Translation of "close this subject" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Close - translation : Subject - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This subject is taboo.
Este assunto é tabu.
This will close the window.
Isto vai fechar a janela.
We've already covered this subject.
Já vimos essa matéria.
We've already covered this subject.
Nós já cobrimos essa matéria.
This is my favorite subject.
Essa é a minha matéria favorita.
This is my favorite subject.
Esse é o meu tema favorito.
This subject is extremely controversial.
Esse assunto é extremamente polêmico.
I usually avoid this subject.
Eu costumo evitar este assunto.
This is the theater up close.
Esse é o teatro em close.
What time does this restaurant close?
A que horas este restaurante fecha?
Don't let anyone close this door.
Não deixe que ninguém feche esta porta.
This series has been extremely close.
Ligações externas Site oficial
And since I started talking about this subject and researching this subject, I've been really haunted by something a Japanese mathematician said on the subject.
E desde que comecei a falar sobre esse tema e a pesquisar este tema, Fiquei realmente angustiado com algo que um matemático japonês disse sobre este tema.
I am familiar with this subject.
Eu estou familiarizado com esse assunto.
This is how close we are with this world.
Estamos muito perto desse mundo.
Now, this pore can open and close.
Agora, este poro pode abrir e fechar.
I can't close this door. It's broken.
Não posso fechar esta porta. Está quebrada.
This year the chosen subject is poverty.
O tema escolhido para este ano foi a pobreza.
This subject should be discussed in detail.
Esse assunto deveria ser discutido em detalhe.
They're there because there's this very close interaction.
Estão ali porque há uma interação muito próxima.
So I'd like to close with this poem.
Então gostaria de terminar, com esse poema
This situation is now close to being reversed.
Esta situação está agora perto de ser revertida.
With this, today's activities come to a close.
Com isso, terminamos as atividades de hoje.
He knows close to nothing about this issue.
Ele não sabe quase nada sobre este assunto.
The film is Spielberg's third on the subject of alien visitation, along with Close Encounters of the Third Kind and E.T.
O filme é o terceiro de Spielberg sobre o tema da visitação alienígena, junto com Close Encounters of the Third Kind e E.T.
And this is still a very active subject.
E este ainda é um assunto muito discutido.
This is a close up of the Buddhist monastery.
Este é um close do monastério budista.
Such services shall not be subject to this Guideline .
Tais serviços não ficam sujeitos ao disposto na presente orientação .
This software allows us to come close and look at parts of this.
Esse programa permite nossa aproximação e a visão de partes disso.
On this subject, the blogger says, I still can t quite get over this.
Sobre este assunto, o blogueiro diz eu ainda não consigo superar isso.
So this whole subject object thing has relevance to humor in this way.
Então essa coisa toda de sujeito e objeto é relevante para o humor nesse caso.
If you look close, it's this shape, called a crane.
Se olharem mais perto, é esta forma, chamada de tsuru.
I came this close to changing species at that moment.
Ok. Eu quase Eu estive bem perto de mudar de espécie naquele momento.
So this is a close connection between nakedness and water.
Então essa é a conexão mais próxima entre a despelagem e a água.
At this point parents are, like, pulling their children close.
Nesse momento os pais estavam puxando os filhos.
This work was undertaken in close cooperation with TARGET users .
Este trabalho foi levado a cabo em cooperação estreita com os utilizadores do TARGET .
Sonic's relationship with Tails is quite close in this series.
Ela é vista pela primeira vez em Sonic the Hedgehog 2.
This applies also to back data , subject to data availability .
Esta disposição aplica se também aos dados históricos , desde que estejam disponíveis .
If possible, I'd like to read more about this subject.
Se possível, gostaria de ler mais sobre o tema.
So, I will close with this. These are my older people.
Então, irei encerrar assim. Essas são minhas pessoas mais velhas.
So this is how they come out close to the end.
É assim que eles ficaram quase no final do processo.
This work is carried out in close liaison with the EMI .
Este trabalho é realizado com o apoio do Grupo de Trabalho sobre a harmonizacao dos precos no consumidor e em estreita colaboracao com o IME .
Bruce, and those close to him, blamed Markham for this omission.
Bruce, e as pessoas próximas a ele, culparam Markham por essa omissão.
Now, this is subject to a lot of debate and controversy.
Agora, isso está sujeito a muito debate e controvérsia.
And so this basically led me to a subject called cymatics.
E então, isso me levou ao campo da cimática.

 

Related searches : This Close - This Subject - Close A Subject - Close This Chapter - Close This Window - Close This Page - Close This Issue - Close This Matter - Close This Gap - Close This Case - Close This File - Close This Topic - With This Subject - For This Subject