Translation of "closely mimic" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Closely - translation :

Mimic - translation :

Keywords : Atentamente Intimamente Próximos Atenção Segredo

Examples (External sources, not reviewed)

And this is the mimic.	E aqui está a imitadora.
You can mimic what you can see.	Vocês podem imitar o que vocês podem ver.
A parrot can mimic a person's voice.	Um papagaio pode imitar a voz de uma pessoa.
They listen and mimic and remix what they like.	Eles escutam, e imitam, e remixam o que quer que seja.
This is to mimic the weight of the boar.	Isso é para imitar o peso do macho.
They seem to come from the outside, and to mimic perception.	Elas parecem vir do exterior. e imitar a percepção.
The usually clear identity of mimic and model are also blurred.	Assim mutações no modelo seriam geralmente menos eficientes.
Of course, developing countries should not simply mimic developed economies tax systems.	Naturalmente, os países em desenvolvimento não devem simplesmente imitar os sistemas fiscais dos países desenvolvidos.
And here is the long probosced fly that has not gotten any nectar from the mimic, because the mimic doesn't give it any nectar. It thought it would get some.	E aqui está o inseto de nariz longo que não conseguiu nenhum néctar da imitadora. Porque a imitadora não libera nenhum néctar. E ele foi iludido.
Today we can manufacture structures that mimic the hairs of a gecko's foot.	Hoje podemos produzir estruturas que mimetizam as cerdas da pata de uma lagartixa.
A few species, such as the mimic octopus, have a fourth defense mechanism.	Polvos de poucas espécies, como o Thaumoctopus mimicus , têm um quarto mecanismo de defesa.
And there are some examples of projects that have deliberately tried to mimic ecosystems.	E existem alguns exemplos de plrojetos que tem deliberadamente tentado imitar os ecossistemas.
And a team has now just been able to mimic that hydrogen juggling hydrogenase.	E uma equipe acabou de conseguir mimetizar essa hidrogenase malabarista de hidrogênios.
Watch closely.	Veja de perto.
Look closely.	Olhe de perto.
Listen closely.	Escute com atenção.
Listen closely.	Escutem com atenção.
So it can see its environment, and then it can mimic its environment and disappear.	Assim ele pode ver seu ambiente, e então imitá lo e desaparecer.
Zipcar closely followed.	Ligações externas
So, we modified the optics of the camera in order to mimic the baby's visual acuity.	Nós mudamos a ótica da câmera para imitar a acuidade visual de um bebê.
And this one is evolved to mimic a glossy metallic surface you see on some beetles.	E esta evoluiu para imitar uma superficie metálica polida bem tipica de besouros.
So I was positive that, if somehow we can make things mimic life, let's go one step further.	Então eu estava certo que, se de alguma forma conseguissemos imitar a vida, iríamos dar um passo adiante.
A software factory applies manufacturing techniques and principles to software development to mimic the benefits of traditional manufacturing.	Outra consequência importante que a parceria com uma fábrica de software proporciona é em relação aos custos.
Look very closely at pilgrimage.	Observe bem a peregrinação.
He closely resembles his father.	Ele parece muito com o pai dele.
He closely resembles his father.	Ele parece muito com o pai.
She closely resembles her mother.	Ela é muito parecida com a mãe.
And they were very closely associated.	E essas revoluções associavam se intimamente.
I want you to watch closely.	Quero que observem com atenção.
And again, closely related to inequality.	E novamente, estreitamente relacionado à desigualdade.
The competent authorities shall cooperate closely .	As autoridades competentes devem operar em estreita colaboração .
Dutch is closely related to German.	O holandês tem uma relação próxima com o alemão.
Dutch is closely related to German.	O holandês é muito próximo ao alemão.
He resembles his father very closely.	Ele é muito parecido com o pai.
Tom looked at it more closely.	Tom olhou mais de perto.
Listen closely and do not interrupt.	Escute com atenção e não interrompa.
Lesbian feminism is thus closely related.	O feminismo lésbico é, portanto, intimamente relacionado.
Anserimimus ( goose mimic ) is a genus of ornithomimid theropod dinosaur, from the Late Cretaceous Period of what is now Mongolia.	O anserimimo ( Anserimimus planinychus ) foi uma espécie de dinossauro mais provavelmente omnívoro e bípede que viveu no fim do período Cretáceo.
We get a little exuberant as we pass Gesu it's not surprising to sort of mimic the architecture in this way.	Ficamos um pouco entusiasmados quando passamos Jesu não nos surpreende a imitação da arquitetura nesse caminho.
The style and format of the writing can mimic the subject matter, even to the point of texture and stroke speed.	O estilo e o formato da escrita podem imitar conceitos subjetivos, até mesmo o ponto da textura e a velocidade das pinceladas.
The girl closely resembles my dead mother.	A garota se parece muito com minha falecida mãe.
There he worked closely with Walter Schloss.	Lá ele trabalhou com Walter Schloss.
( c ) ( d ) ( e ) 2 . the provision of operational and closely related ancillary services closely related to the issuing of e money	actividades económicas diferentes da emissão de moeda electrónica , tendo em conta a legislação comunitária e nacional aplicável . ( c ) ( d ) ( e ) 2 .
Work closely linked to the e mandate dossier .	Trabalho estreitamente ligado ao dossiê relativo aos mandatos electrónicos .
Liquidity risk is also monitored and closely observed .	Os riscos de liquidez são também controlados e acompanhados de perto .

Exibir esta página em português