Translation of "closely woven" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Woven baskets and bowls are especially common. | Cestos e bacias são especialmente comuns. |
| It's woven into the fabric of our daily and our business lives. | Está costurado no tecido de nossa vida cotidiana e de nossa vida profissional. |
| Once woven, the material is sent to the BIS laboratories for testing. | Uma vez tecido, o material é enviado para laboratórios do CNI para testes. |
| A fabric woven from the experience of corruption, injustice, oppression and more corruption | Um tecido tramado pela experiência da corrupção, injustiça, opressão e mais corrupção |
| Passages from these writings are woven into everything she herself said and wrote. | Passagens destas obras estão embrenhadas no que dizia e escrevia. |
| Once washed and dried, the silk is woven on a traditional hand operated loom. | A seda é utilizada para se produzir tecidos leves, brilhantes e macios. |
| The emergency blanket was made of thickly woven lambs wool and kept us very warm. | Os cobertores de emergência eram feitos de tecido grosso de lã de carneiro e nos mantiveram bem aquecidos. |
| Watch closely. | Veja de perto. |
| Look closely. | Olhe de perto. |
| Listen closely. | Escute com atenção. |
| Listen closely. | Escutem com atenção. |
| Zipcar closely followed. | Ligações externas |
| The cart was composed of a woven basket and the wheels had a solid three piece design. | A carroça era composta por cestas entretecidas, e as rodas possuíam um sólido design triplo. |
| These banana fiber rugs are woven by traditional Nepalese hand knotting methods, and are sold RugMark certified. | Esses tapetes de fibra de bananeira são tecidos a mão pelos tradicionais métodos nepaleses e suas vendas são certificadas. |
| So this image is simply showing it's a field of marine piles interconnected with this woven fuzzy rope. | Então esta imagem é só ilustrativa, é um campo de pilares marinhos interconectados com redes entrelaçadas. |
| The woven khadi is obtained from two handloom units in the Dharwad and Bagalkot districts of northern Karnataka. | O tecido khadi é obtido a partir de duas unidades artesanais nos distritos de Dharwad e Bagalkot do norte de Karnataka. |
| She also explores themes of consumerism, and the environment, such as in this work, where these basket like objects look organic and woven, and are woven, but with the strips of steel, salvaged from cars that she found in a Bangalore junkyard. | Ela também aborda consumismo e meio ambiente, como neste trabalho, onde essas peças, que parecem cestaria orgânica, são na verdade tecidas com tiras de aço reaproveitado de carros encontrados num ferro velho de Bangalore. |
| Among the distinctive qualities are symmetrically patterned woven baskets and stools carved out of a single piece of wood. | Entre as qualidades distintivas são simetricamente modelados cestos tecidos e assentos esculpidos fora de uma peça única de madeira. |
| Look very closely at pilgrimage. | Observe bem a peregrinação. |
| He closely resembles his father. | Ele parece muito com o pai dele. |
| He closely resembles his father. | Ele parece muito com o pai. |
| She closely resembles her mother. | Ela é muito parecida com a mãe. |
| He abandoned it by 2005, but fragments were woven into a seven minute piece, Darkbloom Overture for an Imagined Opera . | Ele abandonou a até 2005, mas fragmentos foram tecidos em um pedaço de sete minutos, Darkbloom Overture for an Imagined Opera . |
| It is in these threads that are being woven into a resilient fabric that will sustain communities, that I find hope. | É nestes fios que estão sido tecidos em um material resistente que manterá as comunidades, que vejo esperança. |
| To them, the world was alive with mythological beings... To them the whole of creation was 'myth woven and elf patterned'. | Para eles, o mundo estava vivo com seres mitológicos... para eles, toda a criação foi 'miticamente tecida e élficamente modelada'. |
| And they were very closely associated. | E essas revoluções associavam se intimamente. |
| I want you to watch closely. | Quero que observem com atenção. |
| And again, closely related to inequality. | E novamente, estreitamente relacionado à desigualdade. |
| The competent authorities shall cooperate closely . | As autoridades competentes devem operar em estreita colaboração . |
| Dutch is closely related to German. | O holandês tem uma relação próxima com o alemão. |
| Dutch is closely related to German. | O holandês é muito próximo ao alemão. |
| He resembles his father very closely. | Ele é muito parecido com o pai. |
| Tom looked at it more closely. | Tom olhou mais de perto. |
| Listen closely and do not interrupt. | Escute com atenção e não interrompa. |
| Lesbian feminism is thus closely related. | O feminismo lésbico é, portanto, intimamente relacionado. |
| They used woven straps to lash the planks together, and reeds or grass stuffed between the planks helped to seal the seams. | Eles usavam presilhas de tecido para juntar as tábuas, Cyperus papyrus, folhas compridas, grama para unir e selar as costuras entre as tábuas. |
| The girl closely resembles my dead mother. | A garota se parece muito com minha falecida mãe. |
| There he worked closely with Walter Schloss. | Lá ele trabalhou com Walter Schloss. |
| I had woven carbon fiber sprinting legs modeled after the hind leg of a cheetah, which you may have seen on stage yesterday. | Eu tinha pernas de corrida em fibra de carbono trançada, modeladas como as patas traseiras de um guepardo, que vocês devem ter visto no palco ontem. |
| Punched card data processing In 1801, Joseph Marie Jacquard developed a loom in which the pattern being woven was controlled by punched cards. | Leitores de cartões perfurados 1801 1940 Em 1801, Joseph Marie Jacquard desenvolveu uma máquina têxtil em que o padrão de saída era controlado por cartões perfurados. |
| ( c ) ( d ) ( e ) 2 . the provision of operational and closely related ancillary services closely related to the issuing of e money | actividades económicas diferentes da emissão de moeda electrónica , tendo em conta a legislação comunitária e nacional aplicável . ( c ) ( d ) ( e ) 2 . |
| The placebo effect consists of several different effects woven together, and the methods of placebo administration may be as important as the administration itself. | Muitos médicos também podem atribuir efeito placebo a medicamentos com princípios activos, mas que apresentam efeitos terapêuticos diferentes do esperado. |
| Work closely linked to the e mandate dossier . | Trabalho estreitamente ligado ao dossiê relativo aos mandatos electrónicos . |
| Liquidity risk is also monitored and closely observed . | Os riscos de liquidez são também controlados e acompanhados de perto . |
| Second , SSSs and payment systems are closely linked . | Segundo , os SLT e os sistemas de pagamentos estão estreitamente ligados . |
Related searches : Woven Into - Woven Bone - Woven Material - Woven Cloth - Woven Bag - Flat Woven - Woven Together - Woven Mesh - Hand Woven - Woven Wool - Woven Items - Is Woven
