Translation of "collision protection" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Collision - translation :

Colisão

Collision protection - translation :

Proteção contra colisão

Protection - translation :

Protecção

Keywords : Colisão Colisão Frontal Colisões Asteróide Protecção Proteção Protecção Policial Testemunhas

Examples (External sources, not reviewed)

Head and neck Lastly, the active head restraints (standard feature) respond actively to a collision, assuring even more protection.	Cabeça e Pescoço Por último, os activas cabeça s (característica normal) respondem de forma activa para a colisão, garantindo ainda mais proteção.
KDE collision game	Jogo de colisões do KDE
Collision speed, full!	Colisão a toda a velocidade.
Collision speed, full!	Colisão a toda a velocidade!
This directive relates to the protection of vulnerable road users in the event of a collision with a motor vehicle.	Esta directiva diz respeito à protecção dos peões e de outros utentes da estrada, vulneráveis em caso de colisão com um veículo a motor.
That's a superelastic collision.	Isso é uma colisão superelástico.
That's after the collision.	Que após a colisão.
And it sometimes pays off, for reasons that I mentioned, that the momentum in the center of mass frame is zero always zero before the collision and after the collision, independent of whether it is an elastic collision, whether it's an inelastic collision or whether it's a superelastic collision.	E às vezes compensa, por razões que eu mencionei, que a dinâmica no quadro do centro de massa é zero sempre zero antes da colisão e após a colisão, independente de se tratar de uma colisão elástica, quer se trate de uma colisão inelástica ou se é uma colisão superelástico.
That's the collision bulkhead hatch.	É a escotilha da antepara de reforço,
Airborne Collision Avoidance System (ACAS)	aplicações do Sistema Global de Navegação por Satélite (GNSS) para as fases de rota e de aproximação, incluindo a aproximação com orientação vertical.
But collision is a serious problem.	Mas colisões são um problema sério.
Tom didn't die in the collision.	Tom não morreu na colisão.
References External links Collision domain explained	Quanto mais colisões ocorrerem menor será a eficiência da rede.
We call that a superelastic collision.	Chamamos isso de uma colisão superelástico.
That's the situation after the collision.	Essa é a situação após a colisão.
So I have... before the collision,	Então, eu tenho ... antes da colisão,
But collision is a serious problem.	Mas a colisão é um problema grave.
At least not a headlong collision.	Pelo menos, não... uma colisão directa.
A collision with the wine bottle.	Uma colisão com uma garrafa de vinho.
Car radar designed for collision prevention	Radares instalados em automóveis, concebidos para a prevenção de colisões
The force exerted by the seat belt system during a collision adapts dynamically depending upon the collision characteristics.	A força exercida pelo sistema de cinto de segurança durante a colisão adapta dinamicamente dependendo das características colisão.
If the risk of collision is imminent, the system indicates a maneuver that will reduce the risk of collision.	Caso haja risco de colisão iminente, o sistema indica uma manobra que reduzirá o risco de colisão.
The remains of a collision between enemies.	O que resta de uma colisão entre inimigos.
There was a multiple collision on the highway.	Houve um engavetamento na rodovia.
After the collision, the bowling ball continues unaltered.	Após a colisão, a bola de boliche continua inalterado.
That's all we have before the collision occurs.	Isso é tudo o que temos antes da colisão.
Dodge, Munder, go to the port collision bulkhead.	Está bem... Dodge e Munder, vão á antepara de reforço de bombordo.
The car exploded a few moments after the collision.	O carro explodiu poucos instantes depois do impacto.
Kimble escapes the destructive collision and flees the scene.	Kimble escapa da colisão e foge.
Now we can calculate what the difference is between the potential energy... the kinetic energy after the collision and the kinetic energy before the collision.	Agora podemos calcular qual é a diferença entre a energia potencial ... a energia cinética após a colisão e energia cinética antes da colisão.
You know what the kinetic energy is before the collision it's one half m1 v1 squared and you know what it is after the collision.	Você sabe o que é a energia cinética antes da colisão é um meio m1 v1 quadrado e você sabe o que é após a colisão.
They get stuck together because it's a completely inelastic collision.	Elas ficam grudadas porque é uma colisão completamente inelástica.
An airborne collision avoidance system (ACAS) is a type of Ground Collision Avoidance Technology (GCAT) that operates independently of ground based equipment and air traffic control in warning pilots of the presence of other aircraft that may present a threat of collision.	O Sistema Anticolisão de Bordo ou Sistema Embarcado de Prevenção de Colisões (do inglês ACAS Airborne Collision Avoidance System ) de uma aeronave é um conjunto de equipamentos eletrônicos de bordo que opera independentemente dos equipamentos de terra e do controle de tráfego aéreo.
Imagine a giant asteroid on a direct collision course with Earth.	Imagine um asteróide gigante em curso de colisão direta com a Terra.
'the descent stage it's on a collision course with the rover!'	o estágio de descida está agora em rota de colisão com o veículo!
If they get stuck together after the collision they stand still.	Se eles ficam grudadas após a colisão que ficar parado.
We lose kinetic energy when there is a completely inelastic collision.	Perdemos a energia cinética quando há uma colisão completamente inelástica.
It was a collision between cultures with different traditions and religions	Isso foi um choque entre culturas com diferentes tradições e religiões.
Imagine a giant asteroid on a direct collision course with Earth.	Imaginem um asteroide gigante numa rota de colisão direta com a Terra.
And so, in its most general form, you can write down that the kinetic energy before the collision plus some number Q equals the kinetic energy after the collision.	E assim, na sua forma mais geral, você pode escrever que a energia cinética antes da colisão além de um número Q é igual à energia cinética após a colisão.
And as you can see, the risk of collision is much lower.	E como vocês podem ver, o risco de colisão é bem menor.
It's a nearly elastic collision and it bounces back from the wall.	É quase uma colisão elástica e ele volta da parede.
I told you I chose the case of a completely elastic collision	Eu disse que escolheu o caso de uma colisão completamente elástica
The hope is that if the collision has enough energy, it may eject some of the debris from the collision from our dimensions, forcing it to enter into the other dimensions.	A esperança é que se a colisão tiver energia suficiente, isso talvez expulse alguns dos escombros da colisão de nossa dimensão, forçando os a entrar nas outras dimensões.
The hope is that if the collision has enough energy, it may eject some of the debris from the collision from our dimensions, forcing it to enter into the other dimensions.	A esperança é que, se a colisão tiver energia suficiente, pode ejectar para fora das nossas dimensões alguns dos restos da colisão, forçando os a entrar nas outras dimensões.

Exibir esta página em português