Translation of "close person" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Close - translation :

Person - translation :

Keywords : Chegados Fecha Aproximar Próximos Fechar Pessoalmente última Mesma Primeira

Examples (External sources, not reviewed)

During this phase, memory problems worsen, and the person may fail to recognise close relatives.	Durante esta fase agravam se também os problemas com a memória e a pessoa pode deixar de reconhecer familiares próximos.
But with that lens, you have to be as close as 10 inches from the person.	Mas com aquela lente, você precisa estar a 10 polegadas de proximidade da pessoa.
One possible explanation is that, because people are indoors more often during the winter, they are in close contact more often, and this promotes transmission from person to person.	Umas das explicações mais prováveis argumenta que, uma vez que as pessoas no inverno passam mais tempo em espaços fechados, estão frequentemente em contacto entre si, o que facilita o contágio.
And so you wouldn't sit that close to another person because of your notion that it's you versus the universe that's all Buddha discovered.	E por isso você não se sentaria assim tão próximo de uma pessoa por causa do seu conceito de que é você contra o universo isso foi tudo o que Buda descobriu.
Research shows that whether or not a person obtains professional help is strongly influenced by the encouragement and attitudes of those close to them.	A investigação mostra que independentemente de a pessoa receber ajuda profissional, é fortemente influenciada pelo encorajamento e pelas atitudes dos que lhe são próximos.
People bitterly joke that the easiest way to become a wealthy man is to become a governmental official or a person close to the government.	As pessoas brincam amargamente que a maneira mais fácil de se tornar um homem rico é tornar se um oficial governamental ou uma pessoa próxima ao governo.
Opinions vary from person to person.	As opiniões variam de uma pessoa a outra.
( close to market ) m ( close to market )	m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado )
Close.	Perto.
close	close
I know they were close, but not that close.	Sei que eles estão perto, mas não tão perto.
That's something that's passed on from person to person.	Isto é algo que passa de pessoa para pessoa.
Cholera is rarely spread directly from person to person.	A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.	E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa.
Close project	Fechar Projecto
Close file	Fechar o ficheiro
Close All	Fechar Todos
Close project	Fechar o projecto
Close Other	Fechar Outros
Close Others	Fechar Outros
Close kiconedit .	Fecha o kiconedit .
It's close...	Ela está perto
It's close.	Está perto.
Stay close.	Fique perto.
They're close.	Eles estão perto.
They're close.	Elas estão perto.
Another person.	Outra pessoa.
Great person.	Grande pessoa.
Contact person	Pessoa a contactar
So, let me close Let me close with my two aphorisms.	Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos.
There's the person, right there. The person is waving to us.	Lá está a pessoa, bem ali. Acenando para nós.
What makes one person a genius and another person a fool?	O que faz de uma pessoa um gênio e de outra um tolo?
Close All Files	Fechar Todos Ficheiros
Close current file	Fechar o ficheiro actual
Close all files	Fechar todos os ficheiros
Close other documents	Fechar outros ficheiros
Close other documents	Fechar outros documentos
Close your eyes.	Fechem seus olhos.
Close your eyes.	Feche os olhos.
Close the application	Fecha a aplicação
Jays Close , Basingstoke ,	Jays Close , Basingstoke ,
We're close friends.	Somos amigos próximos.
We're close friends.	Somos amigas próximas.
We're close friends.	Somos amigos íntimos.
Close the window.	Feche a janela.

Exibir esta página em português