Translation of "city of paris" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

City - translation :

Paris - translation :

Keywords : Câmara Nova Nesta Cidade Desta Paris Páris França Londres

Examples (External sources, not reviewed)

Paris is the city of love.	Paris é a cidade do amor.
The capital city of France is Paris.	A capital da França é Paris.
Where, that is, in which country is the city of Paris located? Paris is in France.	Onde, isto é, em que país está a cidade de Paris? Paris está na França.
Paris is the most beautiful city in the world.	Paris é a cidade mais bonita do mundo.
June 13 WWII Paris is declared an open city.	13 de Junho Segunda Guerra Mundial Paris é declarada cidade aberta.
As a result, Paris has acquired a reputation as the City of Art .	O Plateau de Saclay, ao sul de Paris, se tornou um pólo importante.
is one of the twenty seven regions of France, and includes the city of Paris.	Ilha de França () é uma das 27 regiões administrativas da França.
A year later, the exhibition was displayed in front of the city hall of Paris.	Um ano depois, a exposição foi posta na frente da prefeitura de Paris.
Two of these bridges at Paris saved the city during its siege of 885 886.	Duas dessas pontes em Paris salvaram a cidade durante o cerco de 885 886.
Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lit at night.	Paris é chamada de Cidade das Luzes. Muitos belos edifícios são iluminados à noite.
He was first elected to the Paris city council in 1977.	Delanoë foi eleito conselheiro municipal de Paris pela primeira vez em 1977.
Its use in public art in Paris, such as the Paris Métro stations, has made it synonymous with the city.	Paris, a Cidade Luz, era considerada o centro produtor e exportador da cultura mundial.
It is from the city of San Sebastián, from Bilbao, from Paris and from Madrid.	Símbolos A bandeira e o escudo de Pamplona são os símbolos oficiais da cidade.
Mayor of Paris Delanoë became mayor of Paris on 18 March 2001, when control of the city council was won by a left wing alliance for the first time since 1977 (election of the city council with universal suffrage).	Prefeito de Paris Delanoë exerce o cargo de prefeito de Paris desde 18 de março de 2001, sucedendo a Jean Tiberi (1995 2001) e Jacques Chirac (1977 1995).
Amiens () is a city and commune in northern France, north of Paris and south west of Lille.	Amiens é uma cidade no norte da França, localizada a 120 km ao norte de Paris.
To the southwest is Edgar County its city of Paris is west of Vermillion County's southern border.	A sede do condado é Newport, e sua maior cidade é Clinton.
Housing Office of City Hall in the 13th arrondissement of Paris via David Monniaux CC BY SA 3.0	Gabinete da Habitação da Câmara, no 13º distrito de Paris por David Monniaux CC BY SA 3.0
In 1909, Delaunay began to paint a series of studies of the city of Paris and the Eiffel Tower.	Em 1909, Delaunay começou a pintar uma série de estudos da cidade de Paris e da Torre Eiffel.
By the 12th century, Paris was the largest city in the western world, a prosperous trading centre, and the home of the University of Paris, one of the first in Europe.	Desde os anos 1960, os governos sucessivos têm desenvolvido políticas de desconcentração e de descentralização a fim de reequilibrar o país.
24 January 2008, Valentino was presented with the Medal of the City of Paris for his services to fashion in the city where he was educated.	Em 2008, Valentino anuncia que encerrará suas atividades no mundo fashion, em um desfile em Paris onde ele diz colocar junto 45 anos de carreira.
Montreal is the second largest primarily French speaking city in the world, after Paris.	Montreal possui a segunda maior população francófona do mundo, depois de Paris.
In addition to the national museums, run by the French Ministry of Culture, the City of Paris operates 14 museums, including the Carnavalet Museum on the history of Paris Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris Palais de Tokyo the House of Victor Hugo and House of Balzac, and the Catacombs of Paris.	O município de Paris possui e gerencia por si próprio quatorze museus e sítios, dos quais os mais célebres são o Museu Carnavalet, consagrado à história de Paris, perto da antiga casa de Victor Hugo ou ainda as catacumbas.
At the time, the city of Paris was located in the part of continental Europe controlled by the English.	Sua aversão ao pai cresceu, e Luís chegou a acusá lo de o haver aprisionado.
Paris is a city in Henry County, Tennessee, northwest of Nashville, on a fork of the West Sandy River.	Paris é uma cidade localizada no estado norte americano de Tennessee, no Condado de Henry.
That positive energy contrasts starkly with the decadent beauty of Paris, a city that is on a path of museification.	Essa energia positiva contrasta fortemente com a beleza decadente de Paris, uma cidade que está num caminho de museificação.
