Translation of "clearance for export" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Clearance - translation : Clearance for export - translation : Export - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) the possibility for economic operators of applying for import and export clearance by computer link at any customs office. | b) A possibilidade de apresentação, pelos operadores económicos, de declarações de importação e exportação por teleprocessamento, em qualquer área aduaneira. |
| No profiles for export, export canceled. | Não existem perfis para exportação esta foi cancelada. |
| mine clearance equipment and materiel for use in mine clearance | Equipamento de desminagem e material destinado a ser utilizado no âmbito de operações de desminagem |
| mine clearance equipment and materiel for use in mine clearance | Equipamento de desminagem e material destinado ser utilizado em operações de desminagem |
| Renal clearance appears to account for 30 of total clearance of PegIntron. | A depuração renal parece consistir em 30 da depuração total de PegIntron. |
| Renal clearance appears to account for 30 of total clearance of ViraferonPeg. | A depuração renal parece consistir em 30 da depuração total de ViraferonPeg. |
| Renal clearance appears to account for 30 of total clearance of PegIntron. | A clearance renal parece consistir em 30 da clearance total de PegIntron. |
| Renal clearance appears to account for 30 of total clearance of ViraferonPeg. | A clearance renal parece consistir em 30 da clearance total de ViraferonPeg. |
| Unbound for customs clearance services | Dado que existem frequentemente serviços públicos a nível descentralizado, não se afigura praticável apresentar listas pormenorizadas e exaustivas por setor. |
| the implementing rules for the procedures for automatic decommitment, conformity clearance and the clearance of accounts | As regras de execução dos processos de anulação automática, de apuramento da conformidade e de apuramento das contas, |
| The supplier shall carry out the formalities relating to the export license and customs clearance, bearing the related costs and charges. | O fornecedor cumprirá as formalidades relacionadas com a obtenção da licença de exportação e com o desalfandegamento, suportando os custos e os encargos correspondentes. |
| Renal clearance appears to account for 30 of total clearance of Peg Intron. | A depuração renal parece consistir em 30 da depuração total de PegIntron. |
| This fresh customs clearance (customs procedure) may be final (customs clearance for import, possibly under duty free arrangements) or interim (provisional customs clearance for import, customs clearance under transit or carnet arrangements). | Esta nova operação de desalfandegamento (procedimento aduaneiro) pode ser definitivo (desalfandegamento à importação, eventualmente em franquia) ou temporário (desalfandegamento provisório à importação, desalfandegamento em trânsito ou com certificado de legitimação). |
| Filename for export pdf | Nome do ficheiro de exportação para PDF |
| Select profiles for export | Seleccione os perfis para a exportação |
| Grain for export (above) | Em cima, um barco cerealífero. |
| (fob) for EEC export | Direito nivelador (variável) intervenção |
| (fob) for EEC export | (variável) |
| control copy for export | Exemplar de controlo T5 para exportação |
| Shipping of processed timber for export with Export Notification (PEB) documents | Transporte de madeira transformada para exportação com documentos de notificação da exportação (PEB) |
| Shipping of processed timber for export with Export Notification (PEB) documents | Nestes casos, as visitas de controlo dos organismos de avaliação da conformidade têm lugar de dois em dois anos. |
| Mean value for clearance was 41.8 | O valor médio da depuração foi de 41,8 8,2 L h. |
| Nationality condition for customs clearance services | Manutenção e reparação de produtos metálicos, de máquinas (exceto de escritório), de equipamento (exceto de transporte e de escritório) e de bens de uso pessoal e doméstico 7 (CPC 633, CPC 7545, CPC 8861, CPC 8862, CPC 8864, CPC 8865 e CPC 8866) |
| Export Wizard for kPPP Logs | Assistente de Exportação dos Registos do kPPP |
| CSV Export Filter for KSpread | Filtro de Exportação de CSV para o KSpreadName |
| GNUmeric Export Filter for KSpread | Filtro de Exportação de GNUmeric para o KSpreadName |
| HTML Export Filter for KSpread | Filtro de Exportação de HTML para o KSpreadName |
| Select Channel File for Export | Seleccione o Ficheiro de Canal a Exportar |
