Translation of "combine to form" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Combine - translation :

Form - translation :

Keywords : Combinar Combinamos Combinam Combina Unir Formulário Formam Impresso Formar Preencher

Examples (External sources, not reviewed)

And so these combine to form a very intense emotional engagement.	E então eles se combinam para formar um engajamento emocional muito intenso.
Marks printed in the top corner of the banknote , on both sides , combine perfectly to form the value numeral .	As marcas impressas no canto superior da nota , à frente e no verso , complementam se perfeitamente formando os algarismos representativos do valor da nota .
Alternatively, similar to the way primary colors combine, primary emotions could blend to form the full spectrum of human emotional experience.	Analogamente ao modo como as cores primárias são combinadas, as emoções primárias podem ser combinadas gerando um espectro das emoções humanas.
Quarks combine to form composite particles called hadrons, the most stable of which are protons and neutrons, the components of atomic nuclei.	Quarks se combinam para formar partículas compostas chamadas hádrons os mais estáveis desse tipo são os prótons e os nêutrons, que são os principais componentes dos núcleos atômicos.
At the surface of the Earth, an overwhelming majority of atoms combine to form various compounds, including water, salt, silicates and oxides.	Na superfície terrestre, os átomos combinam se entre si para formar vários compostos, entre os quais a água o sal, silicatos e óxidos.
To combine engineering and design and ...	Para combinar a engenharia e o design e...
The metropolitan area is bordered to the northeast by , and the two metropolitan areas together combine to form a region of over 4.1 million people.	Demografia Segundo o censo nacional de 2010, a cidade possui habitantes, com cerca de 2,1 milhão habitantes na sua região metropolitana.
And we decided to combine our skills.	E nós decidimos combinar as nossas habilidades.
We need to combine all this stuff.	Precisamos combinar tudo isso.
The purpose of SOA is to allow users to combine together fairly large chunks of functionality to form ad hoc applications built almost entirely from existing software services.	SOA tem como objetivo permitir que usuários agrupem funcionalidades de forma a obter aplicações dedicadas que serão construídas quase inteiramente a partir de serviços de software pré existentes.
The unhybridized 2p atomic orbitals, which lie perpendicular to the plane created by the axes of the three sp² hybrid orbitals, combine to form the pi bond.	O orbital não hibridizado 2p , que é perpendicular ao plano criado pelos eixos dos três orbitais híbridose sp² , combina se para formar a ligação pi.
When the Battle Riser is placed into the Galaxy Mega's controls it allows for the Delta Mega to combine with it to form the Super Galaxy Mega.	Quando o Battle Riser é colocado no controle do Galaxy Mega permite que Delta Mega se combine com ele para formar o Super Galaxy Mega.
And what starts happening is that, around young suns, young stars, all these elements combine, they swirl around, the energy of the star stirs them around, they form particles, they form snowflakes, they form little dust motes, they form rocks, they form asteroids, and eventually, they form planets and moons.	E o que começa a acontecer é que, em torno de jovens sóis, de jovens estrelas, todos esses elementos se combinam, eles gravitam ao redor, a energia da estrela os move ao redor, eles formam partículas, eles formam flocos de neve, eles formam pequenos grãos de poeira, eles formam rochas, eles formam asteróides e eventualmente eles formam planetas e luas.
They combine all that.	Eles combinam tudo isso.
We need to combine this with the scientific method.	Precisamos combinar isso com o método científico.
It must combine both if it is to survive.	Ela deve combinar as duas, se quiser sobreviver.
It is not easy to combine hobbies with profits.	Não é fácil combinar hobbies com lucros.
When drum machines were new, I got to thinking, why couldn't you take the oldest form of music, the hambone rhythms, and combine it with the newest technology?	Quando as baterias eletrônicas eram novas, fiquei pensando porque não podíamos fazer a velha forma de música, os ritmos hambone, e combinar com a tecnologia mais moderna?
A combination reaction (also known as a synthesis reaction) is a reaction where two or more elements or compounds (reactants) combine together to form a single compound (product).	Em Química, uma reação de síntese é uma reação química em que dois ou mais reagentes dão origem a um só produto, obedecendo à Lei de Conservação das Massas (Lei de Lavoisier).
But you know what we need to combine it with?	Mas sabem do que precisamos para combinar com isso?
Can combine with Mega Blue's Mega Sniper to become the .	Combinado ao Mega Sniper torna se o .
How do we combine all this?	Como combinar tudo isso?
Many of his works combine these skills.	A maioria de seus trabalhos combina estas habilidades.
Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.	Prática utilidade e beleza artística se combinam para fazer uma casa confortável para morar.
To the south, the city is extending out to combine with Vila do Conde.	Pelo sul, existe uma continuidade urbana com Vila do Conde, para onde a cidade cresceu no passado.
They were once labeled group 0 in the periodic table because it was believed they had a valence of zero, meaning their atoms cannot combine with those of other elements to form compounds.	Eram rotulados como o grupo 0 da tabela periódica porque se acreditava que tinham a valência de zero, o que significa que seus átomos não podem se combinar com de outros elementos para formar compostos.
Spinel is found as a metamorphic mineral, and also as a primary mineral in rare mafic igneous rocks in these igneous rocks, the magmas are relatively deficient in alkalis relative to aluminium, and aluminium oxide may form as the mineral corundum or may combine with magnesia to form spinel.	A espinela pode ser encontrada em rochas metamórficas e também como mineral primário em rochas básicas, pois em magmas deste tipo aausência de alcalis não permite a formação de feldspatos, e qualquer óxido de alumínio presente formará corindon ou combinar se á com magnésia para formar espinela.
The higher regions of the Himalayas are snowbound throughout the year, in spite of their proximity to the tropics, and they form the sources of several large perennial rivers, most of which combine into two large river systems The western rivers combine into the Indus Basin , of which the Indus River is the largest.	As altas altitudes do Himalaia são cobertas por neve durante todo o ano, apesar de sua proximidade aos trópicos e origina as fontes de vários rios perenes que na sua maioria associam se a uma das duas bacias Os rios do oeste associam se a bacia do rio Indo.
Some forms of PCM combine signal processing with coding.	Algumas formas de PCM combinam processamento de sinal com codificação.
We need to combine best practices in creating Western corporate context along African concepts.	Devemos associar as melhores práticas ocidentais em matéria de criação de empresas ao contexto e aos conceitos africanos.
Creativity is the ability to combine known elements in a new and unusual way.	Criatividade é a habilidade de combinar elementos conhecidos de uma forma incomum.
And I think to tackle it, we need to combine psychology, marketing, art, we've seen that.	Acredito que para tomar essa oportunidade, precisamos combinar psicologia, marketing, e arte já vimos isso.
Today, there are some 50 million nomadic herders in Sub Saharan Africa, and as many as 150 million agro pastoralists, who combine traditional nomadic animal rearing with some form of agriculture.	Hoje, existem cerca de 50 milhões de pastores nómadas na África subsariana e cerca de 150 milhões de agro pastores, que combinam o tradicional animal de criação nómada com algum género de agricultura.
Combine an undemanding (approx. 8km) walk along the canal with a trip to Lake Plešné.	Juntem o passeio fácil (aprox. 8 km) seguindo o canal com o caminho ao lago Plešné.
Many heatsinks combine two or more materials to achieve a balance between performance and cost.	Muitos dissipadores de calor combinam dois ou mais materiais para atingir um bom custo benefício.
Mega Yellow's mega weapon with which she can combine her Mega Sniper to become the .	Mega arma individual de Mega Yellow que pode ser combinado ao Mega Sniper tornando se o .
Mega Pink's mega weapon with which she can combine her Mega Sniper to become the .	Mega arma individual de Mega Pink que pode ser combinado ao Mega Sniper tornando se o .
I want to try to combine them all, because to me, healing is really the ultimate natural wonder.	Quero tentar combinar todos, porque para mim, a cura é realmente a maior maravilha da natureza.
It will react with carbon to form PuC, nitrogen to form PuN and silicon to form PuSi2.	Ele reagirá com carbono para formar PuC, nitrogênio para formar Pu N e silício para PuSi2.
And all of these things combine to create an enormous amount of torque on the planet.	E todas essas coisas se juntam para criar uma enorme quantidade de torque no planeta.
We combine the translations of multiple beginners to get the quality of a single professional translator.	Combinamos as traduções de diversos iniciantes para chegar a qualidade de um tradutor profissional.
)In this example, the technique is to combine the key and the message using modular addition.	Neste exemplo, a técnica é combinar a chave e a mensagem usando a adição modular.
It was made using these three techniques copy, transform and combine.	Foi feito usando essas três técnicas copiar, transformar e combinar.
In intergalactic space, there's so little energy that atoms can't combine.	No espaço intergalático, há tão pouca energia que os átomos não conseguem se combinar.
Today, haiga artists combine haiku with paintings, photographs and other art.	Atualmente, os artistas de haiga combinam o haiku com pinturas, fotografias e outras formas de arte.

Exibir esta página em português