!
Now all join the chorus, let union abide.	Now all join the chorus,let union abide.
The line If you think you're lonely now is from the song of the same name and I only think of you is from the chorus of Two Occasions.	A linha 'If you think you're lonely now' é extraída da canção homônima, enquanto 'I only think of you' é extraída do refrão de Two Occasions .
Vig suggested some arrangement changes to the song, including moving a guitar ad lib into the chorus, and trimming down the chorus length.	Vig sugeriu então algumas modificações no arranjo da canção, incluindo colocar uma guitarra a improvisar no refrão e reduzindo a duração deste.
The chorus likewise declared some of their music impossible to sing, and were dismayed that they had to act as individuals, smoking and fighting onstage rather than merely standing in line.	O coro declarou que algumas músicas também eram impossíveis e ficaram consternados ao ter que agir individualmente no palco, fumando e lutando, ao invés de ficarem em linha, como eram acostumados.
Bloggers are no exception in the general chorus of praises	Os blogueiros não são exceção no coro geral de elogios
On Twitter, many joined in a chorus of no to war.	No Twitter, muitos juntaram se ao coro do não à guerra.
(Chorus) External links Prefeitura Municipal (City Hall) Gazeta Boituvense Nosso Jornal	Da língua tupi mboy , mboîa cobra e tyba grande quantidade, abundância, ajuntamento.
He performed the chorus of Homecoming , from Kanye West's album Graduation .	Ele realizou o coro de Homecoming do álbum Graduation .
The text has been set for chorus and orchestra by Cristóbal Halffter.	O texto foi adaptado para coro e orquestra por Cristóbal Halffter.
The band then considered using Verse Chorus Verse a title taken from its song Verse Chorus Verse , and an earlier working title of Sappy before eventually settling on In Utero .	A banda então considerou usar Verse Chorus Verse um título retirado de sua canção Verse Chorus Verse , e um título anterior de Sappy antes de eventualmente resolver colocar In Utero .
'But who is to give the prizes?' quite a chorus of voices asked.	'Mas quem dará os prêmios?', um coro de vozes perguntou.
I guess I start with the verse and then go into the chorus.	Eu acho que começo com o verso e depois vou para o refrão.
At Jefferson High School, he participated in the school chorus and studied piano.	Na Jefferson High School, ele participou do coro da escola e estudou piano.
His composition Tristia (for orchestra and chorus) drew its inspiration from Shakespeare's Hamlet .	Sua composição Tristes (para orquestra e coro) chamou a sua inspiração a partir de Shakespeare Hamlet .
According to Sandford, About a Girl has a chiming melody and ironic chorus .	Segundo Sandford, About a Girl tem uma melodia harmonizada e refrão irônico .
As Jesus is dragged away, the chorus asks, where Jesus's power has gone.	Pilatos pede a Jesus para se defender, mas ele mal consegue falar.
Frontman Armstrong said, As soon as you abandon the verse chorus verse chorus bridge song structure ... it opens up your mind to this different way of writing, where there really are no rules.	Armstrong disse Como abandonar o verso refrão verso refrão ponte de música ... ele abre a sua mente para esta forma diferente de escrever, o que realmente não há regras.
He cites it as a strong example of Lennon and McCartney's collaborative songwriting, particularly Lennon's addition of the line couldn't get much worse , which serves as a sarcastic rejoinder to McCartney's chorus It's getting better all the time .	Ele cita a música como um exemplo da força da escrita colaborativa de Lennon e McCartney, particularmente a adição, por parte de Lennon, do verso couldn't get much worse , que serve como uma tréplica sarcástica ao refrão de McCartney It's getting better all the time .
Several religious leaders joined the chorus of condemnation that followed the attack on Malala.	Vários líderes religiosos juntaram se ao coro de condenação que se seguiu ao ataque a Malala.
With no chorus, the samba is called samba corrido , which is an uncommon variant.	Não havendo refrão, o samba é denominado samba corrido, variante pouco comum.
Most common use of the song involves only the first verse and the chorus.	A parte da canção mais utilizada geralmente e só o primeiro verso e o coro.
Chorus (2x) Trochloftich folk fan dizze âlde namme, wês jimmer op dy âlders great!	Refrão (bis) Trochloftich folk fan dizze âlde namme, wês jimmer op dy âlders grut!
Chorus (2x) Honourable people of this old name, be always proud of your ancestors!	Refrão (bis) Povo honrado deste nome antigo, Tende sempre orgulho dos vossos ascendentes!
A side by side repetitive progression is achieved by making use of the chorus.	Uma progressão repetitiva lado a lado é feita fazendo uso do refrão.
The major intercity railway stations are Chiba Station, (Sobu Line, Sotobō Line, Uchibo Line, Sōbu Main Line, Narita Line, transfer for Chiba Urban Monorail), Keisei Chiba Station (Keisei Chiba Line), and Soga Station, (Keiyō Line, Sotobō Line, Uchibo Line) all in Chūō ku.	As principais estações que contam com linhas interurbanas são a estação de Chiba, (linha Sobu, linha Sotobo, linha Uchibo, linha principal de Sobu, linha de Narita transferência para o monotrilho urbano de Chiba), estação Keisei Chiba (linha Keisei Chiba) e estação Soga, (linha Keiyo, linha Sotobo e linha Uchibo), todas elas no distrito Chūō.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa.
Line 4 (Yellow Line) is a line of the São Paulo Metro, originally called Southeast Southwest Line.	É a primeira linha de São Paulo a ser operada pela iniciativa privada.
A choir () (also known as a chorale or chorus) is a musical ensemble of singers.	Um coro ou coral (no Brasil) é um grupo de cantores distribuídos por naipes segundo a tessitura de suas vozes.
... and if you could avoid beginning with an opening chorus... he would be quite happy.	Para muitos, a mais original e importante ópera de Verdi escrita foi Macbeth, em 1847.
A second baritone, Rose began developing different voices during chorus practice to confuse his teacher.	Um segundo barítono, Rose começou a desenvolver vozes diferentes durante a prática de refrão para confundir seu professor.
The chorus is as follows Pour l'Afrique et pour toi, Mali, Notre drapeau sera liberté.	Refrão Pour l'Afrique et pour toi, Mali, Notre drapeau sera liberté.
Detector Line Line XLA minus O	Detector Line Line XLA minus O
The song benefits from an insistently ornate keyboard riff and a busy but less hummable chorus, in which the song builds into a huge drum beat and a synthesizer heavy chorus, which also includes an upbeat tempo.	A canção tira proveito de um riff insistente ornamentado do teclado e um coro ocupado, mas com melodias menos melosas, em que a música desenvolve um enorme tambor e um sintetizador pesado no refrão, que inclui também um clima otimista.

Exibir esta página em português