| SAFEGUARD MEASURES FOR EXPORT DUTIES | A Ucrânia deve aplicar qualquer medida de salvaguarda de forma transparente. |
| Criteria for granting export authorisations | Critérios de concessão de autorizações de exportação |
| Renal clearance (about 60 mL min in healthy postmenopausal females) accounts for 50 60 of total clearance and is related to creatinine clearance. | A depuração renal (cerca de 60 ml min em mulheres pós menopáusicas saudáveis) contribui para 50 60 da depuração total e está relacionada com a depuração da creatinina. |
| Renal clearance (about 60 ml min in healthy postmenopausal females) accounts for 50 60 of total clearance, and is related to creatinine clearance. | A depuração renal (cerca de 60 ml min em mulheres pós menopáusicas saudáveis) contribui para 50 60 da depuração total e está relacionada com a depuração da creatinina. |
| Renal clearance (about 60 ml min in healthy postmenopausal females) accounts for 50 60 of total clearance and is related to creatinine clearance. | A depuração renal (cerca de 60 ml min nas mulheres pósmenopáusicas saudáveis) contribui para 50 60 da depuração total e está relacionada com a depuração da creatinina. |
| Renal clearance (about 60 ml min in healthy postmenopausal females) accounts for 50 60 of total clearance and is related to creatinine clearance. | A depuração renal (cerca de 60 ml min nas mulheres pós menopáusicas saudáveis) |
| Renal clearance (about 60 ml min in healthy postmenopausal females) accounts for 50 60 of total clearance, and is related to creatinine clearance. | A depuração renal (cerca de 60 ml min em mulheres pós menopáusicas saudáveis) contribui para 50 60 da depuração total e está relacionada com a depuração da creatinina. |
| Renal clearance (about 60 ml min in healthy postmenopausal females) accounts for 50 60 of total clearance, and is related to creatinine clearance. | A depuração renal (cerca de 60 ml min em mulheres pós menopáusicas saudáveis) contribui para 50 60 da depuração total e está relacionada com a depuração da creatinina. |
| Renal clearance (about 60 mL min in healthy postmenopausal females) accounts for 50 60 of total clearance and is related to creatinine clearance. | A depuração renal (cerca de 60 ml min em mulheres pós menopáusicas saudáveis) contribui para 50 60 da depuração total e está relacionada com a depuração da creatinina. |
| Renal clearance (about 60 ml min in healthy postmenopausal females) accounts for 50 60 of total clearance and is related to creatinine clearance. | A depuração renal (cerca de 60 ml min nas mulheres pós menopáusicas saudáveis) contribui para 50 60 da depuração total e está relacionada com a depuração da creatinina. |
| Renal clearance (about 60 ml min in healthy postmenopausal females) accounts for 50 60 of total clearance and is related to creatinine clearance. | A depuração renal (cerca de 60 ml min nas mulheres pós menopáusicas saudáveis) contribui para 50 60 da depuração total e está relacionada com a depuração da creatinina. |
| Renal clearance (about 60 ml min in healthy postmenopausal females) accounts for 50 60 of total clearance and is related to creatinine clearance. | A depuração renal (cerca de 60 ml min nas mulheres pósmenopáusicas saudáveis) contribui para 50 60 da depuração total e está relacionada com a depuração da creatinina. |
| For export purposes, the forest based industries must comply with export licensing requirements. | O sistema permite que as entidades auditadas interponham recurso aos LP ou LV sobre a realização ou os resultados das auditorias. |
| Renal clearance of pegvisomant is negligible and accounts for less than 1 of total body clearance. | A depuração renal do pegvisomant é negligenciável e perfaz menos de 1 da depuração corporal total. |
| EL Nationality condition for customs clearance services. | outros serviços complementares aos serviços de transporte aéreo, como serviços de assistência em escala, serviços de aluguer de aeronaves com tripulação e serviços de gestão de aeroportos |
| Requirement of residence for customs clearance services | Manutenção e reparação de aeronaves e suas partes |
| EL Nationality condition for customs clearance services | Capítulo 43 |
Related searches : Export Clearance - Export Customs Clearance - For Export - For Clearance - Destined For Export - Forwarded For Export - Cleared For Export - Reason For Export - For Export Only - Ready For Export - Clearance For Access - Waiting For Clearance - Clearance For Ventilation - For Customs Clearance
