Translation of "how to combine" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Combine - translation :

Keywords : Combinar Combinamos Combinam Combina Unir

Examples (External sources, not reviewed)

How do we combine all this?	Como combinar tudo isso?
So it knows how to combine little bits and pieces of trajectories to do these fairly difficult tasks.	Ele sabe como combinar pequenos pedaços e partes das trajetórias para executar essas tarefas relativamente difíceis.
To combine engineering and design and ...	Para combinar a engenharia e o design e...
We need mathematicians to come in and simulate this, to do Monte Carlo things to understand how these tools combine and work together.	Precisamos de matemáticos para nos ajudar a simular estes modelos, para fazer analises tipo Monte Carlo, para entender como estes instrumentos se combinam e agem juntos.
And we decided to combine our skills.	E nós decidimos combinar as nossas habilidades.
We need to combine all this stuff.	Precisamos combinar tudo isso.
How can we get government to combine properly with these private foundations, with the international organizations, and with our private sector.	Como fazer o governo se associar bem com estas fundações privadas, organizações internacionais, e com nosso setor privado.
To kick off this year's holiday fundraising campaign, this breakdown of how one article came into being shows how the coordinated efforts of many people combine to make GV so unique.	Para dar início à campanha de arrecadação de fundos de final de ano, a seguinte explicação de como um artigo se tornou realidade mostra como os esforços coordenados de várias pessoas combinam se para fazer do Global Voices algo tão único.
They combine all that.	Eles combinam tudo isso.
As a cyber magician, I combine elements of illusion and science to give us a feel of how future technologies might be experienced.	Como um cyber mágico, eu combino elementos de ilusão e ciência para nos dar uma amostra de como as futuras tecnologias deverão ser experimentadas.
We need to combine this with the scientific method.	Precisamos combinar isso com o método científico.
It must combine both if it is to survive.	Ela deve combinar as duas, se quiser sobreviver.
It is not easy to combine hobbies with profits.	Não é fácil combinar hobbies com lucros.
But you know what we need to combine it with?	Mas sabem do que precisamos para combinar com isso?
Can combine with Mega Blue's Mega Sniper to become the .	Combinado ao Mega Sniper torna se o .
Immanuel Kant praised Priestley in his Critique of Pure Reason (1781), writing that he knew how to combine his paradoxical teaching with the interests of religion .	Immanuel Kant o elogiou em sua obra Crítica da Razão Pura (1781), escrevendo que ele sabia como combinar o seu ensino, paradoxal com os interesses da religião.
I think to answer that question you need to understand how human beings bring together their brains and enable their ideas to combine and recombine, to meet and, indeed, to mate.	Acho que para responder essa pergunta você precisa entender como seres humanos unem seus cérebros e permitem que suas idéias se misturem e recombinem, para se encontrarem e, de fato, cruzarem.
And so these combine to form a very intense emotional engagement.	E então eles se combinam para formar um engajamento emocional muito intenso.
Many of his works combine these skills.	A maioria de seus trabalhos combina estas habilidades.
Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.	Prática utilidade e beleza artística se combinam para fazer uma casa confortável para morar.
To the south, the city is extending out to combine with Vila do Conde.	Pelo sul, existe uma continuidade urbana com Vila do Conde, para onde a cidade cresceu no passado.
Purpose Comparative law is an academic study of separate legal systems, each one analysed in its constitutive elements how they differ in the different legal systems, and how their elements combine into a system.	propósitoDireito Comparado é um estudo acadêmico de sistemas jurídicos diferentes, cada uma analisada em seus elementos constitutivos, como eles diferem nos diferentes sistemas jurídicos, e como seus elementos se combinam em um sistema.
Some forms of PCM combine signal processing with coding.	Algumas formas de PCM combinam processamento de sinal com codificação.
We need to combine best practices in creating Western corporate context along African concepts.	Devemos associar as melhores práticas ocidentais em matéria de criação de empresas ao contexto e aos conceitos africanos.
