Translation of "come down hard" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Come - translation : Down - translation : Hard - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Come on, Finnish isn't that hard.
Vamos, o Finlandês não é tão difícil.
Come down here.
Desce aqui.
Come down here!
Desce aqui.
Come sit down.
Venha se sentar.
Down, down, down. Would the fall never come to an end!
Caindo, caindo, caindo.
And inflation has come down.
e a inflação baixou.
The prices will come down.
Os preços vão cair.
Come here and sit down.
Venha aqui e sente se.
Come here and sit down.
Venha aqui e se sente.
Come down from the tree.
Desça da árvore!
Come down from the tree.
Desçam da árvore!
Come in and sit down.
Entre e sente se.
She climbed trees and refused to come down unless specifically commanded to come down by her father.
Ela trepava árvores e recusava se a descer a não ser que fosse especialmente mandada pelo seu pai.
But why is it so hard to slow down?
Mas por que é tão difícil desacelerar?
Please, come in and sit down.
Por favor, entre e sente se.
Come on. We want everyone down there.
Venham. Queremos todos aqui embaixo.
Trade walls began to come tumbling down.
Barreiras comerciais começaram a cair por terra.
The twins have come down with measles.
Os gêmeos pegaram sarampo.
The price of coffee has come down.
O preço do café baixou.
I think you should come down here.
Eu acho que você deveria descer aqui.
I fell down the stairs and hit my back very hard.
Caí da escada e levei uma pancada muito forte nas costas.
But if we want to make something hard, we come up, I know, I'm going to make a hard substance.
Mas se queremos fazer algo duro, dizemos, Eu sei, vou fazer uma substância dura.
Walk down the street a few blocks down, you come to a steakhouse,
Desçam a rua alguns quarteirões e você chegará a uma churrascaria,
Most halls come straight down into a proscenium.
A maioria das salas fica diretamente abaixo do proscênio.
You either go up, or you come down.
Ou você sobe, ou você desce.
So I'll just let this chair come down.
Então eu apenas deixarei esta cadeira descer.
Now we come down to it, relatives grieving.
Agora chegamos ao fim disso, parentes em luto.
Come back down, you weigh twice as much.
volta para o ponto mais baixo e pesa o dobro.
The price of meat will soon come down.
O preço da carne vai cair logo.
Many people looked down on us and put us through hard times.
Muitas pessoas nos encaravam com desprezo e nos colocaram em tempos difíceis.
Things do not come to me as intellectual theories or hard pressed ideas.
Para mim nada vem em forma de teorias intelectuais ou ideias pré concebidas.
With the media clampdown, news from inside Fiji is hard to come by.
Com a restrição da imprensa, é difícil ter acesso às notícias domésticas de Fiji.
You see it there? There? Watch it come down.
Você vê, ali ? Ali? Vejam ela descendo.
Let's just come down a bit and fly around.
Vamos descer um pouco e voar por aí.
The cost has come down by half every year.
O custo tem diminuído pela metade a cada ano.
I think it wouldn't be too hard to come up with a better system.
Acho que não seria tão difícil pensar em um sistema melhor.
And so that's why the death rate did come down.
Por isto as mortes diminuiram.
You know, we fought hard to get at least a small Pakistani contingent to come.
Você sabe, nós nos esforçamos para que pelo menos um pequeno grupo de paquistaneses viessem.
So it's hard to get students to come back to class, but it is possible.
Então é difícil fazer alunos voltarem pra aula, mas é possível.
Sometimes they just explode before your eyes or come down supersonic.
Algumas vezes eles apenas explodem em sua frente ou caem na velocidade supersônica
Tourist I've been wanting to come down here since this happened.
Turista Tive a vontade de vir para cá desde que o ataque aconteceu.
But once you've got it, your procedure costs do come down.
Uma vez comprado, contudo, os custos do procedimento caem.
He had to come up with new ideas, new things that would be hard to copy.
Ele tinha de ter novas ideias, novas coisas que seriam difíceis de copiar.
And if that is the case, how come that it's very hard to kill a city?
E se é o caso, por que é tão difícil matar uma cidade?
E Bobbing head SW Let's get down for everybody. Come on now.
E Manda ver. Vamos lá.

 

Related searches : Come Down - Hard Times Come - Come Up Hard - Go Down Hard - Coming Down Hard - Have Come Down - Come Tumbling Down - Will Come Down - Has Come Down - Come Crashing Down - I Come Down - Come Down From - Come Back Down - Come Down With