Translation of "come into power" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Come - translation :

Venha

Into - translation :

Para dentro

Power - translation :

Poder

Keywords : Venha Vêm Anda Veio Entrou Entrar Dentro Cidade Poder Potência Electricidade Fonte Poderes

Examples (External sources, not reviewed)

He has not come into being, does not come into being, and will not come into being.	Uma das consequências mais dramáticas e evitadas da calosotomia é a síndrome da mão alheia.
Come into the room.	Entre no quarto.
Governments that come to power through the ballot box often become corrupt and power hungry.	Governos que chegaram ao poder através das urnas tornam se muitas vezes corruptos e sedentos de poder.
The power generation will come from the ocean itself.	A geração de energia virá do próprio oceano.
Don't come into my room.	Não entrem no meu quarto.
Don't come into the kitchen.	Não entrem na cozinha.
Come on into the secret lab.	Vamos para o laboratório secreto.
How did the universe come into being?	Como o universo veio a surgir?
They're going to come into your neighborhood.	Eles vão até a sua vizinhança.
We decided to come into the U.S.	Decidimos entrar no mercado dos EUA
Today, they don't even come into existence.	Hoje, nem chegam a existir.
Don't come into my room without knocking.	Não entre no meu quarto sem bater à porta.
I heard someone come into the room.	Eu ouvi alguém entrar no quarto.
They've got to come up, warm, get that solar power, and then plunge back into the depths, and go up and down and up and down.	Eles têm que subir, se aquecer, pegar energia solar, e então mergulhar novamente nas profundesas, subir e descer.
It ties together all this into the power of expectation and the power of belief.	Ele amarra tudo isso com o poder de expectativa e o poder da crença.
And sharks used to come into the bay.	Os tubarões costumavam vir até a baía.
Most halls come straight down into a proscenium.	A maioria das salas fica diretamente abaixo do proscênio.
It doesn't come into my frame of reference.	Isso não entrava em meu quadro de referência.
The power of the Whigs was so great that the Tories would not come to hold power for another half century.	O poder dos conservadores era tão grande que os liberais não voltaram ao governo nos cinquenta anos que se seguiram.
As the novelist Michael Chabon has written, Power pop in its essential form... did not come into existence for a number of years after it was first identified.	Como o rock desta fase dos anos 70, principalmente na Inglaterra, tendia a uma complexidade maior de acordes e arranjos, o power pop Made in USA foi quase que ignorado.
CB the character itself could come into your world?	o próprio personagem pudesse entrar no seu mundo?
She instructed Izanagi to not come into her bedroom.	Ela não poderia voltar à vida.
The risk is that Syriza, a far left socialist party, will come to power.	O risco é que a Syriza, um partido socialista de extrema esquerda, chegue ao poder.
Without lucidity born of despair, Monti would never have come to power in Italy.	Sem a lucidez que resultou do desespero, Monti nunca alcançaria o poder na Itália.
And eventually, the deep sea floor would come into view.	E finalmente, o leito do oceno profundo seria visto.
So far, no country has voted into power a rejectionist administration.	Até ao momento, nenhum país elegeu um governo de rejeição.
Censorship in Turkey existed before the AK party came into power.	A censura na Turquia existiu desde antes do partido AK ter chegado ao poder.
If I do not protect your rights while in power today, you will have little reason to respect mine when you come to power tomorrow.	Se eu não proteger os seus direitos, enquanto estiver hoje no poder, você terá poucos motivos para respeitar os meus quando amanhã você estiver no poder.
So then they said, Why don't you come into the schools?	Então eles disseram Por que vocês não vem às escolas?
They come into slavery because someone has asked them this question.	Elas caíram na escravidão porque alguém fez a elas esta pergunta.
Some people come into your life as blessings, others, as lessons.	Algumas pessoas entram em sua vida como bênçãos, outras, como lições.
If you think about it ... Yoko's just come into the picture.	Ele sabia que me separava e deixava de morar com Julian.
And the power of mathematics is often to change one thing into another, to change geometry into language.	E o poder da matemática muitas vezes muda algo para outra coisa, muda a geometria para linguagem.
And I do put power tools into the hands of second graders.	Eu ponho sim ferramentas elétricas nas mãos dos garotos do primário.
That was the situation before the junta came into power in 2016.	Essa era a situação antes da Junta Militar chegar ao poder em 2016.
Its force or power is entire if it be converted into earth.	(6) Seu poder é pleno, se é convertido em Terra.
Even her own uncle, the Duke of Norfolk, had come to resent her attitude to her power.	Até seu próprio tio, Tomás Howard, veio a ressentir se de sua atitude no poder.
They can come into your account or a sub account or whatever.	Elas podem entrar na sua conta, ou sub conta ou qualquer coisa.
It looks like a car wash. You come into your car wash.	Parece com um lava rápido. Você entra no lava rápido,
So, a patient can come in and actually blow into their device.	de forma que um paciente pode chegar e assoprar no dispositivo.
Seven million ship cargo containers come into the United States every year.	Sete milhões de contêineres marítimos chegam aos Estados Unidos todo ano
You come into this major airport, and they simply have a B.	Você vem ao maior aeroporto, e eles sinalizam só com um B.
More investment will come into these areas, which increases the land value.	Quanto mais investimento vir para essas áreas, mais seu valor irá aumentar.
Assuming the lever does not dissipate or store energy, the power into the lever must equal the power out of the lever.	Arquimedes usou de uma força de expressão para enaltecer o princípio da alavanca e não para se vangloriar de sua força física.
Delivering the power and the bandwidth into the ocean will dramatically accelerate adaptation.	Entregar a energia e a largura de banda no oceano vai acelerar dramaticamente a adaptação.

Exibir esta página em português