Translation of "color rendering index" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Kipi Color Images plugin is a tool to change or improve the images' color rendering. | O 'plugin' para Colorir as Imagens do Kipi é uma ferramenta para alterar ou melhorar a representação das cores nas imagens. |
| Can all of the rendering intents be used when converting from one color space to another? | Podem ser usadas todas as tentativas de representação ao converter de um espaço de cores para outro? |
| It encompasses more than 27,000 products under more than 13,000 generic color index names. | Actualmente incluí mais de 27000 produtos sob 13000 nomes genéricos. |
| Rendering authenticity and the keyword is rendering. | Criar autenticidade e a palavra chave é criar . |
| Rendering intent refers to the way gamuts are handled when the intended target color space cannot handle the full gamut. | A tentativa de representação diz respeito à forma como são tratados os gamutes, quando o espaço de cores de destino pretendido não consegue lidar com o gamute completo. |
| Rendering intention | Tentativa de representação |
| Photorealistic Rendering Engine | Motor de renderização foto realista |
| Are you rendering authenticity? | Você está criando autenticidade? |
| What about rendering intents? | E sobre as tentativas de representação? |
| Modern observational versions of the chart replace spectral type by a color index (in diagrams made in the middle of the 20th Century, most often the B V color) of the stars. | A primeira grandeza (o tipo espectral) é difícil de plotar no gráfico porque não é uma quantidade numérica, e nas versões modernas do gráfico é substituída pelo índice B V de cores das estrelas. |
| Color Color Effects | Cor Efeitos de Cores |
| Color Color Management | Cor Gestão de Cores |
| 3D modeling, animation, rendering and post production | Modelação 3D, animação, renderização e pós produção |
| Desktop volume rendering application for large data | Aplicação renderização de grande volume de dados |
| Printer profiles, rendering intents, and soft proofing | Perfis de impressoras, tentativas de representação, e prova suave |
| Saturation rendering intent tries to preserve saturated colors. | A tentativa de representação por saturação tenta preservar as cores saturadas. |
| Restore index | Recuperar o índice |
| Over Exposure Indicator option adds up all color channels and indicates the blown out highlights. If more than one channel in a pixel is over exposed you will see the combined color resulting from the curve settings. The display is an indicator only and has no effect on the final rendering. | A opção Indicador de Sobreexposição adiciona se às cores, se mais que um canal num pixel estiver sobreexposto você poderá ver a cor combina que resulta da configuração da curva de canais. Esta regra é aplicada à área de antevisão da imagem final e não tem qualquer feito sobre o resultado final propriamente dito. |
| Over Exposure Indicator option adds up the colors if more than one channel in a pixel is over exposed, and you will see the combined color resulting of White Color Balance controls settings. This rule is applied to target preview area as an indication only and has no effect on the final rendering. | A opção Indicador de Sobreexposição adiciona se às cores, se mais que um canal num pixel estiver sobreexposto você poderá ver a cor combina que resulta da configuração da curva de canais. Esta regra é aplicada à área de antevisão da imagem final e não tem qualquer efeito sobre o resultado final propriamente dito. |
| Over Exposure Indicator option checks all color channel to see if more than one channel in a pixel is over exposed, and you will see the combined color resulting of channel level settings. This feature is available as an indicator in the target preview area and has no effect on final rendering. | A opção Indicador de Sobreexposição adiciona se às cores, se mais que um canal num pixel estiver sobreexposto você poderá ver a cor combina que resulta da configuração dos níveis de entrada de canais. Esta regra é aplicada à área de antevisão da imagem final e não tem qualquer feito sobre o resultado final propriamente dito. |
| Education Index (EI) formula_2 2.1 Mean Years of Schooling Index (MYSI) formula_3 2.2 Expected Years of Schooling Index (EYSI) formula_43. | Índice de educação (EI) formula_2 2.1 Índice de Anos Médios de Estudo (IAME) formula_3 2.2 Índice de Anos Esperados de Escolaridade (IAEE) formula_43. |
| Color morphism Color morphism occurs in the species. | Melanismo Polimorfismo na cor ocorre na espécie. |
| And now, with the experience economy, it's about rendering authenticity. | E agora, com a economia da experiência, é sobre criar autenticidade. |
| What rendering intent should I use when I soft proof? | Qual a tentativa de representação que deverá ser usada na prova suave? |
| Four options give you control over the decorative frame rendering | Existem quatro opções que lhe dão o controlo sobre o desenho da moldura decorativa |
| index 2000 100 | índice 2000 100 |
| ( b ) New index | ( b ) Indice novo |
| Glossary Bibliography Index | Glossário Bibliografia Índice remissivo |
| Chronological Index ..... 74 | Índice cronológico ..... |
| 25 Chart B Index of world vertical supply integration ( index 1975 1 ) | Gráfico B Índice de integração vertical da oferta a nível mundial BCE Relatório Anual 2009 |
| Pantone Color Matching System The Pantone Color Matching System is largely a standardized color reproduction system. | Rapidamente, Herbert adquiriu a Pantone e desenvolveu o primeiro sistema de cores em 1963. |
| This is just an abridged rendering of over a thousand images. | Essa é uma apresentação abreviada de mais de mil imagens. |
| And that's actually a completely computer generated rendering of her face. | Esta é uma renderização computadorizada de seu rosto. |
| A computer rendering of the ECB 's new premises in Frankfurt | Imagem criada em computador da nova sede do BCE em Frankfurt am Main |
| Back color | Cor fundo |
| Fore color | Cor 1º plano |
| Foreground color | Cor da fonte |
| Unknown color | Cor desconhecida |
| Fill color | Cor de enchimento |
| Color Calibration | Calibração de Cor |
| Color Picker | Obter cor |
| Color picker | Seleccionador de cores |
| Color Depth | Cor Profundidade |
| Image Color | Cores da Imagem |
| Color Images | Colorir Imagens |
Related searches : Color Rendering - Rendering Index - Color Index - High Color Rendering - Colour Rendering Index - Image Rendering - Rendering Completed - Rendering Time - Fat Rendering - Data Rendering - Graphical Rendering - Rendering Harmless