Translation of "coach a team" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Coach - translation : Coach a team - translation : Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She calls herself Team Capeta's coach. | Ela se apelida de treinadora da equipe do Capeta. |
| 11 ON A TEAM, 22. AND COACH GRAHAM SAlD, | 11 num time, 22 no total. |
| The coach steered his team to victory. | O treinador conduziu sua equipe à vitória. |
| I was founder and coach of paralympics ONCE team | Fui fundador e treinador dos paralímpicos da equipa ONCE |
| Nobody can be a head coach of a soccer team without being a soccer player. | Ninguém pode ser um treinador de um time de futebol sem ter sido um jogador de futebol. |
| The team's coach (Coach Jones) hears the team members throw balls at the shed and goes to comfort Radio. | O treinador do time (Treinador Jones) ouve os membros da equipe de atirar bolas no galpão e vai para confortar Radio. |
| Adam Oates was later named permanent head coach of the team. | Adam Oates mais tarde foi nomeado treinador permanente da equipe. |
| Stábile left the French club, to coach the Argentine national team. | Em 1949, Stábile foi treinar outro time alviceleste, o Racing. |
| At the 1980 Winter Olympics, Blues coach Tom Watt served as co coach of the Canadian hockey team in which six players were Varsity grads. | Nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980, o técnico Tom Watt dos Blues serviu como co técnico da equipe de hóquei no gelo canadense, no qual seis dos jogadores eram estudantes graduados do Varsity. |
| Within four months, France head coach Aimé Jacquet called Henry up to the senior team. | Quatro meses depois, o então treinador da Seleção Francesa, Aimé Jacquet, convocou Henry ao time principal. |
| The man behind the take over was Gusztáv Sebes, the coach of the national team. | O homem por trás da aquisição foi Gusztáv Sebes, o treinador da seleção. |
| He returned as coach of the Brazilian national team in the 1966 FIFA World Cup. | 1966 Foi novamente chamado para treinar a seleção brasileira na Copa do Mundo de 1966. |
| He picked up his first barbell in 1960, when his soccer coach took his team to a local gym. | Ele pegou na barra pela primeira vez em 1960, quando seu treinador de futebol levou seu time para uma academia local. |
| A coach? | Uma carruagem? |
| Lastly, Lima_Cero made a sarcastic reference to Peruvian junior volleyball team coach Natalia Málaga, well known for her rude style | Por fim, Lima_Cero fez uma referência sarcástica a Natalia Málaga , treinadora da seleção juvenil de volleyball, conhecida por seu estilo brusco |
| He had two spells as coach of FC Barcelona and he also coached both the senior Spain national team and the Spain Olympic Team. | Em 1992, passou também pelo time olímpico da Espanha, que sediaria naquele ano as Olimpíadas de Barcelona. |
| Entering management After leaving his job as a school coach, Mourinho looked for paths into professional management in his hometown and became youth team coach at Vitória de Setúbal in the early 1990s. | Carreira Como treinador Na década 90, Mourinho está no Estrela da Amadora (como preparador físico e depois, como adjunto) e no Vitória de Setúbal. |
| In 1990 he became the coach of Italian female team Perugia, and remained there for two years. | Dois anos depois, treinou a equipe feminina do Perugia, na Itália, onde ficou até 1992. |
| Gary Alexander Neville (born 18 February 1975) is an English football coach and former player who currently serves as a coach for the England national football team, and as co owner of Salford City. | Gary Alexander Neville, mais conhecido como Gary Neville (Bury, 18 de fevereiro de 1975), é um ex futebolista inglês. |
| Franco Baresi ( born 8 May 1960 in Travagliato, Italy) is an Italian football youth team coach and a former player and manager. | Franchino Franco Baresi (Travagliato, 8 de Maio de 1960) é um ex futebolista italiano. |
| He was briefly the coach of the Colombian national team, but was called again by Estudiantes in 1982. | No campeonato nacional o Estudiantes continuava com campanhas destacadas, no Metropolitano de 1968 foi novamente vice campeão. |
| In sports, a coach is a person involved in the direction, instruction and training of the operations of a sports team or of individual sportspeople. | Nos desportos, um treinador ou técnico é o profissional que dirige as atividades de uma equipe ou de apenas um único atleta. |
| Under new owner Dan Gilbert, the team hired a new head coach, Mike Brown, and a new general manager, former Cavaliers forward Danny Ferry. | Com o novo proprietário, Dan Gilbert, o time contratou o novo técnico Mike Brown, e com o novo gerente geral, Danny Ferry, que foi jogador dos Cavs no passado. |
