Translation of "civil emergency planning" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Civil - translation : Emergency - translation : Planning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Town planning and architecture, civil engineering | Urbanização e Arquitectura, Engenharia Civil Formação de docentes |
| . emergency situations and the planning and coordination of supervisory activities . | O BCE tambØm vŒ com bons olhos a partilha de informaçıes quer a pedido , quer por iniciativa da própria autoridade competente . |
| President Jorge Pacheco declared a state of emergency in 1968, followed by a further suspension of civil liberties in 1972. | O presidente Jorge Pacheco declarou estado de emergência em 1968, seguido de uma suspensão das liberdades civis em 1972. |
| The military police, civil police, firefighters, Medical Mobile Emergency Assistance (SAMU), federal police, federal highway police, municipal guards, civil defense, and the Traffic Engineering Company all work in cooperation at these centers. | Ali trabalham em cooperação a Polícia Militar, Polícia Civil, Corpo de Bombeiros, Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu), Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Guarda Municipal, Defesa Civil e Companhia de Engenharia de Tráfego. |
| Hundreds of incidents were reported to the Civil Defense, which had recorded 392 requests for emergency care by 7pm of the same day. | Centenas de ocorrências foram recebidas pela Defesa Civil, tendo registrado 392 solicitações de atendimento de emergência até as 19h desse dia. |
| ( d ) the planning and co ordination of supervisory activities in going concern as well as in emergency situations , in co operation with the relevant competent authorities involved . | Planificar e coordenar as actividades de supervisão , tanto a nível das questões correntes como das situações de emergência , em cooperação com as autoridades competentes em causa . ( b ) |
| As President, he presided over the end of the bloody Algerian Civil War in 2002, and he ended emergency rule in February 2011 amidst regional unrest. | Como presidente da república, ele conduziu o fim da Guerra Civil da Argélia em 2002 e do estado de emergência em 2011. |
| Action in emergency situations | Actuação em situações de emergência |
| This is an emergency. | Esta é uma emergência. |
| This is an emergency. | Isto é uma emergência. |
| Where's the emergency exit? | Onde é a saída de emergência? |
| Take the emergency exit! | Vá pela saída de emergência! |
| What is your emergency? | Qual é a sua emergência? |
| It was an emergency. | Era uma emergência. |
| We've got an emergency. | Nós temos uma emergência. |
| Subject Emergency Powers Act on the regulation of the Finnish financial markets in emergency conditions . | Assunto Lei dos Poderes de Emergência relativa à regulamentação dos mercados financeiros finlandeses em condições de emergência . |
| Execution planning | Fase de planeamento da execução |
| Planning phases | Fases de planeamento |
| Planning Section | Secção de Planeamento |
| Planning phase | Fase de planeamento |
| NYNEX, is this an emergency? | Nynex. É uma emergência? |
| He pushed the emergency button. | Ele apertou o botão de emergência. |
| Where is the emergency exit? | Onde está a saída de emergência? |
| Tom pushed the emergency button. | Tom apertou o botão de emergência. |
| Fascism was an emergency makeshift. | O Fascismo foi uma emergência improvisada. |
| The emergency care are referred to the Emergency Unit Armando Lages in the nearby state capital. | Os atendimentos de emergência são encaminhados para a Unidade de Emergência Armando Lages na capital alagoana. |
| The word is often associated with road going emergency ambulances which form part of an emergency medical service, administering emergency care to those with acute medical problems. | Actualmente o termo está geralmente associado aos veículos automóveis onde é administrada assistência médica de emergência a pacientes com doença ou ferimentos graves. |
| The Mortality in Emergency Department Sepsis (MEDS) score is simpler and useful in the emergency department environment. | O sistema de Mortalidade de Sepse em Departamentos de Emergência é mais simples e útil em um ambiente de emergência. |
| WEU planning cell | uma cklula de planeamenw da UEO |
| Preliminary planning phase | Fase de planeamento preliminar |
| Detailed planning phase | Fase de planeamento detalhado |
| Detailed planning phase | Fase de planeamento detalhado |
| Execution planning phase | Fase de planeamento da execução |
| Different planning phases | Diferentes fases de planeamento |
| Execution planning phase | Fase de planeamento da execução |
| Preliminary planning phase | Fase de planeamento preliminar |
| What's Tom planning? | O que Tom está planejando? |
| Planning is important. | Planejamento é importante. |
| The emergency generators did not start. | Os geradores de emergência não funcionaram |
| She's in room emergency room 53W. | Ela está na sala na sala de emergência 53W. |
| In case of emergency, call 119. | Em caso de emergência, ligue 119. |
| In case of emergency, call 119. | Em uma emergência, ligue 119. |
| ECB Opinion on Finnish emergency powers | Parecer do BCE sobre poderes em situações de emergência na Finlândia |
| Article 10 Action in emergency situations | Artigo 10.º Actuação em situações de emergência |
| Eurosystem agreement on emergency liquidity assistance . | Acordo do Eurosistema relativamente à cedência de liquidez de emergência . |
Related searches : Civil Emergency - Emergency Planning - Emergency Response Planning - Civil Engagement - Code Civil - Civil Matters - Estado Civil - Civil Infrastructure - Civil Security - Civil Damages - Civil Sector