Creativity is the ability to combine known elements in a new and unusual way.	Criatividade é a habilidade de combinar elementos conhecidos de uma forma incomum.
And I think to tackle it, we need to combine psychology, marketing, art, we've seen that.	Acredito que para tomar essa oportunidade, precisamos combinar psicologia, marketing, e arte já vimos isso.
So, we do a lot of simulation and modeling, and also experimental work, to try to figure out how those two kinds of noise combine to, in the aggregate, produce the predictable behavior of ant colonies.	Então, fazemos muitas simulações e modelagens, e também trabalho experimental, para tentar descobrir como estes dois tipos de ruído se combinam para, no todo, produzir o comportamento previsível de uma colônia de formigas.
Combine an undemanding (approx. 8km) walk along the canal with a trip to Lake Plešné.	Juntem o passeio fácil (aprox. 8 km) seguindo o canal com o caminho ao lago Plešné.
Many heatsinks combine two or more materials to achieve a balance between performance and cost.	Muitos dissipadores de calor combinam dois ou mais materiais para atingir um bom custo benefício.
Mega Yellow's mega weapon with which she can combine her Mega Sniper to become the .	Mega arma individual de Mega Yellow que pode ser combinado ao Mega Sniper tornando se o .
Mega Pink's mega weapon with which she can combine her Mega Sniper to become the .	Mega arma individual de Mega Pink que pode ser combinado ao Mega Sniper tornando se o .
I want to try to combine them all, because to me, healing is really the ultimate natural wonder.	Quero tentar combinar todos, porque para mim, a cura é realmente a maior maravilha da natureza.
The majority of models, tools and ideas on Worldchanging encompass combinations of these characteristics, so I want to give you a few concrete examples of how these principles combine in world changing ways.	A maioria dos modelos, ferramentas e ideias no Worldchanging contém combinações destas características, então quero dar a vocês alguns exemplos concretos de como estes princípios se combinam da maneira do Worldchanging.
And all of these things combine to create an enormous amount of torque on the planet.	E todas essas coisas se juntam para criar uma enorme quantidade de torque no planeta.
We combine the translations of multiple beginners to get the quality of a single professional translator.	Combinamos as traduções de diversos iniciantes para chegar a qualidade de um tradutor profissional.
)In this example, the technique is to combine the key and the message using modular addition.	Neste exemplo, a técnica é combinar a chave e a mensagem usando a adição modular.
It was made using these three techniques copy, transform and combine.	Foi feito usando essas três técnicas copiar, transformar e combinar.
In intergalactic space, there's so little energy that atoms can't combine.	No espaço intergalático, há tão pouca energia que os átomos não conseguem se combinar.
Today, haiga artists combine haiku with paintings, photographs and other art.	Atualmente, os artistas de haiga combinam o haiku com pinturas, fotografias e outras formas de arte.
I originally had opened the studio in New York to combine my two loves, music and design.	No começo, ao abrir o estúdio em Nova Iorque para juntar duas paixões música e design.
Religions are fascinating in the way they try and combine the two.	As religiões são fascinantes porque tentam unir essas duas áreas.
Daniel Gralath was the first to combine several jars in parallel into a battery to increase the charge storage capacity.	Daniel Gralath foi o primeiro a combinar várias jarras em paralelo para aumentar a capacidade de armazenamento de carga.
When hana ('nose') and chi ('blood') combine to make hanaji 'nose bleed'), the sound of changes from chi to dji .	Quando 鼻 ( hana , nariz ) e 血 combinam para formar 鼻血 ( hanaji , sangramento nasal ), o som do 血 muda de chi para ji .
It's an online tool that allows anyone to combine video with content pulled live directly from the web.	É uma ferramenta online que permite a qualquer pessoa combinar vídeos com conteúdo extraído ao vivo diretamente da web.
And one thing that's very important is to combine traditional tabular data with three dimensional and geospatial information.	E uma coisa que é muito importante é combinar dados tradicionais de tabelas com três dimensões e informação geoespacial.

Exibir esta página em português