Translation of "close this window" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Close - translation :

This - translation :

Window - translation :

Keywords : Chegados Fecha Aproximar Próximos Fechar Nesta Disto Deste Manhã Desta Janela Montra Janelas Vidro Aberta

Examples (External sources, not reviewed)

This will close the window.	Isto vai fechar a janela.
Close the window.	Feche a janela.
Close the window.	Fechem a janela.
Close the window.	Fecha a janela.
Close the current window	Fecha a janela currente
Please close the window.	Por favor, feche a janela.
Close the window, please.	Feche a janela, por favor.
Close the current kcoloredit window	Fecha a janela actual do kcoloredit
Would you close the window?	Você poderia fechar a janela?
May I close the window?	Posso fechar a janela?
I forgot to close the window.	Eu esqueci de fechar a janela.
Tom forgot to close the window.	Tom esqueceu de fechar a janela.
I'm cold. May I close the window?	Estou com frio. Posso fechar a janela?
Shall I close the window? Yes, please.	''Devo fechar a janela?'' ''Sim, por favor.''
Close the door and open the window!	Feche a porta e abra a janela!
Tom wants someone to close the window.	O Tom quer que alguém feche a janela.
It's cold. Could you close the window?	Está frio. Você poderia fechar a janela?
When I close the window my hands shake.	Quando eu fecho a janela, as minhas mãos estão tremendo.
Would you be so kind as to close the window?	Pode ter a gentileza de fechar a janela?
I think it's time for me to close the window.	Eu acho que é hora de eu fechar a janela.
At the far left of the titlebar (with the default window decoration) is a button to close the window.	No extremo esquerdo da barra de título (com a decoração base da janela) está um botão para fechar a janela.
If you see her.... do not close your window .. just be nice!	Se a virem... não fechem a janela... sejam simpáticos!
If a non root window is then selected, the server will close its connection to the client that created that window, and the window will be destroyed.	O xkill é um programa do X Window System que permite terminar clientes programas.
This window won't fasten.	Essa janela não vai travar.
This window won't fasten.	Essa janela não vai fechar.
This window won't open.	Essa janela não vai abrir.
Who broke this window?	Quem quebrou esta janela?
Keep this window closed.	Deixe esta janela fechada.
Does this window open?	Esta janela se abre?
This window is bulletproof.	Esta janela é à prova de bala.
This is a window.	Isto é uma janela.
When set, a warning appears when you try to close a Konsole window with multiple sessions.	Se estiver seleccionado, aparece um aviso quando tentares fechar uma janela do Konsole com várias sessões.
And this is a window display.	E esta é uma vitrine.
It is this window that he broke.	Esta é a janela que ele quebrou.
Window mods This refers to a window placed within one of the panels of a computer case.	Modificações mais comuns Window mods Consiste em colocar uma janela em um dos painéis do gabinete.
We have to have a window into this.	Temos que ter uma janela para isso.
This window has been broken for a month.	Esta janela está partida há 1 mês.
This window has been broken for a month.	Essa janela está quebrada há um mês.
I want to know who broke this window.	Quero saber quem quebrou essa janela.
Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.	Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela.
Window destroyer (every window you click on will be destroyed.) Press this key combination again to cancel the killer cursor.	Volte a pressionar estas teclas para cancelar o cursor assassino.
This will expand the window to the largest size possible.	Isto irá expandir a janela para o tamanho máximo possível.
This is a you can see the little window there.	Esta é uma você pode ver a janelinha ali.
This is the dead duck. It flew against the window.	Esse é o pato morto. Ele voou contra a janela.
Window Title (Font used in the window title)	Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas)

Exibir esta página em português