Translation of "churn it out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Churn - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's how we churn those products out.
É assim que nós extraímos os produtos.
So it was the slow churn, if you will.
Então foi a minha sacudida, se quiser.
Blogger Tasman has bought a new piano, hoping to churn out lilting musical pieces.
O blogueiro Tasman comprou um novo piano, na esperança de extrair algumas suaves melodias.
Well with that sort of advantage you can churn out a lot of cars.
Com este tipo de vantagem você pode produzir um monte de carros.
They churn up debris in their surroundings.
Eles trituram os detritos pelo caminho.
I like animals, and I don't think it's just fine to industrialize their production and to churn them out like they were wrenches.
Eu gosto de animais, e não acho que está tudo bem em industrializar sua produção e tratá los como se eles fossem ferramentas.
We started with the factory idea that you could change the whole world if you had an efficient factory that could churn out change.
Nós começamos com a idéia da fábrica. Onde você poderia mudar o mundo inteiro se tivesse uma fábrica eficiente que fabricasse a mudança.
Chef So you take heavy, high fat milk, which is cream, and you churn it until it separates into these curds and water.
Chef Então você pega um leite gorduroso e grosso, que já é cremoso, e você bate até que ele se separe em coalhada e água.
So what started out as an idea, is now being implemented to churn out millions of sequences that we can use to investigate the long term evolutionary history of human health and disease, right down to the genetic code of individual pathogens.
Assim, o que começou como uma ideia, está agora sendo implementado para produzir milhares de sequências que podemos usar para investigar a história evolucionária da saúde e das doenças humanas, lá mesmo no código genético das patologias individuais.
Get out of it, get it out.
Saia dela. Deixe sair.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
Agora traga a, traga a. Alguém mais?
Stephen Thomas Erlewine of AllMusic gave the album three and a half out of five stars, noting that Kurt Cobain illustrated signs of his considerable songcraft, particularly on the minor key ballad 'About a Girl' and the dense churn of 'Blew' .
Stephen Thomas Erlewine do Allmusic deu ao álbum três estrelas e meia em cinco possíveis, notando que Kurt Cobain dá sinais da sua mestria em criar musicas, particularmente na balada 'About a Girl' e na batida densa de 'Blew' .
OK, now they're duking it out. Now they're duking it out.
Certo, agora eles estão brigando lá fora. Agora eles estão brigando.
Cut it out!
Pare com isso.
Cut it out!
Para com isso.
Cut it out!
Parem com isso!
Point it out.
Indique.
It didn't work out, did it?
Não deu certo, não foi?
It didn't work out, did it?
Não surtiu efeito, não foi?
You try it out.
Você a experimenta.
I figured it out.
Eu entendi.
Try it out yourself.
Tente você mesmo.
Snap out of it!
Anime se!
It won't work out.
Isto não vai dar certo.
It won't work out.
Não vai dar certo.
I threw it out.
Eu joguei fora.
Spit it out, Tom.
Desembucha, Tom.
It runs out tomorrow.
Acaba amanhã.
You figure it out.
Desvende isso.
Snap out of it.
Anime se!
Don't throw it out.
Não jogue fora.
I thought, Ian, stay out of it, stay out of it, you know, walk on.
Pensei Ian, fique fora disso, siga em frente.
Such industrial mismatches become larger during recessions, reflecting greater churn in the labor market as workers move between shrinking and expanding sectors but they decline as the economy recovers.
Tais desencontros na indústria aumentam durante as recessões, reflectindo uma maior rotatividade no mercado laboral, à medida que os trabalhadores migram de sectores em contracção para sectores em expansão mas declinam à medida que a economia recupera.
That's not a krump move. You're going to throw it out, you throw it out, and you hold it.
Este não é um movimento de dança de rua. Você joga ele fora. Você joga fora, e segura.
It turns out that we can understand it.
Mas nós podemos entendê lo.
Go out. Isn't it beautiful? Isn't it wonderful?
Vai lá. Não é lindo? Não é maravilhoso?
And it turns out, we've even done it.
E acontece que fizemos mesmo isso.
Now, hold it out here.
Agora, segure o para fora.
What came out of it?
O que tirei dele?
Amazing it just popped out.
Estonteante ela simplesmente apareceu.
She's turning it inside out.
Ela está virando ao avesso.
It turns out 2,000 dollars.
O custo apurado foi 2 mil dólares.
You can get it out.
Você pode tirá lo daí.
It runs out of space.
Ela fica sem espaço.
I hope it pans out.
Espero que seja um sucesso.

 

Related searches : Churn Out - It Out - Reduce Churn - Churn Reduction - Churn Management - Butter Churn - Code Churn - Churn Down - Churn Over - Stomach Churn - Subscriber Churn - Lower Churn - Reduced Churn