Translation of "commercially reasonable steps" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover , the ECB stresses the importance of the principle contained in Article 5 ( 4 ) , that any realisation needs to be conducted in a commercially reasonable manner .
Por outro lado , o BCE sublinha a importância do princípio contido no n.o 4 do artigo 5.o , segundo o qual a realizaçª o do objecto da garantia se deve processar em termos comerciais razoÆveis .
The ECB and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this Article .
The ECB and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this Article .
The insert name of CB and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this Article .
O inserir nome do BC e os participantes tomarão todas as medidas ra zoáveis e praticáveis para mitigar as perdas ou danos a que se refere o presente artigo .
Be reasonable.
Seja razoável.
I'm reasonable.
Sou razoável.
Internationally, Bad was commercially successful.
Ver também Álbuns mais vendidos do mundo
specifying the reasonable steps AIFM are expected to take in terms of internal and organizational procedures in order to identify , prevent , manage and disclose conflicts of interest .
As medidas que os GFIA devem razoavelmente aplicar em termos de procedimentos internos e de organização para identificar , evitar , gerir e divulgar os conflitos de interesses .
That sounds reasonable.
Isso soa razoável.
That sounds reasonable.
Isso parece razoável.
Now be reasonable.
Agora seja razoável.
Tom, be reasonable.
Tom, seja razoável.
Please be reasonable.
Por favor, seja razoável.
Prices are reasonable.
Os preços estão razoáveis.
That seems reasonable.
Isso parece razoável.
That seems reasonable.
Isso parece ser razoável.
It was released commercially on Steam.
Site Oficial Damage Calculator
The album was very successful commercially.
O álbum foi muito bem sucedido comercialmente.
Member States shall ensure that , where payment institutions rely on third parties for the performance of operational functions , those payment institutions take reasonable steps to avoid undue operational risk .
Os Estados Membros assegurarão que , sempre que as instituições de pagamento recorrerem a terceiros para a realização de funções operacionais , essas instituições tomem medidas razoáveis para evitar qualquer risco operacional excessivo .
That doesn t seem reasonable.
Não soa razoável.
The price is reasonable.
O preço é razoável.
His opinion is reasonable.
Sua opinião é razoável.
This price is reasonable.
Este preço é razoável.
It's a reasonable price.
É um preço razoável.
Your offer is reasonable.
A sua oferta é razoável.
I think it's reasonable.
Eu acho que é razoável.
Tom is being reasonable.
Tom está sendo razoável.
Some of these fish are commercially important.
Alguns destes peixes da sua dieta são importantes comercialmente.
It proved unsuccessful, both commercially and critically.
Ele não foi bem sucedido, comercialmente e criticamente.
I've tried to be reasonable.
Eu tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Eu tenho tentado ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Tenho tentado ser razoável.
You've got to be reasonable.
Você tem que ser razoável.
Tom is a reasonable guy.
Tom é um cara razoável.
Tom will probably be reasonable.
O Tom provavelmente será razoável.
These materials have yet to be exploited commercially.
Estes materiais ainda deverão ser explorados comercialmente.
This is a commercially available color television set.
Esta é um aparelho de TV disponível no mercado.
None of thulium's natural compounds are commercially important.
Nenhum dos compostos de túlio são comercialmente importantes.
The insert name of CB and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this Article . ( 1 ) OJ L 43 , 14.2.1997 , p. 25 .
O inserir nome do BC e os participantes tomarão todas as medidas razoáveis e praticáveis para mitigar as perdas ou danos a que se refere o presente artigo .
And, even more important, the P5 1 must be prepared not only to disavow new sanctions, but to wind back existing ones as Iran takes each of the reasonable steps required of it.
E, mais importante ainda, os P5 1 devem estar preparados não só para repudiarem novas sanções, mas para recuarem nas já existentes, à medida que o Irão dá cada um dos passos razoáveis requisitados.
The film was commercially successful and won five Oscars.
O filme teve um grande sucesso comercial e ganhou cinco Oscares.
The prices here are very reasonable.
Os preços aqui são bastante razoáveis.
A reasonable compromise must be found.
Um acordo razoável deve ser encontrado.
It seemed like a reasonable compromise.
Parecia ser um compromisso razoável.
I think Tom is being reasonable.
Eu acho que o Tom está sendo razoável.

 

Related searches : Commercially Reasonable - Reasonable Steps - Commercially Reasonable Basis - Commercially Reasonable Manner - Commercially Reasonable Terms - Commercially Reasonable Efforts - Commercially Reasonable Time - Take Reasonable Steps - All Reasonable Steps - Steps - Commercially Exploit - Commercially Astute