Translation of "close up ring" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Close - translation :

Ring - translation :

Keywords : Chegados Fecha Aproximar Próximos Fechar Anel Ringue Aliança Toque Campainha

Examples (External sources, not reviewed)

The Albufeira Bull Ring is close by, as is the Kiss nightclub.	A notoriedade do pintor está ligada ao desenvolvimento turístico de Albufeira.
See that up close picture?	Está vendo essa foto ampliada?
This is the theater up close.	Esse é o teatro em close.
Lennart Green does close up card magic	Lennart Green faz mágica de salão com cartas.
I said, She'll be happy. She'll ring you up on the mobile.	Eu disse, Ela ficará feliz. Ela ligará para você no seu celular.
The worried housewife heard the telephone ring and quickly picked up the receiver.	A preocupada esposa ouviu o telefone tocar e, rapidamente, o atendeu.
That's a good close up of that one.	Este é um bom close.
Here's just one example before I close up.	Apenas um exemplo antes de eu encerrar.
We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close up.	Nó percebemos que a maquiagem prostética não convenceria particulmente no close up.
This is a close up of the Buddhist monastery.	Este é um close do monastério budista.
Close your eyes. Whatever I give, it will be not a diamond pendant not a diamond ring, even a chocolate, I will give you a surprise with a lot of tinsel paper rolled up with it.	Feche os olhos. O que estou te dando, não é um pingente de diamante, nem um anél de diamante, nem chocolate, estou te dando uma surpresa, enrolada num monte de papel barato.
And that's an up close picture of a lotus leaf.	E essa é uma foto ampliada de uma folha de lótus.
That's as close as I can come to summing that up.	Isto é o mais próximo que eu posso chegar para resumir tudo.
Now let's take a look at these miraculous receivers up close.	Agora, vamos olhar de perto estes miraculosos receptores.
Now, move the base off to the side, and the ring will split up into arcs, OK.	Agora, mova a base para o lado, e o anel irá dividir se em arcos, OK?
It consists of a pyrimidine ring fused to an imidazole ring.	São compostas por um anel pirimidínico fundido a um anel imidazólico.
There is a point in this video, towards the beginning where they zoom in for a close up of his hand with his wedding ring, as if to say, It's okay, it's just his job. He really does like women.	Tem uma parte do vídeo, logo no início, quando dão um close na mão, mostrando a aliança, como que dizendo É o seu trabalho. Ele gosta mesmo é de mulheres.
Well, it turns out here's the close up of it from 2001.	Bem, ao que parece... aqui está um close feito em 2001.
Or did you get close to what we came up with here?	Ou chegaram perto dessa que nós concluímos aqui?
A close up of stem rust on wheat crop (USDA public domain)	Ferrugem da haste vista de perto em uma plantação de trigo. (USDA domínio público)
While I've seen it on television, up close it's really impressive, lol.	Apesar de já ter visto na TV antes, de perto é impressionante, rs.
Ring the bell.	Toque o sino.
Where's my ring?	Onde está o meu anel?
Where's my ring?	Cadê o meu anel?
A regular local ring is an example of a Cohen Macaulay ring.	Richard Dedekind foi quem introduziu o conceito de anel .
This reinforced Gandalf's growing suspicion that Bilbo's ring was the One Ring.	Gandalf tem participação decisiva no Conselho de Elrond que decidiu o destino do Anel.
Every unital ring other than the trivial ring contains a maximal ideal.	Todo anel unitário outro que não seja o anel trivial contém um ideal maximal.
The Up Close... And This Time It's Personal tour ended on 9 June.	Eles foram realizados durante os meses de maio e junho.
Close up images of the Great Red Spot and the terminator were obtained.	As imagens eram captadas através de filtros azuís e vermelhos.
Isildur, Elendil's surviving son, took up the hilt shard of Narsil and cut the One Ring from Sauron's hand.	Assim Isildur pegou o toco da Narsil e arrancou o Anel Governante do dedo de Sauron.
You can even run your own organised crime ring, robbing local banks and holding up cars on quiet roads.	Podem até mesmo executar o seu próprio crime organizado, roubando os bancos locais e carros em estradas sossegadas.
A circle, a ring. It's called an Einstein ring. Einstein predicted that, OK.	Um círculo, um anel. Ele é chamado de anel de Einstein Einstein previu isso, OK?
These reactions are ring opening reactions or ring cleavage reactions of alkyl cycloalkanes.	Já o ciclopentano e o cicloexano sofrem reações de substituição.
The integers form a unital ring which is the most basic one, in the following sense for any unital ring, there is a unique ring homomorphism from the integers into this ring.	O fato de que todas as leis usuais da aritmética são válidas nos inteiros pode ser expresso matematicamente dizendo se que (Z, , ) é um anel comutativo com unidade.
HERA HERA (Hadron Elektron Ring Anlage, Hadron Electron Ring Facility ) was DESY's largest synchrotron and storage ring, with a circumference of 6336 metres.	O DESY abriga o acelerador de partículas HERA, o maior acelerador da Europa atualmente (perderá o posto quando o Grande Colisor de Hádrons entrar em operação).
The ring is cursed.	O anel está amaldiçoado.
The ring is cursed.	O anel é amaldiçoado.
The ring is tight.	O anel é apertado.
What a beautiful ring!	Que anel bonito!
Is that a ring?	Isso é um anel?
I have a ring.	Eu tenho um anel.
I have a ring.	Tenho um anel.
Tom stole your ring.	Tom roubou o seu anel.
Tom stole his ring.	O Tom roubou seu anel.
My ring is gone.	O meu anel sumiu.

Exibir esta página em português