Translation of "civil structure" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Civil - translation : Civil structure - translation : Structure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Implement the wage decompression of civil service salary structure. | Realizar a descompressão salarial da estrutura remuneratória da função pública. |
| In particular, implement fiscal decentralisation and continue the wage decompression of the civil service salary structure. | Mais especificamente, aplicar a descentralização fiscal e prosseguir a descompressão salarial da estrutura remuneratória da função pública. |
| The structure of these forms of cooperation afford little room for involvement in what I would call civil society. | Não sei exacta mente como se está a processar a discussão, especialmente no Conselho dos Ministros do Desenvolvimento e da Cooperação, sobre esta questão e sobre a relação entre os direitos humanos e a democracia, nem sei tão pouco qual será a conclusão a que hão de chegar. |
| The organisation of civil society refers to the structure of citizenship and citizen participation in social and decision making processes. | A organização da sociedade civil refere se à estruturação da cidadania e da participação dos cidadãos nos processos sociais e de tomada de decisões. |
| I cannot see Commission civil servants reading the works of more junior members of staff dealing with subjects as banal as the structure of the Commission or the structure of the European Parliament. | Não estou a ver os funcionários da Comissão a ler as obras dos seus subordinados sobre temas tão banais como a estrutura da Comissão ou a estrutura do Parlamento Europeu. |
| For example, Ireland and Britain have common law systems in operation, but many other European Union states have a civil law structure. | Por exemplo, a Irlanda e o Reino Unido têm sistemas baseados na common law, mas muitos outros Estados da União Europeia têm uma estrutura de direito civil. |
| Directory structure represents menu structure | A estrutura das pastas representa a estrutura do menu |
| Streamline institutional structure of general courts, including where necessary, by introducing specialized panels and chambers and reduce case backlogs in civil divisions of general courts | Continuar a garantir processos justos, o acesso à justiça e direitos processuais em processo penal, em conformidade com as obrigações da Geórgia decorrentes da Convenção Europeia dos Direitos do Homem, da jurisprudência do Tribunal e de outras convenções pertinentes do Conselho da Europa, garantindo na íntegra |
| In some countries, this practice is the norm, often resulting from a developing nation not having the tax structure to pay civil servants an adequate salary. | Em alguns países em desenvolvimento esta prática é a norma especialmente quando o Estado não possui a estrutura de cobrança de impostos que permitam pagar aos seus funcionários um salário adequado. |
| Civil affairs and civil society initiatives. | Iniciativas de comissões civis e da sociedade civil. |
| STRUCTURE | A ESTRUTURA |
| Structure | Estrutura |
| This political structure stems from the economic structure. | Nada foi dito sobre o procedimento de votação no Conselho, na se quência da adopção do Acto Único, ou ainda sobre a luta contra o terrorismo. |
| Where civil blood makes civil hands unclean. | Onde o sangue civil faz mãos civis imundo. |
| Current structure This structure has been implemented since 2005. | Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005. |
| STRUCTURE the administrative structure of the Bank consists of | Os Estados costeiros não devem prejudicar a navegação na sua Zona Económica Exclusiva ou na plataforma continental. |
| Civil | CivilStencils |
| Structure Synth | Structure Synth |
| Project structure | Estrutura do projecto |
| Content structure | Estrutura do conteúdo |
| Organisational structure | Organisational structure |
| Directory Structure | Estrutura de Pastas |
| Menu Structure | Estrutura do Menu |
| Structure View | Vista de Estrutura |
| Refresh Structure | Actualizar Estrutura |
| Structure keywords | Palavras chave da estrutura |
| Structure delimiting | Limites da estrutura |
| Structure beginning | Início da estrutura |
| Structure end | Fim da estrutura |
| Structure Tree | Árvore da Estrutura |
| ELF structure | Estrutura ELFComment |
| Structure Definitions | Definições de Estruturas |
| Structure only | Apenas a estrutura |
| EMEA structure | Estrutura da EMEA |
| The structure. | A estrutura. |
| MANAGEMENT STRUCTURE | ESTRUTURA DE GESTÃO |
| Subcommittees structure | Estrutura dos subcomités |
| structure model | O fabricante deve disponibilizar os dados e os instrumentos auxiliares utilizados para a simulação e o cálculo, documentados de forma adequada às necessidades do serviço técnico. |
| structure model | Documentação |
| body structure, | estrutura da caixa, |
| Structure statistics | Estatísticas das estruturas |
| Market structure | Estrutura do mercado |
| Sernam s structure | Estrutura da Sernam |
| Ownership structure | Estrutura De Propriedade |
| Chemical structure refers to both molecular geometry and electronic structure. | As estruturas químicas se referem tanto a geometria molecular como a estrutura eletrônica. |
Related searches : Civil Engagement - Code Civil - Civil Matters - Estado Civil - Civil Infrastructure - Civil Security - Civil Damages - Civil Sector - Civil Division - Civil Authorities - Civil Design - Civil Claim
