Translation of "high color rendering" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Kipi Color Images plugin is a tool to change or improve the images' color rendering. | O 'plugin' para Colorir as Imagens do Kipi é uma ferramenta para alterar ou melhorar a representação das cores nas imagens. |
| Can all of the rendering intents be used when converting from one color space to another? | Podem ser usadas todas as tentativas de representação ao converter de um espaço de cores para outro? |
| Rendering authenticity and the keyword is rendering. | Criar autenticidade e a palavra chave é criar . |
| Rendering intent refers to the way gamuts are handled when the intended target color space cannot handle the full gamut. | A tentativa de representação diz respeito à forma como são tratados os gamutes, quando o espaço de cores de destino pretendido não consegue lidar com o gamute completo. |
| Rendering intention | Tentativa de representação |
| Photorealistic Rendering Engine | Motor de renderização foto realista |
| At high enough density, strange matter is expected to be color superconducting. | At high enough density, strange matter is expected to be color superconducting. |
| The Color button lets you set the guidelines color. If you have an high color contrast image, the guidelines may become invisible. By the way, you can adapt the color guide to the current image. | O botão Cor permite lhe definir a cor das guias. Se tiver uma imagem de alto contraste, as guias poderão ficar invisíveis. Desta forma, poderá adaptar a cor da guia à imagem actual. |
| Are you rendering authenticity? | Você está criando autenticidade? |
| What about rendering intents? | E sobre as tentativas de representação? |
| Well, at enormous expense, TED has arranged a high resolution immersion virtual reality rendering of intergalactic space the view from intergalactic space. | Bem, com grande esforço, o TED viabilizou uma imersão de alta resolução em realidade virtual do espaço intergalático a vista do espaço intergalático. |
| The game's engine uses elements such as desaturated colors, motion blur and partial high dynamic range rendering, with a heavy emphasis on bloom lighting. | O seu motor gráfico usou elementos como cores sem saturação, bluring , parcial high dynamic range rendering e uma grande ênfase em bloom . |
| Color Color Effects | Cor Efeitos de Cores |
| Color Color Management | Cor Gestão de Cores |
| 3D modeling, animation, rendering and post production | Modelação 3D, animação, renderização e pós produção |
| Desktop volume rendering application for large data | Aplicação renderização de grande volume de dados |
| Printer profiles, rendering intents, and soft proofing | Perfis de impressoras, tentativas de representação, e prova suave |
| Saturation rendering intent tries to preserve saturated colors. | A tentativa de representação por saturação tenta preservar as cores saturadas. |
| Some effects can take a long time to run and cause high CPU load. You can always abort an effect by pressing Abort button during preview rendering. | Alguns efeitos poderão levar bastante tempo a executar e poderão provocar uma carga de CPU elevada. Poderá sempre interromper um efeito se carregar no botão Interromper durante a visualização da antevisão. |
| Sunlight has a high color temperature, and a fairly uniform spectrum, and is considered a standard for white light. | A luz solar possui uma elevada temperatura de cor e um espectro uniforme, sendo por isso considerada como padrão para a luz branca. |
| Over Exposure Indicator option adds up all color channels and indicates the blown out highlights. If more than one channel in a pixel is over exposed you will see the combined color resulting from the curve settings. The display is an indicator only and has no effect on the final rendering. | A opção Indicador de Sobreexposição adiciona se às cores, se mais que um canal num pixel estiver sobreexposto você poderá ver a cor combina que resulta da configuração da curva de canais. Esta regra é aplicada à área de antevisão da imagem final e não tem qualquer feito sobre o resultado final propriamente dito. |
| Some effects can take a long time to run and cause high CPU load. You can always abort an effect by pressing the Abort button during preview rendering. | Alguns efeitos poderão levar bastante tempo a executar e poderão provocar uma carga de CPU elevada. Poderá sempre interromper um efeito se carregar no botão Interromper durante a visualização da antevisão. |
| For example, fascinating talks contain a statistically high amount of exactly this blue color, much more than the average TEDTalk. | Por exemplo, palestras fascinantes contém uma quantidade estatísticamente alta desse tom de azul, muito mais do que a média das TED Talks |
| Over Exposure Indicator option adds up the colors if more than one channel in a pixel is over exposed, and you will see the combined color resulting of White Color Balance controls settings. This rule is applied to target preview area as an indication only and has no effect on the final rendering. | A opção Indicador de Sobreexposição adiciona se às cores, se mais que um canal num pixel estiver sobreexposto você poderá ver a cor combina que resulta da configuração da curva de canais. Esta regra é aplicada à área de antevisão da imagem final e não tem qualquer efeito sobre o resultado final propriamente dito. |
| Over Exposure Indicator option checks all color channel to see if more than one channel in a pixel is over exposed, and you will see the combined color resulting of channel level settings. This feature is available as an indicator in the target preview area and has no effect on final rendering. | A opção Indicador de Sobreexposição adiciona se às cores, se mais que um canal num pixel estiver sobreexposto você poderá ver a cor combina que resulta da configuração dos níveis de entrada de canais. Esta regra é aplicada à área de antevisão da imagem final e não tem qualquer feito sobre o resultado final propriamente dito. |
| Color morphism Color morphism occurs in the species. | Melanismo Polimorfismo na cor ocorre na espécie. |
| And now, with the experience economy, it's about rendering authenticity. | E agora, com a economia da experiência, é sobre criar autenticidade. |
| What rendering intent should I use when I soft proof? | Qual a tentativa de representação que deverá ser usada na prova suave? |
| Four options give you control over the decorative frame rendering | Existem quatro opções que lhe dão o controlo sobre o desenho da moldura decorativa |
| Chlorite glauconite bearing sands are typically green in color, as are sands derived from basaltic (lava) with a high olivine content. | Areias contendo clorita glauconita têm cor tipicamente verde, como as areias derivadas de basaltos com alto teor de olivina (ex. |
| Pantone Color Matching System The Pantone Color Matching System is largely a standardized color reproduction system. | Rapidamente, Herbert adquiriu a Pantone e desenvolveu o primeiro sistema de cores em 1963. |
| This is just an abridged rendering of over a thousand images. | Essa é uma apresentação abreviada de mais de mil imagens. |
| And that's actually a completely computer generated rendering of her face. | Esta é uma renderização computadorizada de seu rosto. |
| A computer rendering of the ECB 's new premises in Frankfurt | Imagem criada em computador da nova sede do BCE em Frankfurt am Main |
| In the RGB color system, used to create all the colors on a television or computer display, magenta is a secondary color, made by combining equal amounts of red and blue light at a high intensity. | Ao contrário das demais cores, esta cor não está em uma única faixa de ondas no espectro a luz magenta tem ondas tanto de vermelho quanto de azul na mesma quantidade. |
| Back color | Cor fundo |
| Fore color | Cor 1º plano |
| Foreground color | Cor da fonte |
| Unknown color | Cor desconhecida |
| Fill color | Cor de enchimento |
| Color Calibration | Calibração de Cor |
| Color Picker | Obter cor |
| Color picker | Seleccionador de cores |
| Color Depth | Cor Profundidade |
| Image Color | Cores da Imagem |
Related searches : Color Rendering - Color Rendering Index - High Color - High Quality Rendering - High Quality Color - High-impact Color - High Color Saturation - Image Rendering - Rendering Completed - Rendering Time - Fat Rendering - Data Rendering
