Translation of "chunk of ice" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Chunk - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In these images we see ice from enormous glaciers, ice sheets that are hundreds of thousands of years old breaking up into chunks, and chunk by chunk by chunk, iceberg by iceberg, turning into global sea level rise. | Nestas imagens, vemos gelos de enormes geleiras, camadas de gelo que tem centenas de milhares de anos se desfazendo em pedaços, e mais pedaços e pedaços desfazendo se em icebergs, elevando os níveis do mar. |
| But what's important in this picture is that you have a piece of multi year ice, that big chunk of ice up in the corner. | Mas o que é importante nesta foto é que você vê um pedaço de gelo de várias idades, aquele grande maciço de gelo no canto superior. |
| So that's a chunk of what we're looking for. | Então, esta é a porção que estamos à procura. |
| wrong format tag in extensible 'fmt ' chunk | formato da etiqueta no pedaço extensível 'fmt ' errado |
| So this small missing chunk here is puzzling. | Logo, este pequeno pedaço faltando aqui é um enigma. |
| Heavy rain was blamed in the collapse of a chunk of ceiling. | Fortes chuvadas foram culpadas pelo colapso dum pedaço de tecto. |
| Earth's poles are mostly covered with ice that includes the solid ice of the Antarctic ice sheet and the sea ice of the polar ice packs. | Os polos geográficos da Terra encontram se maioritariamente cobertos por mantos de gelo ou por banquisas. |
| 11 August 1999 Version 1.2, adding one extra chunk, was released. | 11 de agosto de 1999 é lançada a versão 1.2. |
| On the other hand, my definition of self just lost a huge chunk of its credibility. | Por outro lado, minha definição de indivíduo perdeu um grande pedaço de sua credibilidade. |
| Several Antarctic ice streams, which account for about 10 of the ice sheet, flow to one of the many Antarctic ice shelves see ice sheet dynamics. | Diversos fluxos de gelo antártico, que correspondem a aproximadamente 10 da cobertura de gelo, correm para uma das muitas plataformas. |
| About every 10 steps, they lean back and try to take a chunk out of your leg. | De cada 10 passos, eles se curvam para trás e tentam morder um pedaço de sua perna. |
| So you take a chunk of reality you want to understand and you translate it into mathematics. | Então, você pega um pedaço de realidade que você quer entender e traduz para a matemática. |
| Now, take the same problem, chunk it into little modules, and motivations become trivial. | Agora, pegue o mesmo problema, despedace em pequenos módulos, e as motivações se tornam triviais. |
| Beneath that is hard ice, or a mixture of ice and dust. | Isto também indica que há pouco gelo exposto em sua superfície. |
| Glaciology is the study of glaciers and ice sheets, or more commonly the cryosphere or ice and phenomena that involve ice. | Glaciologia é o estudo das geleiras e mantos de gelo, ou mais comumente, criosfera ou gelo e os fenômenos que envolvem o gelo. |
| So we kept on going, and this camel kept on trying to take a chunk out of my leg. | Então seguimos nosso caminho, e esse camelo continuava tentando morder minha perna. |
| Small, bright patches of pure water ice are intermixed with patches of a rock ice mixture and extended dark areas made of a non ice material. | Pequenas partes brilhantes de gelo de água pura misturam se com partes de rocha e gelo e grandes áreas escuras que não são compostas por materiais de gelo. |
| A chunk of rock six miles across, moving something like 50 times the speed of a rifle bullet, slammed into the Earth. | Um pedaço de rocha de seis milhas, movendo se mais ou menos a 50 vezes a velocidade de uma bala de rifle, chocou se com a Terra. |
| I climbed out of the ice. | Eu subi para fora do gelo. |
| It's a satellite which was all made of ice, and we measured it from orbit. Made of ice. | É um satélite que era todo feito de gelo, e nós o medimos da óribita. Feito de gelo. |
| But recent evidence suggests that large changes, caused by the absorption of a chunk of alien genetic material, may be just as significant. | Mas indícios recentes sugerem que as grandes mudanças, causadas pela absorção de uma porção de material genético estranho, podem ser significativas. |
| Theatre on ice, also known as ballet on ice in Europe. | Teatro no gelo, também conhecido como ballet no gelo na Europa. |
| Or perhaps I can assemble one out of dot and dash ice cubes ice cube Morse code. | Ou talvez eu possa montar a mensagem com ponto e traço de cubos de gelo código Morse com cubos de gelo. |
| Between 28 February and 8 March 2008, about of ice from the Wilkins Ice Shelf on the southwest part of the peninsula collapsed, putting the remaining of the ice shelf at risk. | Entre 28 de Fevereiro e 8 de março de 2008, cerca de 570 km² do da plataforma de gelo Wilkins, na parte sudoeste da península, entrou em colapso, colocando o restantes 15 mil km² da plataforma de gelo em risco. |
| The ice melted. | O gelo derreteu. |
| I'll get ice. | Eu vou pegar gelo. |
| I'll get ice. | Vou pegar gelo. |
| There's some ice. | Há gelo. |
| There's some ice. | Tem gelo. |
| Ice is cool. | O gelo é frio. |
| Paul Nicklen Tales of ice bound wonderlands | Paul Nicklen Lendas das Maravilhosas Terras Geladas |
| And here's a picture of sick ice. | E aqui está uma foto de um gelo doente. |
| Tom ate a lot of ice cream. | O Tom comeu um monte de sorvete. |
| Tom rented a pair of ice skates. | Tom alugou um par de patins de gelo. |
| I want a bottle of ice water. | Eu quero uma garrafa de água fresca. |
| I want a bottle of ice water. | Quero uma garrafa de água gelada. |
| The composition of the ice will vary. | A composição do gelo varia. |
| Evidence for ice ages There are three main types of evidence for ice ages geological, chemical, and paleontological. | Evidências de eras glaciais Existem três tipos principais de evidências de eras glaciais geológicas, químicas e paleontológicas. |
| Ice in my ice chest melted within hours, and it was pretty miserable. | Gelo derretia em horas no isopor, e foi bem miserável. |
| If you include the coastal ice shelves, you can see that the Ross Ice Shelf it's the big one down here the Ross Ice Shelf is the size of France. | Se você incluir as prateleiras de gelo costeiro, vocês podem ver aquilo a Prateleira de Gelo Ross. É a maior aqui embaixo A Prateleira de Gelo Ross é do tamanho da França. |
| I make ice cream. | Eu fabrico sorvete. |
| Coconut milk ice cream. | Sorvete de leite de côco. |
| Two ice creams, please. | Dois sorvetes, por favor. |
| The ice is melting. | O gelo está derretendo. |
| The ice has melted. | O gelo derreteu. |
Related searches : Chunk Of - Chunk Of Time - Chunk Of Information - Chunk Of Metal - Chunk Of Meat - Chunk Of Data - Chunk Of Change - Chunk Of Work - Chunk Of Money - Chunk Of Bread - Big Chunk - Data Chunk - Large Chunk
