Translation of "chuckle" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Chuckle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chuckle | Risada |
| both chuckle | ambos riem |
| Tom started to chuckle. | Tom começou a rir. |
| MEN CHUCKLE Quiet, you fool. | Calese, seu idiota. |
| Oh, well, if that's all... (dismissive chuckle) | E e Tom e eu costumávamos ir para a faculdade juntos e e costumávamos andar juntos bastante e nós nos vemos desde então, isso é tudo. Oh, bem, se isso é tudo... |
| Or will they someday chuckle over our graves? | Ou eles irão algum dia rir sobre nossos túmulos? |
| Or will they someday chuckle over our graves? | Ou rirão eles, um dia, sobre os nossos túmulos? |
| No chuckle. They're like this Where is the outrage, people? Rise up! | Sem brincadeira. Eles ficaram assim Onde está a revolta, pessoal? Rebelem se! |
| ask Mooji if he will give me a mantra chuckle can you give me a mantra Mooji? | Nós estávamos na Espanha, justamente agora e um homem veio até mim e perguntou ao intérprete junto a mim, |
| The landlord chuckled again with his lean chuckle, and seemed to be mightily tickled at something beyond my comprehension. | O senhorio riu de novo com a sua magra risada, e parecia estar poderosamente cócegas em algo além da minha compreensão. |
| 'That is how much the national freedom to determine one' s own financial and tax policy is worth,' the opponents of EMU in my homeland cheerfully chuckle. | É este o valor do direito dos Estados a determinarem a sua própria política financeira e fiscal , escarnecem, deliciados, os adversários da UEM no meu país. |
| Ben Weatherstaff, he answered, and then he added with a surly chuckle, I'm lonely mysel' except when he's with me, and he jerked his thumb toward the robin. | Ben Weatherstaff, ele respondeu, e depois acrescentou com uma risada mal humorado, Eu estou sozinho MYSEL ', exceto quando ele está comigo , e ele apontou o polegar em direção ao robin. |
| And it is a chuckle until, you know, the musicians, who are musicians who play the piano, listen to this, say, I can't believe it! It's just what it's like to play the piano. | E é engraçado, pois até vocês sabem, os músicos os próprios músicos que tocam piano, escutam isto e dizem, Eu não posso acreditar! É exatamente como estar tocando o piano. |
| Already a legend in the desert, he was a fox... who had chased his hunters back and forth across North Africa... about as often as they had chased him... and his tricks and turns had made even the Tommies chuckle... which is scarcely the proper reflex to the enemy in time of war. | Já uma lenda no deserto, ele era uma raposa que havia caçado seus caçadores pelo norte da África tanto quanto eles o haviam caçado, sua astúcia fazia até mesmo os soldados britânicos sorrirem, o que é não é exatamente o reflexo adequado do inimigo em tempos de guerra. |
| So when we just use light to observe it, it looks like just based on light years, hey, this light's been traveling 13.7 billion years to reach us, that's our only way, kind of, with light, to think about the distance, so maybe it's 13.4 chuckle (I keep changing the decimal) but, maybe it's 13.4 billion light years away. | Então quando usamos apenas luz para observá lo, parece que apenas baseados em anos luz, ei, essa luz esteve viajando por 13,7 bilhões de anos para nos alcançar, essa é nossa única maneira, tipo, com a luz, para pensar em distâncias, então talvez 13,4 (eu fico mudando o decimal) mas, (talvez esteja) há 13,4 bilhões de anos luz de distância. |
Related searches : Chuckle Over - Get A Chuckle - Make Me Chuckle - With A Chuckle - Made Me Chuckle
