Translation of "coarse grained soils" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Coarse - translation :

Keywords : Grosseiro Grosseira Grosseiras áspera Grosseiros Aproximamos Fina Reguei Finamente Arrumei Solos Nutrientes Terrenos Climas Férteis

Examples (External sources, not reviewed)

The quality of the rock in the Valley is inconsistent, ranging from finely grained to coarse stone, the latter with the potential to be structurally unsound.	A qualidade das rochas do vale varia bastante, indo de pedras finas e granuladas até pedras grossas, a última ainda pode ser estruturamente defeituosa.
He is coarse in manner.	Ele é rústico em suas boas maneiras.
Intrusive Intrusive igneous rocks are formed from magma that cools and solidifies within the crust of a planet, surrounded by pre existing rock (called country rock) the magma cools slowly and, as a result, these rocks are coarse grained.	Rochas ígneas intrusivas As rochas ígneas intrusivas (conhecidas também como plutônicas ou abissais) são formadas a partir do resfriamento do magma no interior da crosta, nas partes profundas da litosfera, sem contato com a superfície.
It was what he called fine grained relinquishment.	que ele chamou de renúncias por partes.
It is the finest grained foliated metamorphic rock.	A ardósia é uma rocha metamórfica.
Or fire. Or dry soils.	Ou fogo. Ou solos secos.
We're just seeing the coarse scale geometry here.	Aqui estamos vendo a escala maior da geometria.
He found her conversation coarse and overly familiar.	Achou a sua conversa grosseira e demasiado familiar.
Other uses Walnut heartwood is a heavy, hard, open grained hardwood.	Juglans regia (Purdue University) Juglans regia (Plants Database)
An aspen needs fire and dry soils.	Álamos precisam de incêndios ocasionais e solos secos.
It's an incredible means of coordinating, in a very fine grained way, information flows.	É um meio incrível de coordenar, a pente fino, transmissão de informação.
Much of the surface is deeply covered by finely grained iron(III) oxide dust.	A maior parte da superfície está profundamente coberta por uma camada de pó de óxido de ferro (III) de textura fina.
Its proportion in soils is approximately 0.5 to 1.5 .	Sua razão nos solos é de aproximadamente de 0,5 até 1,5 .
We at Oblong believe that media should be accessible in much more fine grained form.	Nós da Oblong acreditamos que a mídia poderia ser acessível de uma forma mais nítida.
It is a very coarse sketch of how we migrated around the planet.	É um esboço mal acabado de como migramos pelo planeta.
They generate the humus soils across the landmasses of Earth.	Eles geram os solos férteis por toda a massa terrestre.
Pedology is the study of soils in their natural environment.	Pedologia é o estudo do solo em seu ambiente natural.
Most acid soils are saturated with aluminium rather than hydrogen ions.	A maioria dos solos ácidos estão saturados de alumínio ao invés de íons de hidrogênio.
Local soils are sandy, and the vegetation is dominated by grasslands.	Os solos são arenosos, destacando se os arenitos Botucatu e Bauru .
Although it is generally harmless to plant growth in pH neutral soils, the concentration in acid soils of toxic Al3 cations increases and disturbs root growth and function.	Embora seja geralmente inofensivo para o crescimento das plantas em solos de pH neutro, a concentração em solos ácidos de Al3 aumenta o nível de cátions e perturba o crescimento da raiz.
The mycelium infuses all landscapes, it holds soils together, it's extremely tenacious.	O micélio infunde todos as paisagens, ele mantém o solo unido, é extremamente firme.
So, we build the carbon banks on the planet, renew the soils.	Então criamos os bancos de carbono no planeta, renove os solos
Agriculture French Guiana has some of the poorest soils in the world.	A Guiana Francesa explora seus recursos minerais, sobretudo ouro e bauxita.
Small slender prismatic crystals are common in a fine grained granite called aplite, often forming radial daisy like patterns.	Os cristais prismáticos delgados são comuns num granito de grão fino chamado aplito frequentemente formando um padrão radial.
The soil pH is a measure of the acidity or alkalinity in soils.	As cores das hortênsias são determinadas pela acidez do solo em que são plantadas.
And when you're squinting, what you're doing is you're turning that from fine grain to coarse grain.	E quando vocês apertam os olhos, tudo que você faz é transformar a granulação da imagem de fina para grossa.