Bucharest is the 6th largest city in the European Union by population within city limits, after London, Berlin, Madrid, Rome, and Paris.	Bucareste é a sexta maior cidade na União Europeia em população dentro dos limite de cidade.
The total number of residences in the city of Paris in 2011 was , up from a former high of in 2006.	O 16º arrondissement encabeça a lista em número de contribuintes, somando contribuintes.
It is one of the densest metro systems in the world, with 245 stations within the of the city of Paris.	Um único preço de passagem é aplicado em todos os horários, com conexões ilimitadas.
Angers () is a city in western France, about southwest of Paris, and the chef lieu of the Maine et Loire department.	Angers é uma cidade da França capital do departamento de Maine et Loire, situada a 305 km sudoeste de Paris.
Paris will always be Paris.	Paris sempre será Paris.
The sound of firing squads, which one still hears in the mournful city, atrociously prolongs the nightmare ... Paris is sick of executions.	Noventa representantes foram eleitos, mas apenas 25 eram trabalhadores e a maioria foi constituída de pequenos burgueses.
The principal Roman Catholic church in Paris is the Cathedral of Notre Dame de Paris, the seat of the Archbishop of Paris.	Em 1789, Paris somava uma centena de restaurantes frequentados pela alta sociedade, agrupados ao redor do Palais Royal.
On 19 March, the army stationed outside Paris defected to Bonaparte, leaving the city vulnerable to attack.	O exército acampado do lado de fora de Paris desertou em 19 de março, deixando a cidade vulnerável a um ataque.
The city is considered the second greenest in the world , with more than of forested land, second only to Paris, France.	Segundo um cálculo baseado na relação entre número de habitantes e área verde, ficando atrás apenas de Paris, capital da França.
Niger African Kitchen Paris, Paris 11	Niger African Kitchen Paris, Paris 11
In her lifetime she received honors ranging from the Key to the City of Paris to Japan's Imperial Order of the Precious Crown.	Em sua vida, ela recebeu homenagens que vão desde a Chave da Cidade de Paris até a Ordem da Coroa Preciosa do Império Japonês.
On her return to Paris in 1579, she was greeted outside the city by the Parlement and crowds.	Em seu retorno a Paris, em 1579, ela foi recebida fora da cidade pelas multidões e pelo parlamento.
While Paris has some of the richest neighbourhoods in France, it also has some of the poorest, mostly on the eastern side of the city.	Dentro da ordem administrativa da França, Paris está sob a competência do Tribunal Administrativo (casos contra o governo) de Paris.
In November, he returned to Paris to take the position of public prosecutor of Paris.	Viajou a Paris com uma bolsa de estudos e, em 1781, graduou se em direito.
Emergent composer Paris, 1860 63 Back in Paris with two years of his grant remaining, Bizet was temporarily secure financially, and could ignore for the moment the difficulties that other young composers faced in the city.	Compositor emergente Paris, 1860 63 Voltando a Paris após dois anos fora, Bizet estava temporariamente seguro financeiramente e pode ignorar por um momento as dificuldades que outros compositores jovens tinham na cidade.
Forces of the Kingdom of England and Duke Philip III of Burgundy occupied Guyenne and northern France, including Paris, the most populous city, and Reims, the city in which the French kings were traditionally crowned.	Forças da Inglaterra e de João, Duque da Borgonha, ocuparam Guiena no norte da França, incluindo Paris, a cidade mais populosa, e Reims, a cidade onde os reis franceses eram tradicionalmente coroados.
Paris	Paris
City to city racing With auto construction and racing dominated by France, the French automobile club ACF staged a number of major international races, usually from or to Paris, connecting with another major city, in France or elsewhere in Europe.	Corridas entre cidades Com a construção de automóveis e as corridas dominadas pela França, o clube automóvel francês ACF, realizou algumas grandes corridas internacionais, em geral partindo ou chegando a Paris e tendo a outra extremidade noutra grande cidade na Europa ou na França.
1871 Declaration of the Paris Commune President of the French Republic, Adolphe Thiers, orders the evacuation of Paris.	1871 O presidente do governo francês, Louis Adolphe Thiers, fracassa na tentativa de desarmar a Guarda Nacional em Paris.
Our objective is to be a millennium city, just like many millennium cities around Istanbul, Rome, London, Paris, Damascus, Cairo.	Nosso objetivo é o de ser uma cidade do milênio, assim como muitas cidades milênio à nossa volta Istambul, Roma, Londres, Paris, Damasco, Cairo.

Exibir esta página em português