Translation of "claim a victory" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Claim - translation : Victory - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The war soon settled into a stalemate, with neither side able to claim victory.
A guerra logo chegou em um impasse, com nenhum dos lados alcançando a vitória.
So he has no right to claim, as he has, a stunning victory in an epic intellectual debate.
Portanto, não tem direito de reivindicar, como fez, uma vitória espantosa num debate intelectual épico .
Soon, it will be too far gone for either side to be able to claim victory.
Em breve, ambos os lados terão ido longe para poderem reivindicar a vitória.
Victory, victory, victory to thee.
Vitória, vitória, vitória a vós.
It was a victory, partial and temporary, but still a victory.
Foi uma vitória, parcial e temporária, mas ainda assim uma vitória.
'This is a great victory'
Rio de Janeiro
This is a great victory.
Esta é uma grande vitória.
A victory by either the Brotherhood or the military would not be a victory for democracy.
Uma vitória da Irmandade ou dos militares não seria uma vitória para a democracia.
But its defenders are willing to claim victory on the basis of the weakest possible evidence the economy is no longer collapsing, so austerity must be working!
Mas os seus defensores estão dispostos a reivindicar a vitória com base na evidência mais fraca possível a economia já não está em colapso, logo a austeridade deve estar a funcionar!
But it was a Pyrrhic victory.
Mas foi uma vitória de Pirro.
It was almost a definite victory.
Era quase uma vitória definitiva.
They're threatened with a legal claim.
Eles são ameaçados com uma ação judicial.
So this alone was a huge victory.
Portanto, só isto já foi uma enorme vitória.
I took a couple victory laps in there.
Fiz uns dois anos extras lá.
He won the game in a landslide victory.
Ele ganhou o jogo em uma vitória esmagadora.
The Vultures Victory
A vitória dos abutres
or, glorious victory!
ou, vitória gloriosa!
( C ) NOnon negotiable claim has a fixed maturity .
( c ) O crédito nao negociável tem um prazo fixo .
Sharon Murphy described the claim as a smear .
Filmografia Filmes Televisão
Later Further Thoughts reported the result a PNM victory.
Mais tarde, Further Thoughts reportou o resultado uma vitória do PNM.
Muna Nawajaa has scored a victory for social justice.
Muna Nawajaaol emplacou uma vitória no campo da justiça social.
GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE
INFORMAÇÃO GENÉRICA SOBRE O PEDIDO DE COMPENSAÇÃO REFERÊNCIA DO PEDIDO DATA EM QUE O PEDIDO FOI RECEBIDO TAXA DE JURO DE DEPÓSITO TAXAS DE TAXA DA REFERÊNCIA 7 FACILIDADE PEMANENTE DE CEDÊNCIA DE LIQUIDEZ DO EUROSISTEMA TAXA EONIA
Angela Merkel s Pyrrhic Victory
A vitória de Pirro de Angela Merkel
Morsi s victory changed everything.
A vitória de Morsi mudou tudo.
And sign of victory
E um sinal de vitória
Revolution... revolution until victory!
Revolução... revolução até a vitória!
Congratulations on the victory!
Parabéns pela vitória!
This is your victory.
Esta é a sua vitória.
It's an easy victory.
É uma vitória fácil.
The victory is ours.
A vitória é nossa.
I yearn for victory.
Aspiro à vitória.
The victory is yours.
A vitória é sua.
The Spartan general Lysander, having fortified his city's naval power, won victory after victory.
O general espartano Lisandro, fortalecendo o poder naval de sua cidade, conquistou vitória atrás de vitória.
They claim that they are battling a dastardly conspiracy.
Eles alegam que estão lutando uma conspiração covarde
The war ended with a North Vietnamese victory in 1975.
A guerra terminou com a vitória norte vietnamita em 1975.
For his victory, the Senate awarded Titus a Roman triumph.
A fim de recompensar a sua vitória, o senado concedeu a Tito um triunfo.
The victory was regarded by many as a historic win.
A vitória foi considerada por muitos como uma vitória histórica .
The Battle of Sekigahara ended with a complete Tokugawa victory.
A Batalha de Sekigahara acabou com uma completa vitória de Tokugawa.
Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
Os pagadores devem apresentar um pedido de indemnização separado relativamente cada beneficiário , e os beneficiários devem apresentar um pedido de indemnização separado relativamente a cada pagador .
Procedural rules ( a ) A claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ECB in English ( see www.ecb.int ) .
Procedural rules ( a ) A claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ECB in English ( see www.ecb.int ) .
Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
Os pagadores devem apresentar um pedido de indemnização separado relativamente cada beneficiário , e os beneficiários devem apresentar um pedido de indemnização se parado relativamente a cada pagador .
A downpour brought a sense of relaxation and victory to the mass.
A água da chuva trouxe uma sensação de relaxamento e vitória para a massa.
Tea Party Victory, Global Defeat
Vitória do Partido do Chá, Derrota Global
PatrioticLibyan Gaddafi speaks about victory.
PatrioticLibyan Kadafi fala de vitória.

 

Related searches : Claim Victory - Claim A Claim - Achieve A Victory - Win A Victory - Score A Victory - Celebrate A Victory - Take A Victory - Gain A Victory - A Landslide Victory - Secure A Victory - A Claim - Resounding Victory - Victory Garden