Translation of "coal production" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Coal - translation :

Production - translation :

Keywords : Carvão Mineiro Mineiros Mina Pedaço Produção Produtora Produzir Petróleo Peça

Examples (External sources, not reviewed)

Coal production at Muara was also recommenced, but with little success.	A produção de carvão em Muara também foi reiniciada, mas com pouco sucesso.
North Dakota has the second largest lignite coal production in the U.S.	Política A atual constituição do Dakota do Norte foi adotada em 1889.
But, when Romney talked about increasing coal production, Obama neglected to point out that carbon dioxide from coal fired electricity generation is already a major contributor to climate change that we still lack the technology to produce clean coal and that increasing the use of coal will impose huge burdens on people worldwide.	Mas, quando Romney falou sobre o aumento de produção do carvão, Obama deixou de salientar que o dióxido de carbono proveniente da queima de carvão para produzir electricidade, já é um dos principais contribuintes para a alteração climática que ainda não temos a tecnologia para produzir carvão limpo e que o aumento do uso de carvão irá obrigar a enormes encargos em todo o mundo.
The constituents of the coal should be as follows Cannel coal Cannel coal is a coal which ignites easily producing a bright flame.	A hulha era o tipo de carvão mineral mais amplamente utilizado na produção de hidrocarbonetos aromáticos, que ocorria através de um processo denominado destilação seca.
Case in point, the Ministry for Energy and Natural Resources declared 2012 as the year of coal and the current policy is to increase the share of coal in electricity production to over 30 by 2030.	No caso, o Ministério para a Energia e Recursos Naturais declarou 2012 como o ano do carvão e a política atual é de aumentar a participação do carvão na produção da eletricidade para mais de 30 até 2030.
Coal, oil, and natural gas provided 79.6 of primary energy production during 2002 (in million tonnes of oil equivalent (mtoe)) (34.9 23.5 21.2).	Carvão, petróleo e gás natural promoveram 79,6 de energia primária no mundo em 2002.
The introduction of steam power (fuelled primarily by coal) and powered machinery (mainly in textile manufacturing) underpinned the dramatic increases in production capacity.	A introdução das máquinas a vapor (abastecidas primeiramente com carvão) e maquinaria bruta (principalmente na manufatura têxtil) deram a base para grandes aumentos na capacidade produtiva inglesa.
Dethroning King Coal	Destronar o Rei Carvão
The coal is burning.	O carvão está queimando.
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.	Enquanto uma usina de carvão, uma usina normal de um gigawatt queima 80 vagões de carvão por dia. Cada vagão contendo 100 toneladas.
But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal.	Mas trago aqui um pedaço de carvão bem aqui, um pedaço de carvão.
As coal contains mainly carbon, the conversion of dead vegetation into coal is called carbonization.	Apenas o carvão de cor marrom (linhitos) têm origem estritamente a partir de plantas.
If you ask them, they'll say, Well, you know the coal, we need the coal.	Se você perguntar a eles, eles dirão, Bem, vocês conhecem o carvão, nós precisamos de carvão.
Here's a piece of coal.	Aqui está um pedaço de carvão.
They replaced coal with oil.	Eles substituíram carvão por óleo.
They replaced coal with oil.	Elas substituíram carvão por óleo.
We've run out of coal.	Nós ficamos sem carvão.
If not using the means to eliminate dependency on coal despite knowing that coal kills represents criminal neglect, then increasing coal use even more despite this knowledge is simply criminal.	Se o não uso dos meios para eliminar a dependência do carvão, mesmo tendo em conta que as mortes pelo carvão representam uma conduta negligente, aumentar ainda mais o seu uso é simplesmente criminoso.
During the Nazi era Gelsenkirchen remained a centre of coal production and oil refining, and for this reason it was bombed by Allied air raids in World War II.	Durante a era Nazista, Gelsenkirchen permaneceu o centro da produção de carvão e de refinação de petróleo, e por essa razão foi bombardeada por patrulhas aéreas Aliadas na II Guerra Mundial.
It is also used with online elemental coal analyzers and bulk material analyzers in the coal and cement industries.	Ele também é usado com analisadores on line de carvão elementar e analisador de material a granel nas indústrias de carvão e cimento.
And does nuclear really compete with coal?	E a nuclear realmente compete com o carvão?
Just ask the coal miners in Australia.	Pergunte aos mineiros na Austrália.
Are You Enraged by Turkey's Coal Problem?	Você está enfurecido pelo problema do carvão na Turquia?
A crow is as black as coal.	O corvo é preto como carvão.
The raven is as black as coal.	O corvo é negro como o carvão.
I used to be a coal miner.	Eu costumava ser um mineiro de carvão.
I used to be a coal miner.	Eu era mineiro de carvão.
Coal is mined in Santa Cruz Province.	O Carvão é extraído de Província de Santa Cruz.
Warhol's father worked in a coal mine.	Seu pai trabalhou em uma mina de carvão.
Their remains formed many fossil coal deposits.	Seus remanescentes formaram muitos dos depósitos de carvão fóssil.
For Turkey a coal disaster was imminent considering the relentless increase in coal exploitation alongside abhorrently lax labor safety laws.	Para a Turquia, um desastre desse tipo era iminente levando se em conta o aumento incessante da exploração do carvão, aliado com o abominável relaxamento das leis de segurança no trabalho.
Now Judy Bonds is a coal miner's daughter.	Agora Judy Bonds, é filha de um mineiro de carvão.
Coal is what is causing the climate problems.	O carvão é o que está causando os problemas climáticos.
Australia is the world's fifth largest coal producer.	A Austrália é o quinto maior produtor de carvão do mundo.
I was a coal miner for thirty years.	Eu fui minerador de carvão por trinta anos.
I was a coal miner for thirty years.	Fui minerador de carvão por trinta anos.
It also contains deposits of coal and gold.	A área também possui depósitos de carvão e ouro.
It is now known that efficient processes that remove latent moisture locked within the structure of brown coal will relegate the risk of spontaneous combustion to the same level as black coal, will transform the calorific value of brown coal to a black coal equivalent fuel while significantly reducing the emissions profile of 'densified' brown coal to a level similar to or better than most black coals.	Agora é sabido que processos eficientes para remover a umidade do lignito pode diminuir a possibilidade de combustão instantânea para o mesmo nível de carvão, irá alterar o poder calorífico até um valor equivalente ao de carvão enquanto reduz significativamente as emissões do lignito denso para um nível equivalente ou melhor que da maioria dos carvões.
Coal is extracted from the ground by coal mining, either underground by shaft mining, or at ground level by open pit mining extraction.	É extraído do solo por mineração a céu aberto ou subterrânea.
Ice is the canary in the global coal mine.	É o canário na mina global de carvão.
Every single debate has been sponsored by Clean Coal.	Cada debate foi patrocinado pela Clean Coal .
But coal plants, nuclear plants can't respond fast enough.	Mas usinas de carvão, usinas atômicas não respondem com tal velocidade.
So, between coal and nuclear, compare their waste products.	Então, entre carvão e energia nuclear, comparem seus poluentes.
Burning coal is the only option, Erdene Bayar says.	Queimar carvão é a única opção Erdene Bayar diz.
Softer Coal seams can also be extracted this way.	Os veios de carvão mais macios também podem ser extraídos desta forma.

Exibir esta página em português