Most of the islands are steep, with unstable soils and little permanent fresh water.	A maioria das ilhas são íngremes, com solos instáveis, e com pouca reserva permanente de água doce.
The following program contains coarse language and due to its content it should not be viewed by anyone.	Todas as vozes são pessimas imitações com linguagem obscena e não deve ser visto por ninguém.
We'd lay on top of that the soils and the waters, and illuminate the landscape.	Por cima nós aplicamos o tipo de solo e a hidrografia e a luz da paisagem.
By October 29, the island grew to 99 meters high and 800 meters in diameter of coarse black ash.	A ilha atingiria por fim os 800 metros de diâmetro e 99 metros de altura.
And in these cavities, these micro cavities form, and as they fuse soils, they absorb water.	E nestas cavidades, estas microcavidades se formam, e enquanto elas fundem solos, elas absorvem água.
Effect on plants Aluminium is primary among the factors that reduce plant growth on acid soils.	Efeito sobre as plantas Alumínio é um dos principais fatores que reduzem o crescimento das plantas em solos ácidos.
This municipality is extremely isolated from major population centers and suffers from drought and poor soils.	http www.almg.gov.br index.asp?grupo estado diretorio munmg arquivo municipios
Human activity is thought to account for 30 tropical soils and oceanic release account for 70 .	Acredita se que a atividade humana dê conta de 30 solos tropicais e oceânicos contam uma liberação de cerca de 70 .
Characterize the mineralogy and textures of rocks and soils and determine the processes that created them.	Caracterizar a mineralogia e textura das rochas e solo e determinar os processos que os criaram.
The Portuguese Water Dog is built of strong substantial bone well developed, neither refined nor coarse, and a solidly built, muscular body.	Características O cão d'água português é uma raça de tamanho mediano, de constituição forte e compacta e musculatura bem desenvolvida.
Uganda has substantial natural resources, including fertile soils, regular rainfall, and sizeable mineral deposits of copper and cobalt.	Uganda tem recursos naturais substanciais, incluindo solos férteis, chuvas regulares e depósitos minerais consideráveis de cobre e cobalto.
Cerrado soils are always well drained and most are oxisols with low pH and low calcium and magnesium.	Os solos apresentam se intemperizados, devido à alta lixiviação e possuem baixa fertilidade natural.
Secure execution of remote code A virtual machine architecture allows very fine grained control over the actions that code within the machine is permitted to take.	Execução segura do código remoto A arquitetura de JVM permite um controle muito fino sobre as ações liberadas para o código que está rodando na VM.
The dung is mixed with natural soils of various colours and painted into patterned ridges to form geometric shapes.	O esterco é misturado com solos naturais de várias cores e pintado em sulcos padronizadas para formar formas geométricas.
RocksAccording to the Geologic Map of Minas Gerais, the soils on south portion of municipality have kianite granulite rocks.	De acordo com o Mapa Geológico de Minas Gerais, os solos na região sul do município possuem rochas cianita granulito.
Occurrence Nitrous oxide is emitted by bacteria in soils and oceans, and is thus a part of Earth's atmosphere.	Ocorrência O óxido nitroso é emitido por bactérias no solo e oceanos, e é, portanto, uma parte da atmosfera da Terra.
Pedology (from Greek πέδον, pedon , soil and λόγος, logos , study ) is the study of soils in their natural environment.	Pedologia, do grego pedon (solo, terra), é o nome dado ao estudo dos solos no seu ambiente natural .
While sedges may be found growing in almost all environments, many are associated with wetlands, or with poor soils.	São encontradas em todo o mundo, preferindo solos pobres, úmidos como pântanos de regiões temperadas ou frias.
Substantial differences among and within Africa s countries imply the need for a much deeper and finer grained understanding of consumer preferences and affordability profiles by product category.	As diferenças substanciais entre e dentro dos países de África implicam a necessidade de uma compreensão muito mais profunda e refinada das preferências do consumidor e dos perfis de acessibilidade por categoria de produtos.

Exibir esta página em português