| Everyone needs a coach. | Todos precisamos de um treinador. |
| The president of the new association is legendary former player Dejan Savićević, who is a former coach of the Serbia Montenegro national team. | O presidente da federação é o ex jogador Dejan Savićević, que também já foi treinador da seleção de Sérvia e Montenegro. |
| Coach Scott D'Amore and Bobby Roode of the villainous Team Canada alliance then made their way to the ring. | Coach Scott D'Amore e Bobby Roode do grupo Team Canada ofereceram uma vaga no grupo. |
| AFTER COACH GRAHAM, I HAD ANOTHER COACH, COACH SETLlFF, AND HE TAUGHT ME A LOT ABOUT THE POWER OF ENTHUSlASM. | Depois do Graham, eu tive outro treinador, Setliff, que me ensinou muito sobre o poder do entusiasmo. |
| I think about it every day, says Esteban Esqueda, coach of the Cubs, a Shetland League baseball team for 5 and 6 year olds. | Penso nisso o dia todo , revela Esteban Esqueda, treinador dos Cubs, uma equipe de beisebol da Shetland League, para crianças entre 5 e 6 anos. |
| Coach Jones begins spending more and more time with Radio, which concerns the fathers of many of the team members. | Treinador Jones começa a gastar mais e mais tempo com Radio, que diz respeito aos pais de muitos dos membros da equipe. |
| Under manager Charlie Querrie and coach Dick Carroll, the Toronto team won the Stanley Cup in the NHL's inaugural season. | Sob o comando do gerente Dick Querrie e do treinador Charlie Carroll, a equipe venceu a Stanley Cup na temporada inaugural da NHL. |
| I had a good coach. | Eu tive um bom treinador. |
| Tom is a good coach. | Tom é um bom técnico. |
| The team was initially interested in hiring former Jack Adams Award winner Brian Sutter as its first head coach, but Sutter came with a high price tag and was reluctant to be a part of an expansion team. | Inicialmente, o time havia se interessado em contratar o antigo vencedor do Troféu Jack Adams, Brian Sutter, como seu primeiro treinador, mas o custo de Sutter era alto, e o mesmo estava relutante em ser parte de um time de expansão. |
| Lebanon Head coach Paul Coughter Nigeria Head Coach Sanni Ahmed Serbia and Montenegro Head Coach Dragan Šakota Venezuela Head Coach Néstor Salazar Group B Angola Head coach Alberto de Carvalho Germany Head coach Dirk Bauermann Japan Head coach Željko Pavličević New Zealand Head coach Tab BaldwinNB Ben Hill was put on standby when Mark Dickel tested positive for cannabis after a July match against Australia. | Líbano Treinador Paul Coughter Nigéria Treinador Sanni Ahmed Sérvia e Montenegro Treinador Dragan Šakota Venezuela Treinador Néstor Salazar Group B Angola Treinador Antonio Carvalho Alemanha Treinador Dirk Bauermann Japão Treinador Željko Pavlicevic Nova Zelândia Treinador Tab BaldwinNB Ben Hill was put on standby when Mark Dickel tested positive for cannabis after a July match against Australia. |
| In it, Mewtwo's creator Dr. Fuji takes on the role of a coach for the fully developed Pokémon, while his employer, Team Rocket, tests its abilities. | Nele, o criador de Mewtwo Dr. Fuji assume o papel de um treinador de Pokémons totalmente desenvolvidos, enquanto a sua entidade patronal, a Equipe Rocket, testa suas habilidades. |
| Jürgen Klinsmann (, born 30 July 1964) is a German football manager and former player who is currently the head coach of the United States national team. | Jürgen Klinsmann (Göppingen, 30 de julho de 1964) é um ex futebolista e treinador alemão de futebol. |
| I think I'm a good coach. | Acho que sou um bom treinador. |
| I think I'm a good coach. | Eu me considero um bom treinador. |
| Sergeant, have you seen a coach? | Sargento, visteis uma carruagem? |
| The stars returned for the 1945 46 season, and Clapper led the team back to the Stanley Cup Final as player coach. | As estrelas retornariam à liga em 1945 46, e Clapper lideraria o Bruins na conquista de mais uma Copa Stanley. |
| History The first Leo club was founded in 1957 by Jim Graver, the coach of the Abington High School, Pennsylvania baseball team. | Graver era o técnico de beisebol do Colégio Abington na Pennsylvania, Estados Unidos, e um sócio ativo do Lions Clubes Glenside. |
| To compensate of the lack of another co coach, Didier Drogba acted as a player coach. | colspan 9 bgcolor B0D3FB align left _ Atacantes_ bgcolor DFEDFD |
| Task Coach | Task Coach |
| Coach screws | Rebites |
| Coach screws | Desperdícios e resíduos, de cobre |
Related searches : Team Coach - Coach The Team - A Coach - On A Coach - Board A Coach - A Team - A-team - Coach Screw - Assistant Coach - Coach Travel - Sports Coach - Vocal Coach - Coach House
