Translation of "comes up again" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Again - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This comes out repeatedly, again, again, again. | Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo. |
| Video Now she comes up to Dr. Sue and starts writing again. | Vídeo Agora ela vem para Dr. Sue e começa a escrever novamente. |
| And then when the air comes back after it's been cooled it picks up that heat again. | depois que o ar volta, após ser resfriado ele pega o calor novamente. |
| Whenever you need to change your settings or reconfigure a program, the whole mess comes up again. | Sempre que precise de mudar as suas características ou reconfigurar um programa, toda a confusão surge outra vez. |
| Again, I don't know where inspiration comes from. | De novo, eu não sei de onde vem a inspiração. |
| Because this woman comes up you see at the end of the video she comes up. | Porque essa mulher chegou você vai ver no final do vídeo ela chega. |
| Hurry up! Here comes the bus. | Apure! O ônibus está vindo. |
| He gets up there and then he ... comes back up. | Ele consegue chegar lá em cima e em seguida ele volta a subir. |
| Your aorta comes up behind your heart. | A aorta sobe por trás do coração. |
| Tom never showed up again. | Tom nunca mais apareceu de novo |
| And this little girl comes up to me. | E esta menininha vem até mim. |
| The first word that comes up is doctor. | A primeira palavra que vem é médico. |
| And then, a little behavior problem comes up. | Aí surge um pequeno problema de comportamento. |
| If it comes up tails, you get nothing. | Se cair coroa, você não ganha nada. |
| A moment no, we'll try that again. It separates, and comes back together. | Um momento não, tentemos de novo. Separa e junta de volta. |
| Henry Ford comes up with a really cool idea. | Henry Ford aparece com uma idéia realmente legal. |
| So there's another thing that comes up with basics. | Então tem outra coisa que vem com o básico. |
| And he comes up with this incredibly complicated device. | E ele aparece com este instrumento incrivelmente complicado. |
| Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist. | Olhe os dedos agarrando. O dedão sobre. Torce. |
| (The jury all brightened up again.) | (O júri todo se iluminou novamente.) |
| Argh! My computer froze up again. | Argh! O meu computador travou de novo. |
| My business is picking up again. | Meu negócio está se recuperando. |
| And you can see certain biases that come up again and again. | E vocês podem entender certas distorções que aparecem repetidas vezes. |
| But then it warms up, and the tuna pops in, gets some fish, maybe comes back to home base, goes in again and then comes back to winter down there in North Carolina and then on to the Bahamas. | Mas quando esquenta, e o atum entra, pega alguns peixes, talvez volte para seu lugar original, entra de novo e depois volta para passar o inverno na Carolina do Norte e depois para as Bahamas. |
| The core comes up as these cylindrical tubes of limestone. | A amostra vem na forma desses tubos cilíndricos de calcário. |
| If it comes up, some of them will be submerged. | Se subir, alguns degraus ficarão submersos. |
| She comes up, and this was her approach, the teacher. | Ela se aproxima, a professora. |
| And he picks it back up again, and it becomes a staff again. | E ele a pega de novo, e tornou se em vara novamente. |
| And all the tiles match up again. | E todas as placas novamente combinam. |
| And then again, the follow up actions. | E aí de novo, as ações a serem seguidas. |
| Can I have the lights up again? | Podem acender as luzes de novo? |
| They made up and became friends again. | Eles fizeram as pazes e viraram amigos de novo. |
| We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night. | Nós o puxamos, ele vem. Então, ele está lá fora comigo à noite. |
| Peace once again comes to Kalimdor as the Burning Legion's forces wither away in defeat. | Paz, mais uma vez vem à Kalimdor, enquanto as forças da Burning Legion foram derrotadas e extintas. |
| And a plate comes up, holds your battery, takes it out, puts it back in, and within two minutes you're back on the road and you can go again. | E um prato mecânico levanta sua bateria, tira a, e coloca uma nova. Dentro de dois minutos você está de volta as ruas. E você pode ir novamente. |
| So another one that comes up is Computers dumb math down. | Então outro que aparece é computadores simplificam a matemática. |
| Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney. | Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé. |
| If anything comes up that you don't understand, come to me. | Se aparecer alguma coisa que você não entenda, venha a mim. |
| If anything comes up that you don't understand, come to me. | Caso apareça algo que você não entenda, fale comigo. |
| It's sped up again, it's a foot climbing. | Está acelerado, de novo, é um pé escalando. |
| However , domestic demand picked up again during the | Contudo , |
| SEVEN Do you think you'll start up again? | SETE Você acha que vai começar tudo novamente? |
| When he stoops down to pick up a powder keg, a soldier comes up to shoot Marius. | Enquanto Marius luta na barricada, um soldado aponta para ele. |
| Well, it's always kind of funny when he comes up and hovers. | Bom, é sempre engraçado quando ele vem e acena. |
| There you go, Oxford, that's where we are. See what comes up. | Pronto, Oxford, é onde estamos. Veja o que aparece. |
Related searches : Comes Up - Here Comes Again - Comes On Again - Nothing Comes Up - Message Comes Up - Questions Comes Up - Comes Up Short - Problem Comes Up - Question Comes Up - What Comes Up - Something Comes Up - Opportunity Comes Up - Issue Comes Up - Sun Comes Up
