Translation of "clear to understand" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Clear - translation : Understand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How clear have We made Our signs for those who understand.
Temos elucidado osversículos para os sensatos.
We have sent it down as a clear discourse that you may understand.
Revelamo lo como um Alcorão árabe, para que raciocineis.
Contrary to the view that emotions interfere with clear thinking, the ability to understand and regulate emotions can result in more effective thinking.
Contrariamente à opinião de que as emoções interferem com o raciocínio claro, a capacidade de compreender e regular as emoções pode resultar num raciocínio mais eficiente.
I'll try to make that clear partially clear.
Tentarei esclarecer parcialmente.
It's clear to me.
É claro para mim.
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
Não entendo isso. Não finjo entender isso.
Thus in varied ways We explain Our signs so that they may say You have been instructed, and that We might make it clear to those who understand.
Assim dispomos os sinais para refutar os iníquos. Então, não poderão contestar te, a não ser dizendo que tens tudoestudado, e para explicá los aos homens que têm conhecimento.
As the Catholic distinction between mortal and venial sin became clear to her, she says she came to understand the awful terror of sin and the inherent nature of original sin.
Conforme a distinção católica entre pecado mortal e venial foi se tornando clara para ela, passou também a compreender o terror profundo do pecado e a natureza do pecado original.
Just to make things clear.
Somente para deixar as coisas claras.
She wanted to understand.
Ela queria entender.
Tom tried to understand.
Tom tentou entender.
You seem to understand.
Você parece entender.
Try to understand me.
Tente me entender.
Try to understand me.
Tenta me entender.
Overall , the combination of communication and clear decision making has helped the public to better understand the ECB 's monetary policy decisions in the context of its publicly announced strategy .
Em termos globais , a combinação da comunicação e de uma tomada de decisões clara tem ajudado o público a entender melhor as decisões de política monetária do BCE no contexto da sua estratégia anunciada publicamente .
If we had to give a prize for the article which was most difficult to understand, least clear and most confused however you like to put it the competition would be very hard fought.
Sobriedade e serenidade eis duas características particularmente necessárias à aplicação do nº 4 do artigo 280º.
And to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works.
E para compreendermos isso, precisamos compreender um pouco como o sigilo funciona.
I just want to be clear.
Eu só quero ser claro.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Tão claro. Talvez até claro demais.
I want to understand them.
Eu quero entendê los.
We'd like to understand that.
Gostaríamos de entender isso.
You have to understand that.
Você tem que entender isso.
She gradually began to understand.
Ela, gradualmente, começou a entender.
You don't seem to understand.
Você parece não entender.
You don't seem to understand.
Você parece que não está entendendo.
I need to understand this.
Eu preciso entender isto.
I need Tom to understand.
Eu preciso que o Tom entenda.
I need Tom to understand.
Preciso que o Tom entenda.
I'd like you to understand.
Eu gostaria que você entendesse.
Tom isn't going to understand.
Tom não vai entender.
Tom pretended not to understand.
Tom fingia não entender.
It's difficult to understand you.
É difícil te entender.
It's difficult to understand you.
Está difícil de te entender.
Is it easy to understand?
Isso é fácil de entender?
To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields.
Para entender como os Campos de Tratamento de Tumor funcionam, nós precisamos primeiramente entender o que são campos elétricos.
So, the Holy Grail for neuroscience is really to understand the design of the neocoritical column and it's not just for neuroscience it's perhaps to understand perception, to understand reality, and perhaps to even also understand physical reality.
Assim, o santo graal da neurociência é, na verdade, entender o projeto da coluna neocortical e isso não é apenas para a neurociência é para talvez entender a percepção, entender a realidade, e quem sabe até entender também a realidade física.
Well we need to understand the power of the social movements who understand this.
Bem, precisamos entender o poder dos movimentos sociais que compreendem isto.
That's our challenge, is to understand, understand this system in new and phenomenal ways.
Esse nosso desafio é entender, entender o sistema e os comportamentos dos fenômenos.
The statistics of bad health are clear, very clear.
As estatísticas das doenças são claras, muito claras.
To understand someone is to love someone.
Entender alguém é amar alguém.
To understand all is to forgive all.
Tudo compreender é tudo perdoar.
You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.
Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas.
Do you want to clear the list?
Deseja limpar a lista?
Bring to us then a clear proof.
Apresentai nos, pois, uma autoridade evidente!
And I want to be very clear.
E pretendo ser muito claro.

 

Related searches : To Understand - Coming To Understand - Sought To Understand - Likely To Understand - Vital To Understand - Crucial To Understand - Difficulties To Understand - Essential To Understand - Listen To Understand - Failing To Understand - Helpful To Understand - Unable To Understand - Allows To Understand - Endeavor To Understand