Translation of "coming undone" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Coming - translation : Undone - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Redo last undone action
Refazer a última acção desfeita
Redo the undone move
Refazer a jogada desfeita
My shoelaces came undone.
Meus cadarços se desamarraram.
Redo the last action undone. If no actions have been undone, this action is disabled.
Repete a última acção anulada. Se não tiverem sido anuladas nenhumas acções, esta acção fica inactiva.
Redo the last undone action
Refazer a última acção desfeita
What's done can't be undone.
O que foi feito não pode ser desfeito.
What is done cannot be undone.
O feito, feito está.
What is done cannot be undone.
O que foi feito não pode ser desfeito.
What is done cannot be undone.
O que está feito está feito.
But the damage will not be easily undone.
Mas o estrago não será desfeito facilmente.
There is already so much done that cannot be undone.
Já existem tantas coisas que foram feitas e que não será possível desfazer.
We have left undone what we ought to have done.
Deixamos não feito o que devíamos ter feito.
We have left undone what we ought to have done.
Deixamos por fazer o que deveríamos ter feito.
They'd had to pull in at Catalina Island shortly after they left Long Beach because the lids of all the water bottles were coming undone, and they were starting to sink.
Eles tiveram que aportar nas Ilhas Catalinas logo após partirem de Long Beach pois as tampas de todas garrafas de água estavam se desfazendo, e eles começaram a afundar.
This change was undone in 1915, returning the county seat to Safford.
A sede do condado é Safford, e sua maior cidade é Safford.
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?
Esta operação não é reversível, tem a certeza que quer eliminar esta actividade?
Under normal circumstances, deleting a file under UNIX is something which cannot be undone.
Em circunstâncias normais, apagar um ficheiro no UNIX é algo que não pode ser desfeito.
A contemporary report said ... all went ill with the kingdom and the State was undone.
A orgulhosa cavalaria francesa foi massacrada e milhares de nobres franceses pereceram.
You coming? You no coming?
Você vem? Não vem?
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo.
Coming soon
CALA BOCA TADEU SCHMIDT contra a manipulação televisiva da Rede Globo.
Coming soon.
Aguarde a estréia, em breve.
Coming Soon!
Em breve!
I'm coming.
Estou vindo.
I'm coming.
Estou chegando.
I'm coming.
Eu estou vindo.
I'm coming.
Eu estou chegando.
Someone's coming.
Alguém está vindo.
He's coming.
Ele está chegando.
They're coming.
Eles estão vindo.
They're coming.
Elas estão vindo.
Tom's coming.
Tom está vindo.
Tom's coming.
Tom virá.
Who's coming?
Quem está vindo?
We're coming.
Nós estamos vindo.
I'm coming!
Já vou!
But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back.
Mas a ideia perigosa de Darwin está voltando. Ele está voltando.
Although the Peace of Augsburg was moderately successful in relieving tension in the empire and increasing tolerance, it left important things undone.
Apesar de a Paz de Augsburgo ter sido moderadamente bem sucedida em aliviar a tensão no império e ter aumentado a tolerância, ela deixou coisas importantes por fazer.
For example a wrestler using an illegal technique (or Kinjite ) automatically loses, as does one whose Mawashi (or belt) becomes completely undone.
Por exemplo, um lutador usando uma técnica ilegal (ou kinjite ) automaticamente é derrotado, como faz aquele cujo mawashi (or cinto) se desamarra.
I'm coming out.
Estou me revelando.
I am coming.
Estou vindo.
I am coming.
Estou chegando.
I am coming.
Eu estou vindo.
I am coming.
Eu estou chegando.
Winter is coming.
O inverno está chegando.

 

Related searches : Left Undone - Made Undone - Are Undone - Remains Undone - Is Undone - Leave Undone - Become Undone - Make Undone - Came Undone - Remain Undone - Can Be Undone