Translation of "come before" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Before - translation : Come - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Come home before dark.
Volte para casa antes do anoitecer.
I've already come here before.
Eu já vim aqui antes.
You should have come home before.
Você deveria ter vindo antes.
Please knock before you come in.
Por favor bata a porta antes de entrar.
Please knock before you come in.
Por favor, bata na porta antes de entrar.
You should come home before six.
Você deveria vir par casa antes das seis.
Please phone me before you come.
Por favor, me ligue antes de vir.
Come here at six, not before.
Venha aqui às seis, antes não.
I won't come before four o'clock.
Eu não virei antes das quatro.
Your family should come before your career.
Sua família deve vir antes da sua carreira.
Did you come the day before yesterday?
Você veio antes de ontem?
'There's a great deal to come before that!'
Há muita coisa a lidar antes disto!
Betty will be able to come before noon.
Betty poderá chegar antes do meio dia.
You promised me to come back before summer.
Você me prometeu voltar antes do verão.
Come before six if want to have dinner.
Venha antes das seis se quiser jantar.
You should come back home before it gets dark.
Você deve voltar para casa antes de escurecer.
It takes time before reader come to your blog regularly.
Leva tempo até que seus leitores venham ao seu blogue regularmente.
I want to clean the house before my parents come.
Quero limpar a casa antes de os meus pais chegarem.
I want to clean the house before my parents come.
Quero limpar a casa antes que os meus pais cheguem.
Sometimes they just explode before your eyes or come down supersonic.
Algumas vezes eles apenas explodem em sua frente ou caem na velocidade supersônica
They know people have come before them and will follow them.
Eles sabem que pessoas vieram antes deles e que terão sucessores.
Seriously, how come they didn't spot anything before the Scout intervened?
Seriously, how come they didn't spot anything before the Scout intervened?
Knox was asked to come to London to preach before the Court.
Até 1543 Knox ainda se mantinha sob o comando de Roma.
Before that has to come to be a mildly bad robot, and before that a not so bad robot.
Antes disso farão um robô só meio mau, e antes disso um robô que nem é tão mau assim.
But people would come in and this was before the pirate movies and everything!
Mas as pessoas entravam e isso foi antes dos filmes piratas e tudo mais!
Before the plan can come to fruition, however, she foolishly gives the prince away.
Antes que o plano desse certo, porém, Rapunzel tolamente delatou o príncipe.
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.
Você deve vir mais cedo para que ele leia seu manuscrito antes do seu discurso.
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before.
Jim me escreveu na semana passada e disse que voltara há dois meses.
No one has seen this before. This is literally stuff that we've come through last week.
Ninguém nunca o viu antes. Literalmente, é material que produzimos semana passada.
They said We were oppressed before you came, and have been since you have come to us.
Disseram lhe Fomos maltratados, antes e depois que tu nos chegaste.
Before transmitting all its information, V'Ger insists that the Creator come in person to finish the sequence.
Antes de transmitir suas informações, V'Ger insiste que o Criador venha em pessoa para finalizar a sequência.
There's lots of room, so people can come up and understand what it is before they get involved.
Há muitas salas, então as pessoas podem subir e entender o que é antes de se envolverem.
I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month.
Eu acho improvável que a próxima versão do Windows saia antes do fim desse mês.
Come here. Come here. Come here.
Vem cá. Vem cá. Vem cá.
When earthquakes take place, massive amounts of these new microbes we've never seen before come out of the sea floor.
Quando ocorrem terremotos, enormes quantidades desses nóvos micróbios que jamais vimos antes saem do solo do oceano.
Old Israelis who had clearly come from Eastern Europe before World War II were playing with very young Palestinian children.
Israelitas idosos, vindos seguramente da Europa de Leste antes da Segunda Guerra Mundial, brincavam com crianças palestinas de tenra idade.
Before he left, Alicia made Melk Johnson promise to call and come back to see them. He said he would.
Antes da partida de Armand, Alicia fez com que o jovem prometesse ligar e voltar para visitá los, o que ele disse que faria.
From these interludes come deep insights and amazing new approaches to solving the problems that had them frustrated just moments before.
Destes interlúdios surgem profundas inspirações e incríveis novas abordagens para resolver os problemas que os tinham frustrado meros momentos antes.
Come on, come here.
Vem, vamos embora. direngeziparkı
Come on. Don't run away. Come back. Come back.
Vamos. Não fuja. Volte. Volte.
So I'm really optimistic, and I think it won't be too long, I hope, before this age old dream begins to come true.
Assim, estou realmente otimista, e penso que não será por muito tempo, espero, até que esse sonho de longevidade comece a se tornar verdade.
Moses said to Aaron, Tell all the congregation of the children of Israel, 'Come near before Yahweh, for he has heard your murmurings.'
Depois disse Moisés a Arão Dize a toda a congregação dos filhos de Israel Chegai vos presença do Senhor, porque ele ouviu as vossas murmurações.
Come to me, come to me!
Venha para mim, venha para mim !
Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go.
Oceanos vêm e vão. Montanhas vêm e vão. Geleiras vêm e vão.
When you come to my website, I actually know what you're going to do already because I've seen you visit millions of websites before.
Quando você vem a meu site, eu já sei o que você vai fazer, pois já vi você visitar milhões de sites anteriormente.

 

Related searches : Before You Come - Should Come Before - Come Came Come - Come Short - I Come - Come Easy - Come Alongside - Come At - May Come - Come Easily - Come-on - Come Online