Translation of "cologne based" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Based - translation :

Sediada

Cologne - translation :

Colônia

Cologne based - translation :

Colónia com base

Keywords : Baseado Baseada Baseadas Baseados Baseia-se Colónia água-de-colónia Colônia Colónia Perfume

Examples (External sources, not reviewed)

Cologne	CologneCity in Germany
Cologne	Colónia
The cologne.	A colónia.
51063 Cologne Germany	51063 Colónia Alemanha
In 1930, Cologne.	Em 1930, de Colónia.
I love Cologne.	Oh... adoro Colónia.
ZEG, Cologne, Germany,	ZEG, Cologne, Alemanha,
Eau de Cologne , or just cologne , has now become a generic term.	Johann Maria Farina Die Geschichte der Eau de Cologne, Köln (1999).
That company now owns the rights to Eau de Cologne extra vieille in contrast to the Original Eau de Cologne from Cologne.	Wells Variations on the Eau de Cologne Theme, Sta.
Vienna, Cologne, Weimar Böhlau.	Vienna, Cologne, Weimar Böhlau.
Panasonic Toyota Racing was a Formula One team owned by Japanese car manufacturer Toyota and based in Cologne, Germany.	A Toyota Racing foi uma equipe de automobilismo que competiu no campeonato da Fórmula 1, entre 2002 e 2009.
You can buy cloned cologne.	Você pode comprar perfume clonado.
She died 1644 in Cologne.	Ligações externas
Könemann Verlagsgesellschaft mbH, Cologne 1996.	Könemann Verlagsgesellschaft mbH, Colónia 1996.
1999 Cologne Declaration on military forces.	1999 Colónia Declaração sobre as forças militares.
Construction of the Bonn Cologne autobahn began in 1929 and was opened in 1932 by the mayor of Cologne.	A construção da Bonn Colônia começou em 1929 e terminou em 1932, sendo inaugurada pelo prefeito de Colônia.
1999 Arrest of Metin Kaplan in Cologne.	1999 Prisão de Metin Kaplan em Colônia.
In 1956, Stockhausen composed Gesang der Jünglinge , the first major work of the Cologne studio, based on a text from the Book of Daniel .	Em 1956, o músico compôs Gesang der Jünglinge , o primeiro trabalho de grande porte do estúdio de Colónia, baseado em um texto do Livro de Daniel.
And water the flowers with eau de cologne.	E regue as flores com água de colônia!
His father designed Cologne Airport and several other influential buildings.	Oficiais Kraftwerk Site Oficial Kling Klang Site Oficial
Studied Law at the University of Cologne Doctor of Laws.	Estudos de Direito na Universidade de Colónia, doutoramento em Direito.
In my view, the Cologne Decision needs to be rewritten.	Em meu entender, a decisão de Colónia tem de ser revista.
Put some of this eau de cologne on your head.	Ponha um pouco desta águadecolónia na sua cabeça.
Feature 20th World Youth Day held in Cologne in August 2005	Desenho 20.ª Jornada Mundial da Juventude realizada em Colónia em Agosto de 2005
Published by the Federal Minister for Research and Technology, Cologne, 1986.	5.aversão, revista, editada pelo Ministério da Investigação e Tecnologia da República Federal da Alemanha, Colónia, 1986.
I am well aware of how difficult the Cologne mandate was.	Sei que o mandato de Colónia era difícil.
In Cologne, there is now a centre providing training for astronauts.	Em Colónia, existe agora um centro que se dedica ao treino para astronautas.
Between 1920 and 1925 Elsaesser held the post of Principal Director of the School of Arts and Crafts in Cologne , later known as the Kölner Werkschulen ( Cologne Crafts Schools ) .	Entre 1920 e 1925 , Elsaesser assumiu o cargo de director da Escola de Artes e Ofícios em Colónia , a Kölner Werkschulen , como mais tarde ficou conhecida .
The RheinEnergieStadion () is a football stadium in Cologne, North Rhine Westphalia, Germany.	O RheinEnergieStadion é um estádio de futebol da cidade de Colônia Cologne, na Alemanha.
In the second round of the tournament, they faced Ukraine in Cologne.	Oitavas de final Na segunda fase do torneio, a Suíça enfrentou a Ucrânia em Colônia.
We no longer have a direct link with the Cologne Bonn area.	Quero acrescentar que na realidade já em Julho se sabia que a proposta seria apresentada e aplicada.
We hope that this important Cologne Council decision will become a reality.	Esperamos que esta importante decisão do Conselho de Colónia seja posta em prática.
Follow the A3 from Köln ( Cologne ) as far as the Wiesbadener Kreuz intersection .	Seguir pela A3 , proveniente de Köln ( Colónia ) , até ao nó rodoviário Wiesbadener Kreuz .
The A61 motorway connects the town with major cities like Cologne and Mainz.	A auto estrada A61 liga Bad Neuenahr Ahrweiler às cidades de Colónia e Mogúncia.
Its engine is built at the Aston Martin engine plant in Cologne, Germany.	O motor é construído na unidade de fabricação de motores da Aston Martin em Colônia (Alemanha).
Studied political science, history and sociology in Cologne, Paris and Berlin Ph.D. (1969).	Estudo de Politologia, História e Sociologia em Colónia, Paris e Berlim Doutoramento (1969).
Later on, at the Cologne Summit, Parliament' s wider request was also honoured.	Mais tarde, na Cimeira de Colónia, também foi atendido o pedido mais amplo do Parlamento.
The mandate given at Cologne was, as has been said, a limited mandate.	Como já aqui foi dito, o mandato de Colónia era limitado.
History The university's forerunner was the Kurkölnische Akademie Bonn (English Academy of the Prince elector of Cologne) which was founded in 1777 by Maximilian Frederick of Königsegg Rothenfels, the prince elector of Cologne.	História A instituição precursora da universidade foi a Kurkölnische Akademie Bonn (Academia do Príncipe eleitor de Bonn), fundada em 1777 por Maximilian Friedrich de Königsegg Rothenfels, o príncipe eleitor de Colônia.
Can was a German experimental rock band formed in Cologne, West Germany, in 1968.	Can (The Can até 1970) foi uma banda de rock experimental fundada na Alemanha em 1968.
Triumvirat was a German progressive rock trio that formed in 1969 in Cologne, Germany.	Triumvirat foi uma banda alemã de rock progressivo formada em 1969.
Bad Boys Blue are a multinational pop group that was formed in Cologne, Germany.	Bad Boys Blue é um grupo multinacional de música baseado em Colônia, Alemanha.
The governments, and, on their behalf, the Council of Cologne, left the question open.	Os governos, e através deles o Conselho de Colónia, deixaram essa questão em aberto, não a encerraram.
The Cologne, Helsinki and Lisbon Councils have all made significant contributions in that regard.	Os Conselhos de Colónia, Helsínquia e Lisboa deram, todos eles, contributos significativos a este respeito.
At Cologne, the European Council offered countries the opportunity to join the European Union.	Em Colónia, o Conselho Europeu oferecera perspectivas de adesão à União.

Exibir esta página em português