Translation of "chosen by lot" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Chosen - translation :

Keywords : Escolhido Escolhidos Escolhida Escolhidas Escolheram

Examples (External sources, not reviewed)

Those judges shall be chosen by lot .	Esses juízes devem ser escolhidos por sorteio .
This Judge shall be chosen by lot .	Esse juiz deve ser escolhido por sorteio .
Three cardinals are chosen by lot to collect the votes of absent cardinal electors (by reason of illness), three are chosen by lot to count the votes, and three are chosen by lot to review the count of the votes.	Três cardeais são escolhidos por sorteio para coletar os votos dos cardeais eleitores ausentes (por motivo de doença), outros três para contar os votos e outros três para fiscalizar sua contagem.
It was chosen by contest in 1932.	Foi escolhido por concurso em 1932.
The prime minister is chosen by the President and conferred by Parliament.	O primeiro ministro é escolhido pelo Presidente e confirmado pelo Parlamento.
The day of the demonstration was not chosen by accident.	O dia da demonstração não foi escolhido por acidente.
The president of the republic is chosen by the people.	O presidente da república é escolhido pelo povo.
The flag was chosen by the independence committee of 1962.	Foi adotada com a independência em 1962.
The name was chosen by Leo means lion in Latin.	O nome Leo foi escolhido por significar leão em latim.
All these items were chosen by Saunière from Giscard's catalogue.	Todos os itens foram escolhidos por Saunière do catálogo de Giscard.
However , when the first appointments are made , four members of the Court of Auditors , chosen by lot , shall be appointed for a u r m of office of four years only .	Todavia , quando das primeiras nomeações , quatro membros do Tribunal de Contas , designados por sorteio , são nomeados por um periodo de apenas quatro anos .
Recent scholarship suggests that the passages were chosen by Amanat Khan.	Estudos recentes sugerem que foi também Amanat Khan quem seleccionou as passagens do Corão.
The castle site was chosen by Lord Yamauchi Kazutoyo in 1601.	A localização do castelo foi escolhida pelo senhor feudal Yamauchi Kazutoyo, em 1601.
Some outcomes are determined by the game system, and some are chosen by the GM.	)O segundo tipo de jogador é o narrador, mestre ou GM (Game Master).
The designs were chosen by a national panel and public opinion poll .	Os desenhos foram escolhidos por um júri nacional e através de uma sondagem de opinião .
Thanks a lot for stopping by.	Muito obrigado pela visita.
Backed by King Louis, William Clito was chosen by the Flemings to become their new ruler.	Apoiado por Luís, Guilherme Clito foi escolhido pelos flamencos como o novo governante.
Have you chosen?	Escolheu?
We've already chosen.	Já escolhemos.
I've already chosen.	Eu já escolhi.
Moreover, in both cases, the targets chosen by the terrorists were highly symbolic.	Além disso, em ambos os casos, os alvos escolhidos pelos terroristas foram altamente simbólicos.
Five players and a goalkeeper are chosen by the coaches of each team.	As Equipes As equipes são formadas por 13 jogadores.
His religious establishment was probably chosen by Archbishop Thomas Cranmer, a leading reformer.	Sua orientação religiosa foi provavelmente escolhida pelo arcebispo Tomás Cranmer, um dos principais reformistas.
Have you already chosen?	Você já escolheu?
Have you already chosen?	Vocês já escolheram?
Have you already chosen?	Já escolheste?
Tom has chosen you.	Tom escolheu você.
Why were they chosen?	Por que eles foram escolhidos?
Why were they chosen?	Por que elas foram escolhidas?
Comedian Wandeko Pipoca was chosen by Larry Harmon to be the first Brazilian Bozo.	O comediante Wandeko Pipoca foi escolhido por Larry Harmon, o dono da franquia, para ser o primeiro Bozo brasileiro.
Their supreme ruler was the Khan, chosen by the kurultai among Batu Khan's descendants.	Organização interna O governante suprema da Horda era o khan, escolhido por um kurultai entre os descendentes de Batu Khan.
Reception Mara Jade was chosen by IGN as the 19th top Star Wars character.	Mara Jade é uma personagem fictícia no mundo de Star Wars.
He was a veterinarian before becoming chosen by Gao Lion to become Gao Red.	Gao Blue estava sendo vítima de um pesadelo mostrando Gao King sendo abatido.
The decision was then made by PricewaterhouseCoopers Belgium, which had been chosen as the validation agent by EURid.	) tiveram de enviar documentos específicos para a PricewaterhouseCoopers na Bélgica, que foi escolhida como a agente de validação pela EURid.
The provisions of the Protocol on the Privileges However , when the first appointments are made , four members of the Coun of Auditors , chosen by lot , shall be appointed for a term of office of four years only .	Todavia , quando das primeiras nomeaçóes , quatro membros d o Tribunal de Contas , designados por sorteio , serao nomeados por um período de apenas quatro anos .
Traveling by boat is a lot of fun.	Viajar de barco é muito divertido.
A lot of jobs are done by computers.	Muitos trabalhos são feitos por computadores.
Birds are trapped by a lot of villagers.	Pássaros são capturados por muitos aldeães.
They've chosen a project by Daniel Libeskind, the enfant terrible of the moment of architecture.	Escolheram um projeto do Daniel Libeskind, o enfant terrible do momento, na arquitetura.
The Netherlands has chosen two designs by Bruno Ninaber van Eyben , both of Queen Beatrix .	Os Países Baixos escolheram dois desenhos de Ninaber van Eyben com a imagem da Rainha Beatriz .
The deck construction is limited to the colors that are represented by the chosen commander.	O deck somente pode conter cartas das cores do comandante.
Monica and Chandler apply to adopt a child and are chosen by Erica (Anna Faris).	Chandler e Monica tentam adotar o bebê de uma mulher chamada Érica (Anna Faris), que está grávida e não poderá cria lo.
This particular writing was chosen by Professor Kikunae Ikeda from umai () delicious and mi () taste .	Esta escrita em particular foi escolhida pelo professor Kikunae Ikeda a partir da palavra umai (うまい) delicioso e mi (味) gosto .
On the other hand, the provinces not under Octavian's control were overseen by governors chosen by the Roman Senate.	Por outro lado, as províncias que não estavam sob seu controle foram supervisionadas por governadores escolhidos pelo senado romano.
In 104 BC the lex Domitia prescribed that the election of all pontiffs would henceforward be voted by the comitia tributa (an assembly of the people divided into voting districts) by the same law, only 17 of the 35 tribes (chosen by lot) of the city could vote.	Em , a ( lex Domitia ) determinou que a eleição iria ser votada pela assembleia tribal ( comitia tributa uma assembleia do povo dividida em distritos), e pela mesma lei apenas 17 das 35 tribos da cidade podiam votar.

Exibir esta página em português