Translation of "comedy series" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Comedy - translation : Comedy series - translation : Series - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Series one blends comedy with serious academic content, while series two will be interview based. | A primeira série combina senso de humor com conteúdo acadêmico sério, enquanto a segunda será baseada em entrevistas. |
| Huffman won an Emmy Award for her work on Desperate Housewives (Outstanding Lead Actress in a Comedy Series) in 2005, as well as two 2006 Screen Actors Guild Awards (Best Actress Comedy Series and part of Best Ensemble Comedy Series) in 2006 and received several other awards. | Em 2005 venceu o seu primeiro Emmy como Melhor Atriz (série de comédia) pelo papel em Desperate Housewives , superando outras duas atrizes da série que também tinham sido nomeadas (Teri Hatcher e Marcia Cross). |
| The series won the 2002 Emmy Award for Outstanding Comedy Series, with nominations in 1995, 1996, 1999, 2000 and 2003. | A série ganhou o Emmy de 2002 na categoria de Melhor série de comédia , com nomeações em 1995, 1996, 1999, 2000 e 2003. |
| The trio was featured in a series of musical comedy shorts, beginning with Nertsery Rhymes . | O trio foi apresentado em uma série de curtas de comédia musical. |
| The series is tied with ABC's Modern Family for the most consecutive wins for Outstanding Comedy Series, winning five from 1994 to 1998. | O show também detém o recorde de mais Emmys para Melhor Série de Comédia consecutivos, ganhando cinco, de 1994 a 1998. |
| Chapman and Cleese also wrote for the long running television comedy series Doctor in the House . | Chapman e por vezes Cleese também escreveram para a série Doctor in the House . |
| Curb Your Enthusiasm David's later comedy series expanded on this idea by following a specific theme for all but one season in the series. | Curb Your Enthusiasm série cômica desenvolvida por David posteriormente exploraria mais a fundo esta ideia de seguir um determinado tema para cada temporada do programa. |
| In distribution deals with Comedy Central, other independent networks also broadcast the series in other international markets. | A partir de acordos de distribuição com o Comedy Central, outras redes independentes também transmitem a série em diversos mercados internacionais. |
| LeBlanc won the 2012 Golden Globe for Best Actor in a TV Series Comedy for his performance. | Matt foi indicado ao Emmy por melhor ator em série de comédia graças a Episodes. |
| In contrast to her previous works, Takahashi wanted to do a darker storyline distant from her comedy series. | Diferente dos seus trabalhos anteriores, que eram focados na comédia romântica, Takahashi queria fazer uma história mais sombria. |
| His performance earned him a Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series in 2001. | Indicado ao Emmy por seu personagem por três vezes, ele ganhou a categoria de Melhor ator de comédia em 2001. |
| The production of Hong Kong's soap dramas, comedy series, and variety shows reach audiences throughout the Chinese speaking world. | A produção de dramas de Hong Kong, de séries de comédia e de variedades atingem o público em todo o mundo de língua chinesa. |
| For example, both auditioned for the same part in the 1990 TV series based on the 1989 comedy Parenthood . | Por exemplo,o teste para o mesmo papel na série de TV de 1990 com base na comédia Parenthood 1989. |
| Chapman, Cleese, and Tim Brooke Taylor later joined Feldman in the television comedy series At Last the 1948 Show . | Chapman, Cleese e Tim Brooke Taylor juntaram se mais tarde a Martin Feldman na sua série televisiva de comédia, At Last the 1948 Show . |
| When Comedy Central executive Doug Herzog watched the short, he commissioned for it to be developed into a series. | Doug Herzog, executivo do Comedy Central, assistiu o curta e aprovou sua produção no formato de seriado. |
| In 1989, he appeared in the U.S. comedy television series Nearly Departed , about a ghost who haunts the family inhabiting his former home the series lasted for six episodes as a summer replacement series. | Em 1989 apareceu na série de comédia americana Nearly Departed sobre um fantasma que assombra a família que mora na sua antiga casa. |
| Plastic Man starred in the 1979 1981 spin off series The Plastic Man Comedy Adventure Show voiced by Michael Bell. | Borracha teve seu próprio desenho animado The Plastic Man Comedy Adventure Show produzido pela produtora Ruby Spears em 1980. |
| Ament is credited with the opening music for Mayne Street , a webisodic comedy series airing on ESPN.com, starring Kenny Mayne. | Ament é creditado como o criador da música de abertura de Mayne Street , uma série cômica que passa em ESPN.com, estrelando Kenny Mayne. |
| In 1994,he participated in the pilot of the series A Comédia da Vida Privada (The Comedy of Private Life). | Em 1994, participou do embrião da série A Comédia da Vida Privada . |
