Translation of "close business deals" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Finally , Article 5 of the proposed Directive deals with enforcement by sale or by close out netting .
Por œltimo , o artigo 5.o da directiva proposta trata da execuçª o das garantias , por meio de venda ou de compensaçª o com vencimento antecipado .
If you're wired to make deals, you make deals.
se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
The concentration of bargaining power in this one entity allowed it to gain better deals for all of its business units.
A concentração de poder de barganha em um presente entidade permitiu obter melhores ofertas para todas as suas unidades de negócio.
By 1809, Godwin's business was close to failure and he was near to despair .
Em 1809, os negócios de Godwin vão à falência e ele estava perto do desespero .
Three card deals
Dar conjuntos de três cartas
Deals left a
Dar cartas restantes a
Single card deals
Dar cartas apenas uma vez
It was about design that deals with safety and deals with protection.
e era sobre design que lida com segurança, que lida com proteção.
Arithmetic deals with numbers.
A aritmética lida com números.
Arithmetic deals with numbers.
A aritmética mexe com números.
Spillover from intraday credit into overnight credit on the RTGS account at TARGET close of business .
Montante do crédito intradiário convertido em crédito overnight na conta de liquidação à hora de fecho das operações do TARGET .
The judiciary comprises the Supreme Court and specialized courts such as the Constitutional Court, which deals with specific issues related to constitutional and business law.
O Poder Judiciário compreende o Tribunal Supremo, e tribunais especializados como o Tribunal Constitucional, que lida com questões específicas relacionadas às leis constitucionais e comerciais.
This book deals with China.
Este livro trata da China.
Who deals the cards now?
Quem dá as cartas agora?
The term finite mathematics is sometimes applied to parts of the field of discrete mathematics that deals with finite sets, particularly those areas relevant to business.
O termo matemática finita é às vezes aplicado na parte do campo da matemática discreta que lida com conjuntos finitos, particularmente em áreas relevantes para os negócios.
And she makes all the deals.
E ela fecha todos os negócios.
Section 9.4 deals with currency management .
A Secção 9.4 debruça se sobre a gestão das notas de euro .
It also includes non transferable deposits that are convertible on demand or by close of business the following day .
As operações principais de refinanciamento são realizadas através de leilões normais com uma frequência semanal e normalmente com o prazo de duas semanas .
loans to be repaid by close of business on the day following that on which the loan was granted
empréstimos a reembolsar até ao fecho das operações do dia seguinte àquele em que o empréstimo tiver sido concedido
It also includes non transferable deposits that are convertible on demand or by close of business the following day .
As operações principais de refinanciamento são realizadas através de leilões normais com uma frequência semanal e com o prazo de duas semanas .
Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof .
Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof .
The two young men became close friends and, later, through the advantages and opportunities of the Internet, business partners.
Os dois jovens adultos se tornaram bons amigos e, mais tarde, sócios nos negócios, graças às vantagens e oportunidades encontradas na Internet.
The countries with the most deals in place are Mozambique (92 deals), Ethiopia (83), Tanzania (58) and Madagascar (39).
Aqueles com o maior número de registros de negociações são Moçambique (92 registros), Etiópia (83), Tanzânia (58) e Madagascar (39).
Astronomy deals with the stars and planets.
A astronomia trata de estrelas e planetas.
To close, I want to point out that we're also exploring new business models for this new field of neurotechnology.
Para terminar, eu quero reforçar que nós também estamos explorando novos modelos de negócios para este novo campo da neurotecnologia.
The final financial statements of the EMI therefore represent the position as at close of business on 31 May 1998 .
O balanço de encerramento do IME representa a posição em fim de exercício em 31 de Maio de 1998 .
Regional meetings Every year regional meetings take place, enabling close contact among corporate business leaders, local government leaders, and NGOs.
Reuniões Regionais Cerca de dez reuniões regionais são realizadas todos os anos, possibilitando o contato próximo entre líderes empresariais, líderes de governo locais e ONGs.
All assets and liabilities as at the close of business on 31 December 1998 shall be revalued on 1 January 1999 .
Todos os activos e passivos existentes no fecho do dia 31 de Dezembro de 1998 serão reavaliados em 1 de Janeiro de 1999 .
Non negotiable loans , to be repaid by close of business on the day following that on which the loan was granted .
Empréstimo não negociáveis , a reembolsar no fecho das operações no dia seguinte àquele em que o empréstimo foi concedido .
As Prime Minister, Thatcher met weekly with Queen Elizabeth II to discuss government business, and their relationship came under close scrutiny.
Como primeira ministra, Thatcher se reunia semanalmente com a rainha Isabel II para discutir negócios do governo, e sua relação ficou sob intensa vigilância.
Kabobfest's Will deals with the issue with satire.
Kabobfest's Will lida com esse assunto usando sátira.
I don't make deals with people like you.
Eu não quero mexer com pessoas como você.
This article deals primarily with the first concept.
Este artigo lida principalmente com o primeiro conceito.
Participants may close their PM accounts at any time provided they give the insert name of CB 14 business days notice thereof .
Os participantes podem encerrar as suas contas MP a qualquer momento , desde que para o efeito avisem o inserir nome do BC com a antecedência mínima de 14 dias úteis .
Oxfam International calls some of these deals land grabs.
A Oxfam International atribui a designação apropriação de terras a algumas destas transacções.
It deals with the state of compassion, unconditional compassion.
Isto lida com o estado de compaixão, compaixão incondicional.
And Conservation International had struck some of those deals.
Conservation International tinha participado em alguns destes acordos.
Article 9 deals with the scope of the Directive .
O artigo 9º refere se ao âmbito de aplicação da directiva .
This book deals with the uses of atomic power.
Este livro lida com os usos do poder atômico.
This book deals with life in the United Kingdom.
Este livro é sobre a vida no Reino Unido.
Tom deals with that kind of problem every day.
Tom lida com esse tipo de problema todos os dias.
Pedology mainly deals with pedogenesis, soil morphology, soil classification.
A pedologia lida principalmente com pedogênese, morfologia do solo, e classificação do solo.
Overview Classical thermodynamics deals with states of dynamic equilibrium.
Estado de Equilibrio Na Termodinâmica clássica lida com estados de equilíbrio dinâmico.
Transitory rules All assets and liabilities as at the close of business on 31 December 1998 shall be revalued on 1 January 1999 .
Regras de aplicação transitória Todos os activos e passivos existentes no fecho do dia 31 de Dezembro de 1998 serão reavaliados em 1 de Janeiro de 1999 .
Business is business.
Negócioso negócios.

 

Related searches : Close More Deals - Close Business - Business Development Deals - Deals - Close Business Associates - Close More Business - Close Down Business - Close Of Business - Close Business Relationships - Deals About - Completed Deals - Domestic Deals - Negotiated Deals - In Deals