Translation of "classified information" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Classified - translation : Classified information - translation : Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Did he reveal classified information? | Ele revelou informações confidenciais? |
| The classified information that Snowden has revealed offers the evidence. | A informação secreta que Snowden revelou fornece a prova. |
| Any personnel handling classified CIP information should have the necessary security vetting provided by the Member State authorities . | As autoridades dos Estados Membros devem sujeitar todas as pessoas com acesso a informações classificadas PIC necessário ao procedimento de habilitação de segurança . |
| Given that most information about UAV activity is classified, it is impossible to know whether all drone targets directly participated in hostilities. | Dado que a maior parte da informação sobre a actividade dos VANT é classificada, é impossível saber se todos os alvos de drones participaram directamente em hostilidades. |
| It was deeply classified. | Era extremamente secreto. |
| When I chose to disclose classified information, I did so out of a love for my country and a sense of duty to others. | Quando fiz a escolha de revelar informações confidenciais, o fiz por um amor pelo meu país e um senso de dever para os demais. |
| That book is classified as fiction. | O livro é classificado como ''ficção''. |
| The remaining 10.3 are not classified. | Os demais 10,3 não foram classificados. |
| The Sun is classified as G2. | O Sol é uma estrela classificada como G2. |
| In general, mathematics is classified as formal science, while natural and social sciences are classified as empirical sciences. | As ciências formais dedicam se às ideias, ou seja, ao estudo de processos puramente lógicos e matemáticos. |
| In a footnote near the beginning of the classified report, Shannon announced his intention to develop these results ... in a forthcoming memorandum on the transmission of information. | Em note de rodapé perto do início do relatório classificado, Shannon anunciou sua intenção de desenvolver estes estudos... em um memorando sobre a transmissão de informações. |
| They are classified in subsector S. 123 | Classificam se no subsector S. 123 |
| First, it classified the Farc as narcoguerrilheiros. | Primeiro, classificou as Farc de narcoguerrilheiros. |
| Most Chinese characters are classified as logograms. | A maioria dos caracteres chineses são classificados como logogramas. |
| It is classified as a National Monument. | Círculo de Leitores, 1990. |
| Pollutants are classified as primary or secondary. | Os poluentes são normalmente classificados como primários ou secundários. |
| It is classified as a National Monument. | Em 2013 foi classificado como monumento nacional. |
| One of the hottest news items, possibly because the information found on revolutionary leader Carlos Antonio Lozada s laptop computer is classified, is a diary found at the camp. | Uma das notícias mais quentes, possivelmente, já as informações encontradas no computador portátil do líder revolucionário Carlos Antonio Lozada são secretas, foi a de um diário encontrado no campo. |
| Bradley Manning himself noted this when he admitted during testimony that he took classified government information about the Iraq and Afghanistan wars, according to a transcript of his statements | O próprio Bradley Manning notou isso quando admitiu em seu depoimento que havia pego documentos confidenciais de governo, sobre as guerras do Iraque e Afeganistão, como mostra uma transcrição de suas declarações |
| Savings certificates are classified as short term debt . | de aforro classif . como dívida de curto prazo . |
| In 1970, Steel classified Herrerasaurus as a prosauropod. | Em 1970, Steel classificou o Herrerassauro como um Sauropodomorpha. |
| Several researchers classified the remains as non dinosaurian. | Vários pesquisadores classificaram os restos como não dinossaurianos. |
| The launch weight for this mission was classified. | O peso no lançamento foi classifidado. |
| It is currently classified as a historical monument. | Ela está, actualmente, classificada como monumento histórico. |
| Priestley's work on airs is not easily classified. | O trabalho de Priestley sobre os ares não é facilmente classificado. |
| And even in the relatively sterile blood, around one to two percent of this information is dark matter can't be classified, can't be typed or matched with anything we've seen before. | E mesmo no sangue que é relativamente estéril, cerca de 1 a 2 por cento dessa informação é matéria escura não pode ser classificada, nem tipificada ou combinada com nada que vimos antes. |
| Statistical information on deposit liabilities by subsector and maturity classified further by currency is necessary to permit a closer analysis of the developments of the foreign currency components included in M3 . | É necessária informação estatística relativa às responsabilidades por depósitos ventilada por subsectores e prazos , acompanhada de uma classificação adicional por moeda , para melhor se poder analisar a evolução das componentes do M3 denominadas em moeda estrangeira . |
| For this, she was sentenced to 35 years of prison, the longest sentenced ever imposed on a leaker of classified information, and longer than the sentence imposed on most convicted terrorists. | Em função disso, Manning foi sentenciada a 35 anos de prisão, a mais longa sentença já imposta para quem deixa vazar informação confidencial, e maior do que a sentença imposta para a maioria dos terroristas que são condenados. |
| There had previously been seven Shuttle missions dedicated to the DoD, but those were considered classified and information about the operation or success of the payloads or experiments was not released. | Ocorreram anteriormente sete missões com ônibus espaciais dedicadas do DoD, porém estas foram consideradas classificadas e as informações sobre o sucesso das cargas ou dos experimentos não foi liberadas. |
| The coast includes of normally classified Blue Flag beach. | Tem 2 km de praia com bandeira azul. |
| It has two subspecies and is classified as vulnerable. | Tem duas subespécies e é classificada como vulnerável. |
| The remaining 5 percent are not classified by religion. | Os restantes 5 não são classificados por religião. |
| The articles are classified in alphabetical order (26 files). | Ver também Universidade Paris VII Enciclopedismo |
| They can be classified through their method of manufacture. | Para outros estudiosos, era a pura vontade de produzir arte. |
| These can be classified and recorded in several forms. | Estes podem ser classificados em diversas formas. |
| Classified payload consisted of Multi Purpose Release Canister (MPEC). | A carga classificada consistia de um Multi Purpose Release Canister (MPEC). |
| Then on June 26th, OAT classified Oiwan's article as indecent. | Então, no dia 26 de junho, o OAT classificou o artigo de Oiwan como indecente. |
| In 2006, astronomers re classified Pluto as a dwarf planet. | Em 2006, os astrônomos reclassificaram Plutão como um planeta anão. |
| Deficiencies of vitamins are classified as either primary or secondary. | Deste modo, as vitaminas hidrossolúveis necessitam de reposição diária. |
| Surrealism is often classified as a form of Modern Art. | O surrealismo é normalmente classificado como uma forma de arte moderna. |
| Psoriasis can also be classified into nonpustular and pustular types. | Pode ser acompanhada de coceira, inchaço e dor. |
| These filament forming proteins have been classified into 4 classes. | Esses dois profilamentos se entrelaçam, formando um filamento. |
| Her case is the highest profile conviction under the Obama Administration's crackdown on leakers. Indeed, the Obama Administration has charged more leakers than any other administration for disclosing classified information to the public. | A condenação dela é o caso mais importante de repressão à informantes da gestão de Obama, que, de fato, tem condenado mais informantes do que qualquer outra, pelo fato de revelar informações confidenciais ao público. |
| Global bonds are classified as long term securities ( other than shares ) | As global bonds são classificadas como títulos ( excepto acções ) de longo prazo |
| Slovenia 's pension schemes have also been classified outside general government . | Os regimes de pensões da Eslovénia foram igualmente classificados como não pertencentes às administrações públicas . |
Related searches : Non-classified Information - Classified Data - Not Classified - Classified With - Classified Advertisement - Is Classified - Classified Documents - Highly Classified - Classified Advertising - Classified Ad - Classified Among - Classified Section - Were Classified