Translation of "come on everybody" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Come - translation :

Everybody - translation :

Keywords : Venha Vêm Anda Veio Toda Estão Pessoal Todos Gente

Examples (External sources, not reviewed)

Come on up. Tell everybody your name.	Suba. Diga a todos o seu nome.
E Bobbing head SW Let's get down for everybody. Come on now.	E Manda ver. Vamos lá.
Everybody knows that where I come from.	Todos sabem de onde eu venho.
Everybody knows that where I come from.	Todo mundo sabe de onde eu venho.
Everybody means everybody, means everybody here.	Todo mundo significa todos, todo mundo aqui.
Everybody is counting on you, Tom.	Todos estão contando com você, Tom.
I've come across them at the organizations that everybody raves about as being best in class.	Eu já me deparei com elas nas organizações que todo mundo vive dizendo ser as melhores que existem.
Natasha, would you just come up, for a second, just maybe to say hello to everybody?	Natasha, você pode vir aqui em cima por um segundo, apenas para dizer olá para todo mundo?
But if you come, you have to buy lunch for everybody who comes to the seminar.	Mas se você vier, você tem que pagar o almoço para todos que vierem ao seminário.
'Everybody says come on! here,' thought Alice, as she went slowly after it 'I never was so ordered about in all my life, never!'	Todos dizem 'vamos' aqui , pensou Alice, conforme ia devagar após ele Eu nunca fui tão mandada em toda a minha vida, nunca!
Everybody knows everybody.	Todo mundo conhece todo mundo.
Come on, come here.	Vem, vamos embora. direngeziparkı
I said, Yeah, yeah, yeah, yeah, but come on, come on, come on.	Eu disse, Sim, sim, sim, sim, mas vamos lá, vamos lá, vamos lá.
Who is everybody? Everybody.	Quem é todo mundo? Todo mundo.
Everybody in this room, everybody in the world, falls into a lineage somewhere on these trees.	Todos nesta sala, todo o mundo, cai numa linhagem em algum ponto destas árvores.
The village, the women, the men, everybody came together to support me to come to get an education.	A vila, as mulheres, os homens, todos vieram me apoiar a conseguir uma educação.
Come on. Don't run away. Come back. Come back.	Vamos. Não fuja. Volte. Volte.
Tom told everybody what was on his mind.	Tom disse a todos o que tinha em mente.
All right, get up! Come on and dance! DH Dance, come on. BF Come on and dance!	Entra nessa, vem pra dança, vamos lá, vamos dançar.
Come on.	Vem cá.
Come on!'	Vamos!
Come on!	Vem cá!
Come on.	Vamos lá!
... Come on.	Janet e Timberlake disseram que o fato ocorrido foi acidental.
OK, I want a vote. Come on, come on. No, no.	Ok, quero uma votação. Vamos lá, vamos. Não, não.
Everybody has come up to me and said, well I'll stockpile water or, I'll stockpile food, or what have you.	Todo mundo veio até mim e disse, nós vamos estocar água, ou, eu vou estocar comida ou o que você tem.
Oh, come on.	Ah, vamos.
Come on, Bill.	Vamos, Bill.
Come on in!	Pode entrar!
Come on in!	Entre!
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.	Todos quiseram a devolução do depósito. Todos estão fugindo.
And not everybody on death row was a political prisoner.	E nem todos no corredor da morte eram prisioneiros políticos
Everybody makes mistakes. That's why they put erasers on pencils.	Todos cometem erros, e é por isso que se colocam borrachas nos lápis.
It's a way of everybody being on the same wavelength.	Seria um modo de todos estarem no mesmo comprimento de onda .
So I'm not going to go on until every single person in this room, downstairs and in Aspen, and everybody else looking, will come to love and understand classical music.	Então eu não vou continuar até que cada pessoa nessa sala, nos degraus de baixo e em Aspen, e todo mundo mais que está olhando, vir a adorar e entender música clássica.
We'd come in with some prototype underneath a black cloth and we'd put it on the conference table, and we'd pull off the black cloth and everybody would ooh and ah.	Nós entrávamos com alguns protótipos escondidos de baixo de um tecido preto, os colocávamos na mesa de reunião, e, quando tirávamos o tecido, todos faziam ooh e ah.
Come on, drinks are on me.	Venha, vamos beber por minha conta.
Move around. Come on.	Circule. Vem .
Come on, you're thinking.	Que é isso, vocês estão pensando.
Come on those masterpieces ...	Vamos lá, essas obras de arte.
Come on. Get up.	Vamos. Levante se.
Somebody dance! Come on!	Alguém dance, vamos lá.
Come on, get up.	Vamos lá, levante.
Come on, get up.	Qual é, levante.
Come on, try again.	Vamos, tente de novo.

Exibir esta página em português