Translation of "coded data" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Coded data - translation :

Data - translation :

Keywords : Codificada Codificado Codificadas Cardíaca Paragem Dados Dados Analisar Recolher Recuperar

Examples (External sources, not reviewed)

Missing data are to be coded as M .	Os dados em falta devem ser codificados com a letra M .
Any records for which data are not available should nevertheless be provided with the value coded appropriately as missing (coded with the letter M ).	Os registos relativamente aos quais não haja dados disponíveis devem, ainda assim, ser fornecidos com o valor adequadamente codificado como estando em falta (codificado com a letra M ).
Magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, n.e.s.	Leitores magnéticos ou óticos, máquinas para registar dados em suporte sob forma codificada e máquinas para processamento desses dados, n.e.
Magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, n.e.s.	Velas de ignição para motores de ignição por faísca ou por compressão
Coded	Outros incidentes durante o transporte
Coded an..17	Número de identificação an..35
Automatic data processing machines and units thereof magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included	Máquinas automáticas de venda de bebidas
Automatic data processing machines and units thereof magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included	De ferro fundido ou de aço
Automatic data processing machines and units thereof magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included	Outras pilhas e baterias de pilhas
Automatic data processing machines and units thereof magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data not elsewhere specified or included	Pastas de aves da posição 01.05, exceto preparações e conservas de galos e de galinhas ou de peruas e de perus
Automatic data processing machines and units thereof magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included	Válvulas redutoras de pressão
Automatic data processing machines and units thereof magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included	Outras, de altura não superior a 7 mm
Automatic data processing machines and units thereof magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data not elsewhere specified or included	Margarina, de teor, em peso, de matérias gordas provenientes do leite, 10 , mas 15 (exceto margarina líquida)
The error between the predicted data and the real data, together with any extra information needed to reproduce the prediction, is then quantized and coded.	A diferença entre os dados previstos e os reais, junto com qualquer informação extra necessária para reproduzir a previsão, é então quantizada e codificada.
Each medication chamber is colour coded and has a corresponding colour coded control disc.	Cada câmara de medicamento é codificada com cores e possui um disco de controlo codificado com a cor correspondente.
Quyen Nguyen Color coded surgery	Quyen Nguyen Cirurgia codificada por cor
The bricks are color coded.	Os tijolos têm cores distintas.
(Numeric codes extracted from the 1997b UN Directories for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport List of codes for data element 1001, Document message name, coded.)	(Códigos numéricos extraídos do Repertório UN para o intercâmbio electrónico de dados para a administração, o comércio e o transporte , 1997b Lista dos códigos para o elemento dado 1001, Nome do documento mensagem codificada ).
(numeric codes extracted from the 2014b UN Directories for electronic data interchange for administration, commerce and transport List of code for data element 1001, Document message name, coded.)	Guia de remessa para os transportes rodoviários
We coded cognitive zero, zero, zero.	Nós codificado cognitivo zero, zero, zero.
Coded version (Union codes) n1 an4	Código do país
Attributes are statistical concepts which provide additional coded (e.g. the unit) and uncoded (e.g. the compilation method) information about the exchanged data.	Os atributos são conceitos estatísticos que dão aos utilizadores informação suplementar codificada (por exemplo, a unidade) e não codificada (por exemplo, o método de compilação) sobre os dados transmitidos.
( 19 ) Attributes are statistical concepts which provide additional coded ( e.g. the unit ) and uncoded ( e.g. the compilation method ) information about the exchanged data .	( 19 ) Os atributos são conceitos estatísticos que dão aos utilizadores informação suplementar codificada ( por exemplo , a unidade ) e não codificada ( por exemplo , o método de compilação ) sobre os dados trocados .
( 8 ) Attributes are statistical concepts which provide additional coded ( e.g. the unit ) and uncoded ( e.g. the compilation method ) information about the exchanged data .	( 8 ) Os atributos são conceitos estatísticos que dão aos utilizadores informação suplementar codificada ( por exemplo , a unidade ) e não codificada ( por exemplo , o método de compilação ) sobre os dados transmitidos .
( 16 ) Attributes are statistical concepts which provide additional coded ( e.g. the unit ) and uncoded ( e.g. the compilation method ) information about the exchanged data .	( 16 ) Os atributos são conceitos estatísticos que dão aos utilizadores informação suplementar codificada ( por exemplo , a unidade ) e não codificada ( por exemplo , o método de compilação ) sobre os dados transmitidos .
The tubes are colour coded as follows	As bisnagas são codificadas por cores como se indica a seguir
Actually, let me do it color coded.	Agora, deixe me fazer isso em codificação de cores.
The pipettes are colour coded as follows	As bisnagas são codificadas por cores como se indica a seguir
They are coded ne on both sides.	Têm gravado o código ne em ambos os lados.
They are coded p on both sides.	Têm gravado o código p em ambos os lados.
Particular transactions coded for national purposes 6	Transacções particulares codificadas para fins nacionais 6
The resulting quantized values are then entropy coded.	Os valores quantizados resultantes são então codificados.
There are two different colour coded medication chambers.	Existem duas câmaras de medicamento codificadas por cores.
Have this coded and classified as most secret	Sim, senhor.
The attributes are statistical concepts which provide users with additional coded (e.g. the unit) and uncoded (e.g. the compilation method) information about the exchanged data.	Os atributos são conceitos estatísticos que dão aos utilizadores informação suplementar codificada (por exemplo, a unidade) e não codificada (por exemplo, o método de compilação) sobre os dados transmitidos.
( 11 ) The attributes are statistical concepts which provide users with additional coded ( e.g. the unit ) and uncoded ( e.g. the compilation method ) information about the exchanged data .	( 11 ) Os atributos são conceitos estatísticos que dão aos utilizadores informação suplementar codificada ( por exemplo , a unidade ) e não codificada ( por exemplo , o método de compilação ) sobre os dados transmitidos .
( 5 ) The attributes are statistical concepts which provide users with additional coded ( e.g. the unit ) and uncoded ( e.g. the compilation method ) information about the exchanged data .	( 5 ) Os atributos são conceitos estatísticos que dão aos utilizadores informação suplementar codificada ( por exemplo , a unidade ) e não codificada ( por exemplo , o método de compilação ) sobre os dados transmitidos .
Benzene metabolism involves enzymes coded for by polymorphic genes.	Benzeno envolve o metabolismo de enzimas codificadas por genes polimórficos.
I'm trying to keep it nice and color coded.	Estou tentando manter isso bonito e colorido.
( 51 ) The attributes are statistical concepts which provide the users with additional coded ( e.g. the unit ) and uncoded ( e.g. the compilation method ) information about the exchanged data .	( 51 ) Os atributos são conceitos estatísticos que dão aos utilizadores informação suplementar codificada ( por exemplo , a unidade ) e não codificada ( por exemplo , o método de compilação ) sobre os dados trocados .
Structural financial indicators key family (ECB_SSI1) Coded and uncoded attributes	Grupo de códigos dos indicadores financeiros estruturais (ECB_SSI1) Atributos codificados e não codificados
Coded and uncoded attributes defined for the ECB_BSI1 key family	Atributos codificados e não codificados definidos para o grupo de códigos ECB_BSI1
These should be coded strictly according to the following rules	Estas devem ser estritamente classificadas de acordo com as seguintes regras
I said, I know a coded message when I see one.	Eu disse, eu reconheço uma mensagem codificada quando eu vejo uma.
Coded dimensions and attributes take their values from predefined code lists .	As dimensões e os atributos codificados retiram os seus valores de listas de códigos pré definidos .

Exibir esta página em português