| Other work After the Monty Python television series ended in 1974, the Palin Jones team worked on Ripping Yarns , an intermittent television comedy series broadcast over three years from 1976. | Depois dos Monty Python Após o final de Flying Circus em 1974, a equipa Palin Jones trabalhou em Ripping Yarns, uma série de comédia que passou irregularmente durante 3 anos a partir de 1976. |
| She joined the television series two years later, where she performed musical numbers and sketch comedy until its cancellation in 1994. | Dois anos depois, ela entrou para o elenco, realizando números musicais e de comédia, até o cancelamento do show em 1994. |
| Anime Reviews criticized that Kenshin's super deformed appearance in comedy scenes does not suit the context of the character and the series. | critica a aparência super deformada de Kenshin durante as cenas cómicas porque ficam fora do contexto do personagem e da série. |
| For this performance, he earned an Emmy Award nomination in the category of Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series in 1995. | Por este personagem foi indicado ao Emmy de melhor ator coadjuvante em série de comédia em 1995. |
| El Chapulín Colorado ( or as Captain Hopper in the English version of El Chavo animated series) is a Mexican television comedy series that ran from 1972 to 1981 and parodied superhero shows. | El Chapulín Colorado (Chapolin Colorado no Brasil) foi uma série de televisão mexicana exibida originalmente entre 1970 e 1979. |
| Looney Tunes is an American animated series of comedy short films produced by Warner Bros. from 1930 to 1969 during the golden age of American animation, alongside its sister series Merrie Melodies . | Looney Tunes é uma série de curta metragens de animação americanos, produzida de 1930 a 1969 e distribuída pela Warner Bros. |
| comedy,entertainment,statistics | comedy,entertainment,statistics |
| comedy,philosophy,science | comedy,philosophy,science |
| comedy,entertainment,politics | comedy,entertainment,politics |
| comedy,entertainment,science | comedy,entertainment,science |
| In 2006 Martin had a cameo role in the second series episode four of the Ricky Gervais and Stephen Merchant created comedy Extras . | Em 2006, Martin fez uma participação especial no quarto episódio da segunda temporada da série de comédia Extras criado por Ricky Gervais e Stephen Merchant. |
| Idle starred in the children's television comedy series Do Not Adjust Your Set co starring his future Python fellows Terry Jones and Michael Palin. | Idle protagonizou a série de comédia para crianças Do Not Adjust Your Set onde trabalhou com Terry Jones e Michael Palin (ambos ex estudantes da Universidade de Oxford). |
| The trio also filmed 41 short comedy skits for The New Three Stooges , which features a series of 156 animated cartoons produced for television. | O trio filmou 9 longas de comédia para os três novos Patetas, que por sua vez apresentou uma série de 156 desenhos animados produzidos para a televisão. |
| She won the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series three times, in 2002, 2003 and 2004, and with cast members Eric McCormack, Debra Messing, and Sean Hayes, she shared the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series in 2001. | Dois anos após o início da série, em 2000, foi agraciada com um Emmy de melhor actriz secundária em comédia televisiva, tendo ganho também no ano de 2006 na mesma categoria (e foi seguidamente nomeada para o mesmo prémio em 2001, 2002, 2003, 2004 e 2005), e também ganhou três Screen Actors Guild . |
| It's the blockbuster comedy. | É uma comédia popular. |
| comedy,community,culture,entertainment | comedy,community,culture,entertainment |
| arts,comedy,culture,performance | arts,comedy,culture,performance |
| Ze Frank's nerdcore comedy | A comédia nerdcore de Ze Frank |
| It's a comedy movie. | É um filme de comédia. |
| This is not comedy. | Isso não é comédia. |
| the comedy Aigia Fuxia. | Ligações externas |
| Some of the subgenres of comedy are farce, comedy of manners, burlesque, and satire. | Mas uma característica reconhecida da comédia é que ela é uma diversão intensamente pessoal. |
| Sex and the City (1998 2004, 2008 2010) The script for an HBO drama comedy series titled Sex and the City was sent to Parker. | Sex and the City O roteiro de uma série da HBO drama comédia intitulado Sex and the City foi enviado para Parker. |
| He began his career as a comedian in the sketch comedy series Full Frontal before gaining critical recognition in the biographical crime film Chopper (2000). | Ele começou sua carreira como comediante em Full Frontal antes de ganhar o reconhecimento crítico na cinebiografia Chopper (2000). |
| comedy,culture,entertainment,humor,performance | comedy,culture,entertainment,humor,performance |
| Chris Bliss Comedy is translation | Chris Bliss Comédia é tradução |
Related searches : Comedy Show - Comedy Club - Comedy Film - Human Comedy - Comedy Drama - Comedy Ballet - Divine Comedy - Black Comedy - Farce Comedy - High Comedy - Low Comedy - Situation Comedy - Musical Comedy